Gîte des Sources

Ce charmant gîte, situé dans un ancien commerce, vous accueille au cœur du village historique d'Oberbronn pour un séjour relaxant, culturel ou sportif. De nombreux sentiers de randonnées, de circuits vélo et VTT sont accessibles au départ du village. Le logement est idéalement situé à quelques minutes en voiture de l'établissement thermal de Niederbronn-les-Bains et des animations de la ville.

This charming gîte, located in a former business, welcomes you in the heart of the historic village of Oberbronn for a relaxing, cultural or sporting stay Numerous hiking, biking and mountain bike trails are accessible from the village. The accommodation is ideally located a few minutes by car from the thermal baths of Niederbronn-les-Bains and the animations of the city.

Diese charmante Unterkunft befindet sich in einem ehemaligen Geschäft und empfängt Sie im Herzen des historischen Dorfes Oberbronn für einen entspannenden, kulturellen oder sportlichen Aufenthalt Zahlreiche Wanderwege, Fahrrad- und Mountainbike-Routen sind vom Dorf aus zugänglich. Die Unterkunft ist ideal gelegen, nur wenige Autominuten von den Thermalbädern von Niederbronn-les-Bains und den Unterhaltungsmöglichkeiten der Stadt entfernt.

Deze charmante gîte, gevestigd in een voormalige winkel, verwelkomt u in het hart van het historische dorp Oberbronn voor een ontspannen, cultureel of sportief verblijf Talrijke wandel-, fiets- en mountainbikeroutes zijn toegankelijk vanuit het dorp. De accommodatie is ideaal gelegen op een paar minuten rijden van de thermale baden van Niederbronn-les-Bains en het amusement van de stad.

Esta encantadora casa rural, ubicada en una antigua tienda, le da la bienvenida en el corazón del histórico pueblo de Oberbronn para una estancia relajante, cultural o deportiva Desde el pueblo se puede acceder a numerosas rutas de senderismo, ciclismo y bicicleta de montaña. El alojamiento está idealmente situado a pocos minutos en coche de los baños termales de Niederbronn-les-Bains y de la animación de la ciudad.

Questo affascinante gîte, situato in un ex negozio, vi accoglie nel cuore del villaggio storico di Oberbronn per un soggiorno rilassante, culturale o sportivo Numerosi sentieri per escursioni a piedi, in bicicletta e in mountain bike sono accessibili dal villaggio. L'alloggio è situato in una posizione ideale a pochi minuti di auto dalle terme di Niederbronn-les-Bains e dai divertimenti della città.