Description
Proche des châteaux de la Loire, au coeur du vignoble de Vouvray, charmante maison de village, orientée plein sud et calme entre Tours et Amboise, pouvant accueillir 8 personnes. Le gite comprend 3 chambres, une cuisine américaine avec cheminée dans la grande pièce à vivre.
English
Close to the Loire castles, in the heart of the Vouvray vineyards, charming village house, south-facing and quiet between Tours and Amboise, sleeps 8. The gite comprises 3 bedrooms, an open-plan kitchen with fireplace in the large living room.
Deutsch
In der Nähe der Loire-Schlösser, im Herzen der Weinberge von Vouvray, charmantes Dorfhaus, nach Süden ausgerichtet und ruhig zwischen Tours und Amboise gelegen, mit Platz für 8 Personen. Das Ferienhaus umfasst 3 Schlafzimmer, eine amerikanische Küche mit Kamin im großen Wohnraum.
Dutch
Dicht bij de kastelen van de Loire, in het hart van de Vouvray wijngaarden, charmant dorpshuis, op het zuiden en rustig, tussen Tours en Amboise, 8 slaapplaatsen. De gite heeft 3 slaapkamers, een open keuken met open haard in de grote woonkamer.
Español
Cerca de los castillos del Loira, en el corazón de los viñedos de Vouvray, encantadora casa de pueblo, orientada al sur y tranquila, entre Tours y Amboise, con capacidad para 8 personas. La casa rural tiene 3 dormitorios, una cocina americana con chimenea en el gran salón.
Italiano
Vicino ai castelli della Loira, nel cuore dei vigneti di Vouvray, affascinante casa di paese, esposta a sud e tranquilla, tra Tours e Amboise, con 8 posti letto. La casa dispone di 3 camere da letto, una cucina a pianta aperta con camino nell'ampio soggiorno.