Gîte "D'ici et d'ailleurs" – Brantôme en Périgord

A Brantôme, ville du Périgord vert, porte du Parc naturel régional Périgord-Limousin, petite maison en pierre, entièrement restaurée, au cœur de la cité, pour 2 personnes. Cuisine, salon, salle d'eau au rez-de-chaussée. A l'étage, une grande chambre. Location à la semaine (ou pour 3 nuits si disponibilité). Draps, linge, serviettes compris. Ménage non compris. Logement non-fumeur. Animaux non-admis. A deux pas de la maison, toutes commodités: commerces, restaurants, marché, boutiques d'artisanat d'art, galeries, expositions, visite du patrimoine: château, abbaye, grottes, musées. Flâneurs, amoureux d'activités sportives et de plein air, randonnées pédestres, VTT, canoës, centre équestre. Amoureux de gastronomie, d'histoire, de préhistoire, de calme et de verdure notre maison au cœur du Périgord vert vous attend. A bientôt! WIFI.

In Brantôme, city of the Green Périgord, gateway to the Périgord-Limousin regional natural park, small stone house, fully restored, in the heart of the city, for 4 people. Kitchen, living room, bathroom on the ground floor. Upstairs, a large bedroom. Weekly rental (or for 3 nights if availability). Sheets, linen, towels provided. Housekeeping not included. Non-smoking accommodation. Animals not admitted. Close to the house, all amenities: shops, restaurants, market, arts and crafts shops, galleries, exhibitions, heritage visits: castle, abbey, caves, museums. For strollers, sports and outdoor activities lovers, hiking, mountain biking, canoes, equestrian centre. For gastronomy, history, prehistory, calm and greenery lovers, our house in the heart of the Green Périgord vert is waiting for you. See you soon!

In Brantôme, einer Stadt im grünen Périgord, dem Tor zum regionalen Naturpark Périgord-Limousin, liegt dieses kleine, vollständig restaurierte Steinhaus für 2 Personen im Herzen der Stadt. Küche, Wohnzimmer, Duschbad im Erdgeschoss. Im Obergeschoss befindet sich ein großes Schlafzimmer. Vermietung pro Woche (oder für 3 Nächte, wenn verfügbar). Bettwäsche, Wäsche, Handtücher inbegriffen. Reinigung nicht inbegriffen. Unterkunft für Nichtraucher. Haustiere sind nicht erlaubt. In unmittelbarer Nähe des Hauses befinden sich alle Annehmlichkeiten: Geschäfte, Restaurants, Markt, Kunsthandwerksläden, Galerien, Ausstellungen, Besichtigungen des Kulturerbes: Schloss, Abtei, Höhlen, Museen. Flaneure, Liebhaber von Sport- und Outdoor-Aktivitäten, Wanderungen, Mountainbiking, Kanufahrten, Reiterhof. Liebhaber von Gastronomie, Geschichte, Urgeschichte, Ruhe und Grün erwartet Sie unser Haus im Herzen d

In Brantôme, een stad in de Périgord Vert, toegangspoort tot het Regionaal Natuurpark Périgord-Limousin, klein stenen huis, volledig gerestaureerd, in het hart van de stad, voor 2 personen. Keuken, woonkamer, doucheruimte op de begane grond. Op de eerste verdieping, een grote slaapkamer. Verhuur per week (of voor 3 nachten indien beschikbaar). Lakens, linnengoed, handdoeken inbegrepen. Schoonmaken niet inbegrepen. Niet-roken accommodatie. Geen huisdieren toegestaan. Dicht bij het huis, alle voorzieningen: winkels, restaurants, markt, kunstnijverheidswinkels, galeries, tentoonstellingen, erfgoed bezoeken: kasteel, abdij, grotten, musea. Wandelaars, liefhebbers van sport en buitenactiviteiten, wandelen, mountainbiken, kanoën, paardrijden. Liefhebbers van gastronomie, geschiedenis, prehistorie, rust en groen, ons huis in het hart van de groene Périgord wacht op u. Tot ziens!

En Brantôme, ciudad del Périgord Verde, puerta de entrada al parque natural regional Périgord-Limousin, pequeña casa de piedra, totalmente restaurada, en el corazón de la ciudad, para 4 personas. Cocina, salón, baño en la planta baja. Arriba, una gran habitación. Alquiler semanal (o por 3 noches si hay disponibilidad). Sábanas, ropa de casa, toallas incluidas. Limpieza no incluida. Alojamiento para no fumadores. No se admiten animales. Cerca de la casa, todos los servicios: tiendas, restaurantes, mercado, tiendas de artesanía, galerías, exposiciones, visitas patrimoniales: castillo, abadía, cuevas, museos. Para los paseantes, amantes del deporte y de las actividades al aire libre, senderismo, BTT, canoas, centro ecuestre. Para los amantes de la gastronomía, historia, prehistoria, tranquilidad y verdor, nuestra casa en el corazón del Périgord Verde les está esperando. ¡Hasta pronto!

A Brantôme, città del Périgord Vert, porta del Parco Naturale Regionale del Périgord-Limousin, piccola casa in pietra completamente ristrutturata nel cuore della città, con 2 posti letto. Cucina, soggiorno e bagno con doccia al piano terra. Al piano superiore, un'ampia camera da letto. Affitto settimanale (o per 3 notti se disponibile). Lenzuola, biancheria e asciugamani inclusi. Pulizia non inclusa. Alloggio per non fumatori. Animali domestici non ammessi. A due passi dalla casa, tutti i servizi: negozi, ristoranti, mercato, negozi di artigianato artistico, gallerie, mostre, visite al patrimonio: castello, abbazia, grotte, musei. Passeggiatori, amanti dello sport e delle attività all'aria aperta, escursioni, mountain bike, canoa, equitazione. Amanti della gastronomia, della storia, della preistoria, della pace e del verde, la nostra casa nel cuore del Périgord Vert vi aspetta. A presto! WIFI.