Description
Domaine de Toukalya – Grand gîte de charme pour séjours et événements près du Mans
Situé à seulement 8 minutes du circuit des 24 Heures du Mans et à 2h de Paris, le Domaine de Toukalya vous accueille au cœur de la campagne sarthoise, dans un cadre verdoyant et ressourçant de 17 hectares de prairies et de bois. Le domaine peut accueillir jusqu’à 15 personnes dans son grand gîte de charme, une ancienne bâtisse rénovée de 300 m² avec 6 chambres spacieuses, toutes équipées de salle de bain privative et d’un espace bureau. Pour les groupes plus nombreux, jusqu’à 22 couchages sont possibles grâce aux hébergements complémentaires du domaine (sur demande). Pour vos événements festifs, familiaux ou professionnels, vous disposez également d’une grande salle d’accueil indépendante pouvant recevoir jusqu’à 50 personnes assises, idéale pour un anniversaire, un séminaire, un mariage intimiste ou une cousinade. Les espaces de vie du gîte sont conçus pour favoriser les moments partagés : grande cuisine équipée avec piano de cuisson, salle à manger chaleureuse avec cheminée, bar, babyfoot, jeux, piano, salon avec écran plat, et de nombreux coins pour se détendre ou télétravailler. À l’extérieur, profitez de la piscine chauffée en saison, d’une grande terrasse ensoleillée avec barbecue, d’un terrain de pétanque, volley, ping-pong, et de vastes espaces pour vous balader, jouer ou simplement profiter du calme de la nature. Le Domaine de Toukalya conjugue confort, authenticité et esprit campagne chic pour vos séjours en groupe, dans une atmosphère conviviale et bienveillante. Que ce soit pour un week-end entre amis, un séjour en famille ou un événement marquant, vous y vivrez des instants mémorables.
English
Domaine de Toukalya ? A charming gîte for holidays and events near Le Mans
Located just 8 minutes from the 24 Hours of Le Mans racetrack and 2 hours from Paris, Domaine de Toukalya welcomes you to the heart of the Sarthe countryside, in 17 hectares of lush green meadows and woods. The estate can accommodate up to 15 people in its large, charming gîte, a renovated 300 m² building with 6 spacious bedrooms, all with en-suite bathrooms and office space. For larger groups, up to 22 people can be accommodated in the estate?s complementary accommodation (on request). For your festive, family or business events, we also offer a large independent reception room for up to 50 seated guests, ideal for a birthday party, seminar, intimate wedding or cousinade. The gîte's living spaces are designed to encourage shared moments: large fully-equipped kitchen with cooking piano, cosy dining room with fireplace, bar, table soccer, games, piano, living room with flat-screen TV, and plenty of places to relax or telecommute. Outside, enjoy the heated swimming pool in season, a large sunny terrace with barbecue, a pétanque, volleyball and table tennis court, and vast spaces for strolling, playing or simply enjoying the peace and quiet of nature. Le Domaine de Toukalya combines comfort, authenticity and country chic for your group stays, in a friendly and welcoming atmosphere. Whether it's a weekend with friends, a family getaway or a special event, you're sure to have a memorable time here.
Deutsch
Domaine de Toukalya ? Großes, charmantes Ferienhaus für Aufenthalte und Veranstaltungen in der Nähe von Le Mans
Die Domaine de Toukalya liegt nur 8 Minuten von der Rennstrecke der 24 Stunden von Le Mans und 2 Stunden von Paris entfernt. Sie empfängt Sie im Herzen der Landschaft der Sarthe, in einer grünen und erholsamen Umgebung von 17 Hektar Wiesen und Wäldern. Das Anwesen bietet Platz für bis zu 15 Personen in seinem großen, charmanten Ferienhaus, einem alten, renovierten Gebäude von 300 m² mit 6 geräumigen Zimmern, die alle über ein eigenes Bad und einen Arbeitsbereich verfügen. Für größere Gruppen gibt es bis zu 22 Schlafplätze in den zusätzlichen Unterkünften des Anwesens (auf Anfrage). Für Ihre festlichen, familiären oder geschäftlichen Veranstaltungen steht Ihnen außerdem ein großer, separater Empfangsraum mit Platz für bis zu 50 Personen zur Verfügung, ideal für einen Geburtstag, ein Seminar, eine intime Hochzeit oder eine Cousinade. Die Wohnräume des Ferienhauses sind so gestaltet, dass sie gemeinsame Momente fördern: große, voll ausgestattete Küche mit Kochklavier, gemütliches Esszimmer mit Kamin, Bar, Tischfußball, Spiele, Klavier, Wohnzimmer mit Flachbildschirm und zahlreiche Ecken zum Entspannen oder Telearbeiten. Im Außenbereich können Sie den in der Saison beheizten Pool, eine große Sonnenterrasse mit Grill, einen Boule-, Volleyball- und Tischtennisplatz sowie große Flächen zum Spazierengehen, Spielen oder einfach nur zum Genießen der Ruhe der Natur nutzen. Die Domaine de Toukalya vereint Komfort, Authentizität und Landhaus-Chic für Ihren Gruppenaufenthalt in einer freundlichen und wohlwollenden Atmosphäre. Egal, ob Sie ein Wochenende mit Freunden, einen Familienurlaub oder ein einschneidendes Ereignis planen, hier werden Sie unvergessliche Momente erleben.
