Description
Maison de 210 m² avec 2 terrasses et espaces verts clôturés CAPACITE : 14 PERSONNES :
>> Rez de chaussée (100 m²) : 1 grand salon, grande cuisine (frigo américain, four électrique, micro-onde, plaque induction, hotte aspirante, lave-vaisselle ; ainsi que tout le petit électroménager : cafetière avec filtre permanent, grille-pain, bouilloire électrique…), WC avec sas de retournement, 1 chambre avec lit 140X190 et salle de bain privative (accessible aux Personnes à Mobilité Réduite), buanderie (sèche-linge, lave-linge, planche à repasser…). >> Étage (110 m²) :
1 chambre avec 2 lits 80*200 jumelables, 1 dortoir pour 4 personnes avec lits superposés 90*190, 1 salle de bain double vasques et douche bac extra-plat, 1 toilette. A 1 km : village d'Arvieu avec ses commerces (boulangerie-pâtisserie, boucherie-charcuterie, épicerie, primeur, restaurants, fleuriste, station-service, banque postale, distributeur de billets, … )
sentiers de randonnées, marché de pays les mercredis matin durant l'été. A 6 kms: lac de Pareloup : baignade surveillée (juillet et août), rampe de mise à l'eau, pêche (brochets, sandres, truites, carpes…), sports nautiques (voiles, jets ski, pédalos,…) A 15 min : Supermarchés, pharmacies, médecins .
+ Fêtes de villages, centres équestres, parc accrobranches…
A moins d'1h : musée Soulages, viaduc de Millau, Micropolis, Roquefort, plateau de l'Aubrac, Gorges du Tarn, les 10 plus beaux villages de France, circuit karting…
English
210 m² house with 2 terraces and enclosed green spaces CAPACITY: 14 PEOPLE :
>> Ground floor (100 m²): 1 large living room, large kitchen (American fridge, electric oven, microwave, induction hob, extractor hood, dishwasher; as well as all small appliances: coffee maker with permanent filter, toaster, electric kettle…), WC with reversing sluice, 1 bedroom with 140X190 bed and private bathroom (accessible to People with Reduced Mobility), laundry room (tumble dryer, washing machine, ironing board…). >> Floor (110 m²) :
1 bedroom with 2 twin beds 80*200, 1 dormitory for 4 people with bunk beds 90*190, 1 bathroom with double basins and extra-flat shower, 1 toilet. 1 km away: village of Arvieu with its shops (bakery-pastry shop, butcher's and delicatessen, grocery store, greengrocer's, restaurants, florist, gas station, post office, cash dispenser, … )
hiking trails, local market on Wednesday mornings in summer. 6 kms away: Lac de Pareloup: supervised swimming (July and August), boat launch, fishing (pike, zander, trout, carp, etc.), water sports (sails, jet skis, pedal boats, etc.) 15 min away: supermarkets, pharmacies, doctors.
+ Village festivals, equestrian centers, accrobranches park…
Less than 1h away: Soulages museum, Millau viaduct, Micropolis, Roquefort, Aubrac plateau, Gorges du Tarn, France's 10 most beautiful villages, karting circuit…
Deutsch
Haus von 210 m² mit 2 Terrassen und eingezäunten Grünflächen KAPAZITÄT: 14 PERSONEN :
>> Erdgeschoss (100 m²): 1 großes Wohnzimmer, große Küche (amerikanischer Kühlschrank, Elektroherd, Mikrowelle, Induktionskochfeld, Dunstabzugshaube, Geschirrspüler; sowie alle kleinen Elektrogeräte: Kaffeemaschine mit Dauerfilter, Toaster, Wasserkocher…), WC mit Wendeschleuse, 1 Schlafzimmer mit Bett 140X190 und eigenem Bad (zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität), Waschküche (Trockner, Waschmaschine, Bügelbrett…). >> Etage (110 m²):
1 Schlafzimmer mit 2 Betten 80*200, die zusammengeschoben werden können, 1 Schlafraum für 4 Personen mit Etagenbett 90*190, 1 Badezimmer mit Doppelwaschbecken und Dusche, extraflache Wanne, 1 Toilette. 1 km entfernt: Dorf Arvieu mit seinen Geschäften (Bäckerei-Konditorei, Metzgerei-Fleischerei, Lebensmittelgeschäft, Supermarkt, Restaurants, Blumenladen, Tankstelle, Postbank, Geldautomat, … )
wanderwege, Bauernmarkt mittwochs morgens im Sommer. 6 km entfernt: See von Pareloup: beaufsichtigtes Schwimmen (Juli und August), Bootsrampe, Angeln (Hecht, Zander, Forelle, Karpfen…), Wassersport (Segel, Jetski, Tretboote…) 15 Min. entfernt: Supermärkte, Apotheken, Ärzte .
