Description
Découvrez cette maison lumineuse et entièrement rénovée, alliant confort moderne et cadre paisible avec son vaste jardin. Située dans un village dynamique de 1500 habitants, vous bénéficiez de la proximité des commerces et services essentiels. À seulement une vingtaine de kilomètres d'Orléans et de Meung sur Loire, ce lieu est parfait pour des vacances en famille ou un séjour professionnel. La maison est un excellent point de départ pour explorer la région de la Beauce, flâner sur les bords de la Loire, ou visiter les nombreux châteaux et jardins de la région. De plus, le célèbre zoo de Beauval se trouve à une distance raisonnable, offrant une escapade idéale pour toute la famille.
English
Discover this bright, fully renovated house, combining modern comforts with a peaceful setting and large garden. Situated in a dynamic village of 1,500 inhabitants, you'll benefit from the proximity of shops and essential services. Just twenty kilometres from Orléans and Meung sur Loire, this is the perfect place for a family holiday or business trip. The house is an excellent base for exploring the Beauce region, strolling along the banks of the Loire, or visiting the many châteaux and gardens in the area. What's more, the world-famous Beauval zoo is within easy reach, making it an ideal getaway for all the family.
Deutsch
Entdecken Sie dieses helle und komplett renovierte Haus, das modernen Komfort und eine friedliche Umgebung mit einem großen Garten verbindet. In einem dynamischen Dorf mit 1500 Einwohnern gelegen, profitieren Sie von der Nähe zu den wichtigsten Geschäften und Dienstleistungen. Nur etwa 20 km von Orléans und Meung sur Loire entfernt, ist dieser Ort perfekt für einen Familienurlaub oder einen beruflichen Aufenthalt. Das Haus ist ein hervorragender Ausgangspunkt, um die Region Beauce zu erkunden, am Ufer der Loire entlang zu schlendern oder die zahlreichen Schlösser und Gärten der Region zu besichtigen. Außerdem befindet sich der berühmte Zoo von Beauval in einer angemessenen Entfernung und bietet einen idealen Ausflug für die ganze Familie.
Dutch
Ontdek dit lichte, volledig gerenoveerde huis, dat modern comfort combineert met een rustige omgeving en een grote tuin. Gelegen in een dynamisch dorp van 1.500 inwoners, profiteer je van de nabijheid van winkels en essentiële diensten. Op slechts twintig kilometer van Orléans en Meung sur Loire is dit de perfecte plek voor een familievakantie of zakenreis. Het huis is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de Beauce streek, een wandeling langs de oevers van de Loire of een bezoek aan de vele kastelen en tuinen in de omgeving. Bovendien ligt de wereldberoemde dierentuin van Beauval binnen handbereik, waardoor het een ideaal uitje is voor het hele gezin.
Español
Descubra esta luminosa casa totalmente renovada, que combina las comodidades modernas con un entorno tranquilo y un gran jardín. Situada en un dinámico pueblo de 1.500 habitantes, se beneficiará de la proximidad de comercios y servicios esenciales. A sólo veinte kilómetros de Orleans y Meung sur Loire, es el lugar perfecto para unas vacaciones en familia o un viaje de negocios. La casa es un excelente punto de partida para explorar la región de Beauce, pasear por las orillas del Loira o visitar los numerosos castillos y jardines de la zona. Además, el mundialmente famoso zoo de Beauval está muy cerca, por lo que es una escapada ideal para toda la familia.
Italiano
Scoprite questa casa luminosa e completamente ristrutturata, che combina i comfort moderni con un ambiente tranquillo e un ampio giardino. Situata in un dinamico villaggio di 1.500 abitanti, beneficerete della vicinanza di negozi e servizi essenziali. A soli venti chilometri da Orléans e Meung sur Loire, questo è il luogo ideale per una vacanza in famiglia o per un viaggio d'affari. La casa è un'ottima base per esplorare la regione di Beauce, passeggiare lungo le rive della Loira o visitare i numerosi castelli e giardini della zona. Inoltre, lo zoo di Beauval, famoso in tutto il mondo, è facilmente raggiungibile, il che lo rende un luogo di fuga ideale per tutta la famiglia.