Description
Gîte de charme pour 4 personnes au cœur du vignoble alsacien. Gîte de charme sur la route des vins d'Alsace. Classé meublé de tourisme 3 étoiles. Maison alsacienne indépendante posée dans un cadre bucolique. Nous serons heureux de vous accueillir au cœur de notre cité médiévale. Prestations de qualité. Parking privatif couvert avec portail fermant à clé. Terrasse avec table et chaises. Point de départ de nombreuses randonnées à pieds ou à vélo. En supplément sur demande et selon disponibilités : – Sauna – Petit déjeuner local à base de produits de la ferme.
English
Charming gîte for 4 people in the heart of the Alsatian vineyards. Charming gite on the Alsace wine road. Classified as a 3 star tourist accommodation. Independent Alsatian house in a bucolic setting. We will be happy to welcome you in the heart of our medieval city. Quality services. Private covered parking with lockable gate. Terrace with table and chairs. Starting point of many walks or bike rides. In addition on request and according to availability: – Sauna – Local breakfast based on products of the farm.
Deutsch
Charmantes Ferienhaus für 4 Personen im Herzen der elsässischen Weinberge. Charmantes Ferienhaus auf der elsässischen Weinstraße. Klassifiziert als möbliertes Tourismusobjekt mit 3 Sternen. Unabhängiges elsässisches Haus in einem bukolischen Rahmen. Wir freuen uns, Sie im Herzen unserer mittelalterlichen Stadt begrüßen zu dürfen. Leistungen von hoher Qualität. Überdachter Privatparkplatz mit abschließbarem Tor. Terrasse mit Tisch und Stühlen. Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen und Radtouren. Gegen Aufpreis auf Anfrage und je nach Verfügbarkeit: – Sauna – Lokales Frühstück mit Produkten vom Bauernhof.
Dutch
Charmante gîte voor 4 personen in het hart van de Elzasser wijngaarden. Charmante gîte op de wijnroute van de Elzas. Geclassificeerd als een 3-sterren toeristische accommodatie. Onafhankelijk Elzasser huis in een landelijke omgeving. Wij verwelkomen u graag in het hart van onze middeleeuwse stad. Kwaliteitsdiensten. Overdekte privé parkeerplaats met afsluitbare poort. Terras met tafel en stoelen. Vertrekpunt voor talrijke wandelingen en fietstochten. Op aanvraag en volgens beschikbaarheid: – Sauna – Lokaal ontbijt op basis van producten van de boerderij.
Español
Encantadora casa rural para 4 personas en el corazón de los viñedos alsacianos. Encantadora casa rural en la ruta del vino de Alsacia. Clasificado como alojamiento turístico de 3 estrellas. Casa alsaciana independiente situada en un entorno bucólico. Estaremos encantados de recibirle en el corazón de nuestra ciudad medieval. Servicios de calidad. Aparcamiento privado cubierto con puerta con cerradura. Terraza con mesa y sillas. Punto de partida de numerosos paseos a pie y en bicicleta. Bajo petición y según disponibilidad: – Sauna – Desayuno local a base de productos de la granja.
Italiano
Incantevole gîte per 4 persone nel cuore dei vigneti alsaziani. Gîte di charme sulla strada del vino dell'Alsazia. Classificato come struttura turistica a 3 stelle. Casa alsaziana indipendente immersa in un ambiente bucolico. Saremo lieti di accogliervi nel cuore della nostra città medievale. Servizi di qualità. Parcheggio privato coperto con cancello chiuso a chiave. Terrazza con tavolo e sedie. Punto di partenza per numerose passeggiate a piedi e in bicicletta. Su richiesta e in base alla disponibilità: – Sauna – Colazione locale a base di prodotti della fattoria.