Gîte du Cerisier – Lavoncourt

Découvrez cette charmante maison en pierre sur la commune de Lavoncourt (territoire des 4 Rivières) avec ses petits commerces de proximité. Le gîte du cerisier se trouve à 5 minutes du château de Ray-sur-Saône et de la Voie Bleue où vous pourrez profiter de balades à vélo sur les bords de Saône. À 30 mn de Vesoul, environ 1 h de Besançon et de Dijon, vous aurez la possibilité de visiter, de vous détendre et de profiter de la tranquillité de notre région, Bourgogne-Franche-Comté.

Discover this charming stone house in the commune of Lavoncourt (4 Rivières area) with its small local shops. The Gîte du Cerisier is 5 minutes from the Château de Ray-sur-Saône and the Voie Bleue, where you can enjoy cycling along the banks of the Saône. Just 30 minutes from Vesoul and around 1 hour from Besançon and Dijon, you can visit, relax and enjoy the peace and quiet of our region, Burgundy-Franche-Comté.

Entdecken Sie dieses charmante Steinhaus in der Gemeinde Lavoncourt (Territoire des 4 Rivières) mit seinen kleinen Geschäften in der Nähe. Das Gîte du cerisier befindet sich 5 Minuten vom Schloss Ray-sur-Saône und der Voie Bleue entfernt, wo Sie Fahrradtouren entlang des Saône-Ufers genießen können. 30 Minuten von Vesoul, etwa 1 Stunde von Besançon und Dijon entfernt, haben Sie die Möglichkeit, Sehenswürdigkeiten zu besichtigen, sich zu entspannen und die Ruhe unserer Region, Bourgogne-Franche-Comté, zu genießen.

Ontdek dit charmante stenen huis in de gemeente Lavoncourt (4 Rivières) met zijn kleine lokale winkeltjes. De Gîte du Cerisier ligt op 5 minuten van het Château de Ray-sur-Saône en de Voie Bleue, waar je heerlijk kunt fietsen langs de oevers van de Saône. Op slechts 30 minuten van Vesoul en ongeveer 1 uur van Besançon en Dijon kun je onze streek Bourgondië-Franche-Comté bezoeken, ontspannen en genieten van de rust.

Descubra esta encantadora casa de piedra en la comuna de Lavoncourt (zona de 4 Rivières) con sus pequeños comercios locales. El Gîte du Cerisier se encuentra a 5 minutos del castillo de Ray-sur-Saône y de la Voie Bleue, donde podrá pasear en bicicleta por las orillas del Saona. A sólo 30 minutos de Vesoul y alrededor de 1 hora de Besançon y Dijon, podrá visitar, relajarse y disfrutar de la paz y la tranquilidad de nuestra región, Borgoña-Franche-Comté.

Scoprite questa affascinante casa in pietra nel comune di Lavoncourt (zona delle 4 Rivières) con i suoi piccoli negozi locali. Il Gîte du Cerisier si trova a 5 minuti dallo Château de Ray-sur-Saône e dalla Voie Bleue, dove si può andare in bicicletta lungo le rive della Saona. A soli 30 minuti da Vesoul e a circa 1 ora da Besançon e Digione, potrete visitare, rilassarvi e godere della pace e della tranquillità della nostra regione, la Borgogna-Franca Contea.