Description
D’une capacité de 2 à 4 personnes, le gite des Tilleuls bénéficie d'une terrasse ombragée au calme. Restaurée en 2019 avec goût, cette jolie petite maison typique de la région est placée dans un écrin de verdure, sans vis-à-vis et pour unique bruit celui des oiseaux !
Composée d’une chambre avec lit double à l’étage et d’une belle pièce à vivre au RDC avec une cuisine tout équipée et 1 canapé lit. Dans une pièce séparée vous trouverez une spacieuse salle de bain avec douche.
English
With a capacity of 2 to 4 people, the gite des Tilleuls benefits from a shaded terrace in the calm. Tastefully restored in 2019, this pretty little house typical of the region is located in a green setting, quiet, not overlooked and with the only sound being that of the birds!
Composed of a bedroom with double bed on the first floor and a beautiful living room on the ground floor with wood stove, fully equipped kitchen and sofa bed. In a separate room you will find a spacious bathroom.
Deutsch
Das Ferienhaus "Gite des Tilleuls" bietet Platz für 2 bis 4 Personen und verfügt über eine schattige Terrasse in ruhiger Lage. Dieses hübsche, für die Region typische Häuschen wurde 2019 geschmackvoll restauriert und befindet sich in einer grünen Umgebung, in ruhiger Lage, ohne Gegenüber und mit dem einzigen Geräusch der Vögel!
Es besteht aus einem Schlafzimmer mit Doppelbett im Obergeschoss und einem schönen Wohnraum im Erdgeschoss mit Holzofen, einer voll ausgestatteten Küche und einem Schlafsofa. In einem separaten Raum finden Sie ein geräumiges Badezimmer.
Dutch
Met een capaciteit van 2 tot 4 personen, profiteert de gite des Tilleuls van een schaduwrijk terras in een rustige omgeving. Smaakvol gerestaureerd in 2019, ligt dit mooie huisje, typisch voor de regio, in een groene omgeving, in een rustige omgeving, zonder omstanders en alleen het geluid van vogels!
Het bestaat uit een slaapkamer met een tweepersoonsbed op de eerste verdieping en een mooie woonkamer op de begane grond met een houtkachel, een volledig uitgeruste keuken en een slaapbank. In een aparte kamer vindt u een ruime badkamer.
Español
Con una capacidad de 2 a 4 personas, la casa rural des Tilleuls se beneficia de una terraza sombreada en una zona tranquila. Restaurada con gusto en 2019, esta bonita casita, típica de la región, se encuentra en un entorno verde, en un ambiente tranquilo, sin curiosos y ¡sólo con el sonido de los pájaros!
Consta de un dormitorio con cama de matrimonio en la primera planta y un bonito salón en la planta baja con estufa de leña, cocina totalmente equipada y un sofá cama. En una habitación separada se encuentra un amplio baño.
Italiano
Con una capacità da 2 a 4 persone, la gite des Tilleuls beneficia di una terrazza ombreggiata in una zona tranquilla. Ristrutturata con gusto nel 2019, questa graziosa casetta, tipica della regione, è immersa nel verde, in un ambiente tranquillo, senza curiosi e con il solo suono degli uccelli!
Si compone di una camera con letto matrimoniale al primo piano e di un bel soggiorno al piano terra con stufa a legna, cucina completamente attrezzata e divano letto. In una stanza separata si trova un bagno spazioso.