Description
Gite d'étape sur l'itinéraire de la Vallée du Loir à vélo et le GR36 et 35 il sera l'étape idéal des cyclotouristes ou des randonneurs de passage. D'une capacité de 6 personnes, il dispose de deux chambres en dortoir de trois lits aménageables en chambre double à se partager. Une cuisine avec un réfrigérateur et une plaque de cuisson sont disponibles ainsi qu' une douche et un toilette séparé communs.
English
Gite of stage on the route of the Valley of the Loir with bicycle and the GR36 and 35 it will be the ideal stage of the cyclotourists or the hikers of passage. With a capacity of 6 people, it has two rooms in dormitory of three beds convertible into double room to be shared. A kitchen with a refrigerator and a cooking plate are available as well as a shower and a separate toilet in common.
Deutsch
Diese Unterkunft liegt auf der Route "Vallée du Loir à vélo" und den Wanderwegen GR36 und 35. Sie ist ideal für Radtouristen und Wanderer auf der Durchreise. Es bietet Platz für 6 Personen und verfügt über zwei Zimmer in einem Schlafsaal mit drei Betten, die zu einem Doppelzimmer umgebaut werden können, das man sich teilt. Es gibt eine Küche mit Kühlschrank und Kochplatte sowie eine gemeinsame Dusche und eine separate Toilette.
Dutch
Als tussenstop op de fietsroute van de Loir-vallei en de GR36 en 35 is dit de ideale tussenstop voor fietsers of wandelaars op doorreis. Met een capaciteit van 6 personen, heeft het twee slaapzalen met drie bedden die kunnen worden omgezet in een tweepersoonskamer om te delen. Een keuken met een koelkast en een kookplaat zijn beschikbaar, evenals een douche en een apart toilet.
Español
Casa rural de paso en la ruta ciclista del valle del Loir y los GR36 y 35, será la parada ideal para ciclistas o senderistas de paso. Con capacidad para 6 personas, dispone de dos dormitorios con tres camas que se pueden convertir en una habitación doble para compartir. Hay una cocina con nevera y placa de cocina, así como una ducha y un aseo separado.
Italiano
Una casa di sosta sulla pista ciclabile della Valle del Loir e sui sentieri GR36 e 35, ideale per i ciclisti o gli escursionisti di passaggio. Con una capacità di 6 persone, dispone di due dormitori con tre letti che possono essere convertiti in una camera doppia da condividere. Sono disponibili una cucina con frigorifero e piastra elettrica, una doccia e un WC separato.