Dutch
Domaine de Toukalya ? Een grote, charmante gîte voor vakanties en evenementen in de buurt van Le Mans
Op 8 minuten van het circuit van de 24 uur van Le Mans en op 2 uur van Parijs heet Domaine de Toukalya u welkom in het hart van het platteland van de Sarthe, in een groene en verjongende omgeving van 17 hectare weiden en bossen. Het landgoed biedt plaats aan maximaal 15 personen in zijn grote, charmante gîte, een gerenoveerd gebouw van 300 m² met 6 ruime slaapkamers, allemaal met eigen badkamer en kantoorruimte. Voor grotere groepen kunnen tot 22 personen worden ondergebracht in extra accommodatie op het landgoed (op aanvraag). Voor uw feestelijke, familie- of zakelijke evenementen is er ook een grote aparte ontvangstruimte die plaats biedt aan maximaal 50 personen, ideaal voor een verjaardagsfeest, seminar, intieme bruiloft of cousinade. De leefruimtes van de gîte zijn ontworpen om gezamenlijke momenten aan te moedigen: grote keuken met kookgelegenheid, gezellige eetkamer met open haard, bar, tafelvoetbal, spelletjes, piano, salon met flatscreentelevisie, en veel plekken om te ontspannen of te telewerken. Buiten kunt u genieten van het verwarmde zwembad in het seizoen, een groot zonnig terras met barbecue, een jeu de boules-, volleybal- en tafeltennisbaan en veel ruimte om te wandelen, spelen of gewoon te genieten van de rust en stilte van het platteland. Domaine de Toukalya combineert comfort, authenticiteit en een chique plattelandsgevoel voor je groepsvakanties, in een vriendelijke, zorgzame sfeer. Of het nu gaat om een weekend met vrienden, een familievakantie of een speciale gebeurtenis, je zult hier zeker een onvergetelijke tijd beleven.
Español
Domaine de Toukalya ? Una gran casa rural con encanto para escapadas y eventos cerca de Le Mans
Situado a sólo 8 minutos del circuito de las 24 horas de Le Mans y a 2 horas de París, el Domaine de Toukalya le da la bienvenida al corazón de la campiña de la Sarthe, en un entorno verde y rejuvenecedor de 17 hectáreas de prados y bosques. La finca puede alojar hasta 15 personas en su gran y encantadora casa rural, un edificio renovado de 300 m² con 6 espaciosas habitaciones, todas con cuarto de baño y espacio de oficina. Para grupos más grandes, se pueden alojar hasta 22 personas en un alojamiento adicional en la finca (bajo petición). Para sus eventos festivos, familiares o de negocios, también hay una gran sala de recepción independiente con capacidad para 50 personas, ideal para una fiesta de cumpleaños, un seminario, una boda íntima o una cousinade. Los espacios de vida de la casa rural están pensados para favorecer los momentos compartidos: amplia cocina con fogones, acogedor comedor con chimenea, bar, futbolín, juegos, piano, salón con TV de pantalla plana y numerosos lugares para relajarse o teleconectar. En el exterior, disfrute de la piscina, climatizada en temporada, una gran terraza soleada con barbacoa, una pista de petanca, voleibol y ping-pong, y mucho espacio para pasear, jugar o simplemente disfrutar de la paz y la tranquilidad del campo. El Domaine de Toukalya combina confort, autenticidad y un ambiente campestre y elegante para sus vacaciones en grupo, en un ambiente acogedor y familiar. Ya sea para un fin de semana con amigos, una escapada familiar o un evento especial, seguro que disfrutará de unos días inolvidables.
Italiano
Domaine de Toukalya? Un grande gîte di charme per soggiorni ed eventi vicino a Le Mans
Situato a soli 8 minuti dal circuito della 24 Ore di Le Mans e a 2 ore da Parigi, il Domaine de Toukalya vi accoglie nel cuore della campagna della Sarthe, in un ambiente verdeggiante e rigenerante di 17 ettari di prati e boschi. La tenuta può ospitare fino a 15 persone nel suo grande e affascinante gîte, un edificio ristrutturato di 300 m² con 6 spaziose camere da letto, tutte con bagno privato e spazio per l'ufficio. Per i gruppi più numerosi, è possibile ospitare fino a 22 persone in un alloggio aggiuntivo nella tenuta (su richiesta). Per i vostri eventi festivi, familiari o di lavoro, c'è anche una grande sala ricevimenti separata che può ospitare fino a 50 persone, ideale per una festa di compleanno, un seminario, un matrimonio intimo o una cuginata. Gli spazi abitativi del gîte sono concepiti per favorire i momenti di condivisione: ampia cucina con angolo cottura, accogliente sala da pranzo con caminetto, bar, calcio balilla, giochi, pianoforte, salotto con TV a schermo piatto, e tanti spazi per rilassarsi o telelavorare. All'esterno, potrete godere della piscina riscaldata in stagione, di un'ampia terrazza soleggiata con barbecue, di un campo da pétanque, pallavolo e ping-pong, e di un ampio spazio per passeggiare, giocare o semplicemente godersi la pace e la tranquillità della campagna. Il Domaine de Toukalya combina comfort, autenticità e un'atmosfera di campagna chic per le vostre vacanze di gruppo, in un'atmosfera amichevole e premurosa. Che si tratti di un weekend con gli amici, di una vacanza in famiglia o di un evento speciale, qui trascorrerete sicuramente dei momenti memorabili.