+ Dorffeste, Reiterhöfe, Hochseilgarten…
Innerhalb einer Stunde: Soulages-Museum, Viadukt von Millau, Micropolis, Roquefort, Aubrac-Plateau, Tarn-Schlucht, die 10 schönsten Dörfer Frankreichs, Karting-Rennstrecke…
Dutch
Huis van 210 m² met 2 terrassen en omheinde groene zones CAPACITEIT: 14 PERSONEN :
>> Begane grond (100 m²): 1 grote woonkamer, grote keuken (Amerikaanse koelkast, elektrische oven, magnetron, inductiekookplaat, afzuigkap, vaatwasser; evenals alle kleine elektrische apparaten: koffiezetapparaat met permanent filter, broodrooster, waterkoker, enz.), toilet met achteruitgangsdeur, 1 slaapkamer met tweepersoonsbed (140x190cm) en eigen badkamer (toegankelijk voor mensen met een beperkte mobiliteit), wasruimte (wasdroger, wasmachine, strijkplank, enz.). >> Eerste verdieping (110 m²) :
1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden 80*200, 1 slaapzaal voor 4 personen met stapelbed 90*190, 1 badkamer met dubbele wastafel en extra platte douche, 1 toilet. Op 1 km: dorp Arvieu met zijn winkels (bakker-banketbakker, slager en delicatessenwinkel, kruidenier, groenteboer, restaurants, bloemist, benzinestation, postkantoor, geldautomaat, enz. )
wandelpaden, lokale markt op woensdagochtend in de zomer. Op 6 km: meer van Pareloup: zwemmen onder toezicht (juli en augustus), te water laten van boten, vissen (snoek, snoekbaars, forel, karper…), watersporten (zeilen, jetski's, waterfietsen…) Op 15 minuten: supermarkten, apotheken, dokters, enz.
+ Dorpsfeesten, maneges, avonturenparken, enz.
Op minder dan 1 uur: museum van Soulages, viaduct van Millau, Micropolis, Roquefort, plateau van Aubrac, Gorges du Tarn, de 10 mooiste dorpen van Frankrijk, kartingcircuit…
Español
Casa de 210 m² con 2 terrazas y zonas verdes cerradas CAPACIDAD: 14 PERSONAS :
>> Planta baja (100 m²): 1 gran salón, gran cocina (frigorífico americano, horno eléctrico, microondas, placa de inducción, campana extractora, lavavajillas; así como todos los pequeños electrodomésticos: cafetera con filtro permanente, tostadora, hervidor eléctrico, etc.), WC con puerta reversible, 1 dormitorio con cama de matrimonio (140x190cm) y cuarto de baño privado (accesible para personas con movilidad reducida), lavadero (secadora, lavadora, tabla de planchar, etc.). >> Primera planta (110 m²) :
1 habitación con 2 camas gemelas 80*200, 1 dormitorio para 4 personas con literas 90*190, 1 cuarto de baño con lavabos dobles y ducha extraplana, 1 aseo. A 1 km: pueblo de Arvieu con sus comercios (panadería-pastelería, carnicería y charcutería, ultramarinos, frutería, restaurantes, floristería, gasolinera, correos, cajero automático, etc. )
rutas de senderismo, mercado local los miércoles por la mañana durante el verano. A 6 km: lago de Pareloup: baño vigilado (julio y agosto), embarcadero, pesca (lucio, lucioperca, trucha, carpa, etc.), deportes náuticos (vela, motos acuáticas, pedales, etc.) A 15 minutos: supermercados, farmacias, médicos, etc.
+ Fiestas populares, picaderos, parques de aventura, etc.
A menos de 1 hora: museo Soulages, viaducto de Millau, Micropolis, Roquefort, meseta de Aubrac, gargantas del Tarn, los 10 pueblos más bonitos de Francia, circuito de karting…
Italiano
Casa di 210 m² con 2 terrazze e aree verdi recintate CAPACITÀ: 14 PERSONE:
>> Piano terra (100 m²): 1 ampio soggiorno, grande cucina (frigorifero americano, forno elettrico, microonde, piano cottura a induzione, cappa aspirante, lavastoviglie; oltre a tutti i piccoli elettrodomestici: macchina per il caffè con filtro permanente, tostapane, bollitore elettrico, ecc.), WC con porta reversibile, 1 camera con letto matrimoniale (140x190cm) e bagno privato (accessibile alle persone con mobilità ridotta), lavanderia (asciugatrice, lavatrice, asse da stiro, ecc.). >> Primo piano (110 m²) :
1 camera con 2 letti singoli 80*200, 1 dormitorio per 4 persone con letti a castello 90*190, 1 bagno con doppio lavabo e doccia extrapiatta, 1 WC. A 1 km di distanza: villaggio di Arvieu con i suoi negozi (panetteria-pasticceria, macelleria e salumeria, alimentari, fruttivendolo, ristoranti, fiorista, stazione di servizio, ufficio postale, bancomat, ecc. )
sentieri escursionistici, mercato locale il mercoledì mattina durante l'estate. A 6 km di distanza: lago di Pareloup: balneazione sorvegliata (luglio e agosto), lancio di barche, pesca (luccio, lucioperca, trota, carpa, ecc.), sport acquatici (vele, moto d'acqua, pedalò, ecc.) A 15 minuti: supermercati, farmacie, medici, ecc.
+ Feste di paese, maneggi, parchi avventura, ecc.
A meno di 1 ora: museo di Soulages, viadotto di Millau, Micropolis, Roquefort, altopiano di Aubrac, Gole del Tarn, i 10 villaggi più belli di Francia, circuito di karting…