Description
Grand appartement T1, meublé et entièrement rénové. Grande chambre avec lit "Queen size" (160×200), tv écran plat, fibre optique et wifi, grande cuisine entièrement équipée, salle de bains avec douche et wc. Idéalement situé au coeur de la ville, dans un quartier calme, votre gîte se trouve à deux pas des commerces et commodités : place du marché (mercredi et samedi matin), boulangeries, boucheries, restauration rapide, pharmacies, laboratoire, opticien, coiffeur, fleuristes, mairie, la Poste, médecin, dentiste…
English
Large T1 apartment, furnished and fully renovated. Large bedroom with queen size bed (160×200), flat screen tv, fiber optic and wifi, large fully equipped kitchen, bathroom with shower and toilet. Ideally located in the heart of the city, in a quiet area, your gite is within walking distance of shops and amenities: market place (Wednesday and Saturday morning), bakeries, butchers, fast food, pharmacies, laboratory, optician, hairdresser, florists, town hall, post office, doctor, dentist…
Deutsch
Große Wohnung T1, möbliert und komplett renoviert. Großes Schlafzimmer mit "Queensize"-Bett (160×200), Flachbild-TV, Glasfaser und Wifi, große, voll ausgestattete Küche, Badezimmer mit Dusche und WC. Ideal gelegen im Herzen der Stadt, in einem ruhigen Viertel, befindet sich Ihr Ferienhaus nur wenige Schritte von Geschäften und Annehmlichkeiten entfernt: Marktplatz (Mittwoch- und Samstagmorgen), Bäckereien, Metzgereien, Schnellrestaurants, Apotheken, Labor, Optiker, Friseur, Blumenläden, Rathaus, Post, Arzt, Zahnarzt…
Dutch
Grote T1 flat, gemeubileerd en volledig gerenoveerd. Grote slaapkamer met queensize bed (160×200), flatscreen-tv, glasvezel en wifi, grote volledig uitgeruste keuken, badkamer met douche en toilet. Ideaal gelegen in het hart van de stad, in een rustige wijk, ligt uw gîte op een steenworp afstand van winkels en voorzieningen: marktplein (woensdag- en zaterdagochtend), bakkers, slagers, fastfoodzaken, apotheken, laboratorium, opticien, kapper, bloemisten, gemeentehuis, postkantoor, dokter, tandarts…
Español
Amplio piso T1, amueblado y totalmente reformado. Amplio dormitorio con cama de matrimonio (160×200), TV de pantalla plana, fibra óptica y wifi, amplia cocina totalmente equipada, baño con ducha y aseo. Idealmente situada en el corazón de la ciudad, en una zona tranquila, su casa rural está a un paso de los comercios y servicios: plaza del mercado (miércoles y sábado por la mañana), panaderías, carnicerías, tiendas de comida rápida, farmacias, laboratorio, óptica, peluquería, floristerías, ayuntamiento, correos, médico, dentista…
Italiano
Grande appartamento T1, arredato e completamente ristrutturato. Ampia camera con letto matrimoniale (160×200), TV a schermo piatto, fibra ottica e wifi, grande cucina completamente attrezzata, bagno con doccia e servizi igienici. Situato in posizione ideale nel cuore della città, in una zona tranquilla, il vostro alloggio è a due passi da negozi e servizi: piazza del mercato (mercoledì e sabato mattina), panetterie, macellerie, fast-food, farmacie, laboratori, ottici, parrucchieri, fioristi, municipio, ufficio postale, medico, dentista…