Gîte du "Château d'Eau – La Marnesse" – Outines
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
LA MARNESSE :
A proximité du Lac du Der et des étangs d'Outines. Studio plain pied, terrasse et jardin (mitoyen à 2 autres locations) dans une ancienne ferme à pans de bois.
En pleine nature, endroit calme et serein propice à l'observation et à la détente.
Coin cuisine équipée. 1 lit 2 p., (en 140). Salle d'eau, WC. Salon de jardin, barbecue.Eau, électricité, draps et ménage de fin de séjour compris. Parking. Local vélos. Location serviettes. Lave linge à disposition. Animal 5 €/jour. TV et Wifi, taxe de séjour en sus
English
La Marnesse : Close to Lac du Der and the Outines lakes. Single storey studio, terrace and garden (adjoining 2 other rentals) in a traditional half-timbered farmhouse.
Enjoy this quiet and serene place, ideal for birding and rest. Fully equipped kitchen area. 1 double bed (140 cm). Bathroom with shower & WC, garden furniture, barbecue. Water, electricity, bed linen and final cleaning included in the rental price. Car park, bike shed, towels can be rented, washing machine available at the owner's. Pets 5 € / day; . TV and Wifi, tourist tax.
Deutsch
LA MARNESSE :
In der Nähe des Lac du Der und der Teiche von Outines. Ebenerdiges Studio, Terrasse und Garten (an 2 andere Unterkünfte angrenzend) in einem alten Bauernhof mit Fachwerk
Mitten in der Natur, ein ruhiger und gelassener Ort, der zum Beobachten und Entspannen einlädt.
Ausgestattete Kochecke. 1 Doppelbett (140 cm breit). Badezimmer mit Dusche und WC. Gartenmöbel, Grill, Wasser, Strom, Bettwäsche und Endreinigung inbegriffen. Parkplatz. Abstellraum für Fahrräder. Vermietung von Handtüchern. Waschmaschine zur Verfügung. Haustier 5 €/Tag. TV und Wifi, Kurtaxe extra
Dutch
LA MARNESSE :
Vlakbij het Lac du Der en de Outines vijvers. Gelijkvloerse studio, terras en tuin (grenzend aan 2 andere huuraccommodaties) in een oude vakwerkboerderij
Midden in de natuur, rustige en serene plek die gunstig is voor observatie en ontspanning.
Ingerichte kitchenette. 1 tweepersoonsbed (140 cm). Doucheruimte, WC. Water, elektriciteit, beddengoed en eindschoonmaak inbegrepen. Parkeerplaats. Fietskamer. Handdoekverhuur. Wasmachine aanwezig. Huisdier 5 €/dag. TV en Wifi, toeristenbelasting niet inbegrepen
Español
LA MARNESSE :
Cerca del Lago del Der y de los estanques de Outines. Estudio de una sola planta, terraza y jardín (contiguo a otros 2 alquileres) en una antigua granja con estructura de madera
En plena naturaleza, lugar tranquilo y sereno propicio para la observación y la relajación.
Cocina americana equipada. 1 cama doble (140cm). Ducha, WC. Agua, electricidad, ropa de cama y limpieza de final de estancia incluidos. Plaza de aparcamiento. Sala de bicicletas. Alquiler de toallas. Lavadora disponible. Mascota 5 €/día. TV y Wifi, tasa turística no incluida
Italiano
LA MARNESSE :
Vicino al Lac du Der e agli stagni di Outines. Monolocale su un unico piano, terrazza e giardino (adiacente ad altri 2 affitti) in un'antica casa colonica a graticcio
In mezzo alla natura, luogo calmo e sereno favorevole all'osservazione e al relax.
Angolo cottura attrezzato. 1 letto matrimoniale (140 cm). Bagno con doccia, WC. Acqua, elettricità, biancheria da letto e pulizia di fine soggiorno inclusi. Posto auto. Camera per biciclette. Noleggio asciugamani. Lavatrice disponibile. Animale domestico 5 ?/giorno. TV e Wifi, tassa di soggiorno non inclusa
Langues: Deutsch - English - Español
Moyens de paiement: Espèce - Chèque - Chèques vacances - Virements
Equipements: Jardin - Location de linge - Ménage en fin de séjour
24 Haute Rue, 51290 Outines
