Gîte des Rémouleurs – Clisson

Charmant appartement situé au cœur historique de Clisson, ville médiévale, à 2 pas de la gare, des commerces/restaurants et du château, et à 400 m des bords de Sèvre. Stationnement public gratuit aux alentours immédiats. Au 1er étage (sans ascenseur) d'une co-propriété de 2 étages : ambiance cocooning pour la pièce de vie cuisine/salon/séjour (convertible 140×190) avec vue imprenable sur les Halles, spacieuse chambre (lit 160×200) avec salle de bains attenante (douche + baignoire) et WC indépendant. Equipements supplémentaires : wifi, lit bébé, machine à café à dosette, four/micro-ondes combiné. Pas de lave-linge. Compris: électricité, chauffage électrique et draps. Non-compris : linge de toilette (6€/personne) et taxe de séjour. Nantes à 29 km et quelques minutes du site du Hellfest.

Charming apartment in the historic heart of the medieval town of Clisson, 2 steps from the train station, shops/restaurants and château, and 400 m from the banks of the Sèvre. Free public parking in the immediate vicinity. On the 1st floor (no elevator) of a 2-storey condominium: cocooning ambience for the kitchen/living room (convertible 140×190) with unobstructed view of Les Halles, spacious bedroom (bed 160×200) with en suite bathroom (shower + bath) and separate toilet. Additional equipment: wifi, cot, pod coffee machine, combined oven/microwave. No washing machine. Electricity, electric heating and bed linen included. Not included: towels (6?/person) and tourist tax. Nantes 29 km away and only a few minutes from the Hellfest site.

Charmante Wohnung im historischen Zentrum der mittelalterlichen Stadt Clisson, 2 Schritte vom Bahnhof, den Geschäften/Restaurants und dem Schloss sowie 400 m vom Ufer des Flusses Sèvre entfernt. Kostenlose öffentliche Parkplätze in der unmittelbaren Umgebung. Stock (ohne Aufzug) einer zweistöckigen Eigentumswohnung: Cocooning-Atmosphäre für den Wohnbereich Küche/Wohn- und Esszimmer (Schlafcouch 140×190) mit herrlichem Blick auf Les Halles, geräumiges Schlafzimmer (Bett 160×200) mit angrenzendem Badezimmer (Dusche + Badewanne) und separatem WC. Zusätzliche Ausstattung: WLAN, Babybett, Kaffeepadmaschine, kombinierter Ofen/Mikrowelle. Es gibt keine Waschmaschine. Inklusive: Strom, elektrische Heizung und Bettwäsche. Nicht inbegriffen: Handtücher (6?/Person) und Kurtaxe. Nantes 29 km und nur wenige Minuten vom Veranstaltungsort des Hellfest entfernt.

Charmant appartement gelegen in het historische hart van de middeleeuwse stad Clisson, op 2 stappen van het station, winkels/restaurants en het kasteel, en op 400 m van de oevers van de Sèvre. Gratis openbare parkeergelegenheid in de directe omgeving. Op de 1e verdieping (geen lift) van een flatgebouw met 2 verdiepingen: gezellige sfeer in de woonkamer/keuken/salon (slaapbank 140×190) met ononderbroken uitzicht op Les Halles, ruime slaapkamer (bed 160×200) met aangrenzende badkamer (douche + bad) en aparte WC. Extra faciliteiten: wifi, kinderbed, pod koffiezetapparaat, gecombineerde oven/magnetron. Geen wasmachine. Inclusief: elektriciteit, elektrische verwarming en beddengoed. Niet inbegrepen: handdoeken (6?/persoon) en toeristenbelasting. Op 29 km van Nantes en op slechts enkele minuten van het Hellfest-terrein.

Encantador piso situado en el corazón histórico de la ciudad medieval de Clisson, a 2 pasos de la estación, de las tiendas/restaurantes y del castillo, y a 400 m de las orillas del Sèvre. Aparcamiento público gratuito en las inmediaciones. En el 1er piso (sin ascensor) de un condominio de 2 plantas: ambiente acogedor en la sala de estar/cocina/salón (sofá cama 140×190) con vista ininterrumpida de Les Halles, amplio dormitorio (cama 160×200) con cuarto de baño en suite (ducha + bañera) y WC separado. Equipamiento adicional: wifi, cuna, cafetera de cápsulas, horno/microondas combinado. No hay lavadora. Incluye: electricidad, calefacción eléctrica y ropa de cama. No incluye: toallas (6?/persona) y tasa de estancia. Nantes a 29 km y a pocos minutos del recinto Hellfest.

Grazioso appartamento situato nel cuore storico della città medievale di Clisson, a 2 passi dalla stazione, dai negozi/ristoranti e dal castello, e a 400 m dalle rive della Sèvre. Parcheggio pubblico gratuito nelle immediate vicinanze. Al 1° piano (senza ascensore) di un condominio di 2 piani: atmosfera accogliente nel soggiorno/cucina/salotto (divano letto 140×190) con vista ininterrotta su Les Halles, ampia camera da letto (letto 160×200) con bagno privato (doccia + vasca) e WC separato. Servizi aggiuntivi: wifi, culla, macchina da caffè a cialde, forno combinato/microonde. Non c'è lavatrice. Include: elettricità, riscaldamento elettrico e biancheria da letto. Non incluso: asciugamani (6?/persona) e tassa di soggiorno. Nantes a 29 km e a pochi minuti dal sito dell'Hellfest.