Gîte des Ecureuils – Cuisery

Superbe villa "seventies" moderniste dotée d'une remarquable architecture avant-gardiste d'inspiration californienne – intégralement restaurée dans les règles de l'art – sise sur une belle propriété close et arborée de 1500m² (portail électrique) disposant d'une vaste terrasse exposée & ombragée. Secteur résidentiel en pleine campagne, en lisière de champs et forêts, bordant le village de Cuisery référencé parmi les très exclusifs 8 "Villages du Livre" français (17 professionnels dédiés sur place; libraires, bouquinistes, disquaires, antiquaires, artisan du livres, artistes). Charmant bourg médiéval typique et commerçant chargé d'histoire lové sur les rives de la Seille (remarquable écosystème classé « Natura 2000 » navigable sur 39 km : réserve d'oiseaux migrateurs, espèces végétales rares, nombreux poissons, animaux et faune sauvage…), doté d'une superbe église de style gothique flamboyant du XVIème siècle et d'un musée naturaliste avec planétarium réputé ("Centre Eden"). Lovée sur un promontoire, le village offre une vue imprenable sur la plaine de la Bresse jusqu'aux monts du Jura. Gîte de grand confort. Spacieux & lumineux. Séduisant cachet contemporain chic et soigné. Beaucoup de charme. Demeure de style et caractère. Ambiance zen & cosy. Équipement complet de qualité. Composition du gîte : Maison individuelle sur 2 niveaux. Wifi. Chauffage central (fuel). Rdc : séjour-cuisine-salon, 1 chambre (lit 2 p. 140x190cm) avec salle d'eau privée (douche), wc indépendant, buanderie. 1er étage : 3 chambres (2 avec 2 lits 1 p. 80x200cm jumelables en lit 2 p. 160x200cm / lit 2 p. 160x200cm) dont 1 avec salle d'eau privée (douche/wc), salle de bain (baignoire), wc indépendant. Balcon abrité + terrasse. Terrain clos. Local vélos. Parking privé. Commerces & services 2 km. Gare 9 km. Gare TGV Mâcon Loché 45 km.

Superb modernist "seventies" villa endowed with a remarkable avant-garde architecture of Californian inspiration – completely restored in the rules of the art – located on a beautiful enclosed property with trees of 1500m² (electric gate) with a large terrace exposed & shaded. Residential area in the countryside, on the edge of fields and forests, bordering the village of Cuisery listed among the very exclusive 8 French “Book Villages” (17 dedicated professionals on site; booksellers, second-hand booksellers, record stores, antique dealers, book craftsmen, artists ). Charming typical medieval market town and steeped in history nestled on the banks of the Seille.

Hervorragende modernistische Villa aus den siebziger Jahren mit einer bemerkenswerten avantgardistischen Architektur kalifornischer Inspiration – vollständig nach den Regeln der Kunst restauriert – auf einem wunderschönen geschlossenen Grundstück mit 1500 m² großen Bäumen (elektrisches Tor) mit einer großen Terrasse im Schatten. Wohngebiet auf dem Land, am Rande von Feldern und Wäldern, angrenzend an das Dorf Cuisery, das unter den sehr exklusiven 8 französischen „Buchdörfern“ aufgeführt ist (17 engagierte Fachleute vor Ort; Buchhändler, Antiquariate, Plattenläden, Antiquitätenhändler, Buchhandwerker, Künstler). Charmante typische mittelalterliche Marktstadt und geschichtsträchtig am Ufer der Seille.

Schitterende modernistische "seventies" villa met opmerkelijke avant-garde Californisch geïnspireerde architectuur – volledig gerestaureerd tot een zeer hoge standaard – gelegen in een prachtig omheind terrein van 1500 m² met bomen (elektrische poorten) en een groot zonnig, schaduwrijk terras. Woonwijk in het hart van het platteland, aan de rand van velden en bossen, grenzend aan het dorp Cuisery, een van de zeer exclusieve 8 Franse "Book Villages" (17 toegewijde professionals ter plaatse; boekhandelaren, tweedehands boekhandelaren, platenhandelaren, antiquairs, boekambachtslieden, kunstenaars). Een charmant middeleeuws marktstadje met een rijke geschiedenis, genesteld aan de oevers van de Seille (een opmerkelijk ecosysteem geclassificeerd als "Natura 2000" en bevaarbaar over 39 km: een reservaat voor trekvogels, zeldzame plantensoorten, talrijke vissen, dieren en wilde dieren, enz.), met een prachtige 16e-eeuwse flamboyante gotische kerk en een gerenommeerd natuurmuseum en planetarium ("Centre Eden"). Het dorp ligt op een voorgebergte en biedt een adembenemend uitzicht over de vlakte van Bresse tot aan de bergen van de Jura. Zeer comfortabele gîte. Ruim en licht. Aantrekkelijke, chique eigentijdse stijl. Veel charme. Een verblijf met stijl en karakter. Zen en gezellige sfeer. Volledig uitgerust met een hoge standaard. Indeling van de gîte: Vrijstaand huis op 2 niveaus. Wifi aansluiting. Centrale verwarming op stookolie. Begane grond: woonkamer-keuken, 1 slaapkamer (tweepersoonsbed 140x190cm) met eigen doucheruimte, apart toilet, bijkeuken. 1e verdieping: 3 slaapkamers (2 met 2 eenpersoonsbedden 80x200cm die kunnen worden veranderd in een tweepersoonsbed. 160x200cm / bed 2 p. 160x200cm) waarvan 1 met eigen doucheruimte (douche/wc), badkamer (bad), aparte wc. Beschut balkon + terras. Omheind terrein. Fietsenberging. Prive parkeerplaats. Winkels en faciliteiten 2 km. Treinstation 9 km. TGV-station Mâcon Loché 45 km.

Espléndido chalet modernista de los años 70 con una notable arquitectura vanguardista de inspiración californiana, totalmente restaurado con un alto nivel de calidad, situado en una bonita propiedad de 1500 m² con árboles (puertas eléctricas) y una gran terraza soleada y sombreada. Zona residencial en el corazón del campo, al borde de campos y bosques, lindando con el pueblo de Cuisery, uno de los 8 "Pueblos del Libro" franceses muy exclusivos (17 profesionales dedicados in situ; libreros, libreros de ocasión, vendedores de discos, anticuarios, artesanos del libro, artistas). Encantadora ciudad medieval cargada de historia, situada a orillas del río Seille (ecosistema excepcional clasificado en la red "Natura 2000" y navegable a lo largo de 39 km: reserva de aves migratorias, especies vegetales raras, numerosos peces, animales y fauna salvaje, etc.), con una magnífica iglesia gótica flamígera del siglo XVI y un museo naturalista y planetario de renombre ("Centre Eden"). Enclavado en un promontorio, el pueblo ofrece unas vistas impresionantes de la llanura de Bresse hasta el Jura. Casa rural muy confortable. Espaciosa y luminosa. Estilo contemporáneo, atractivo y chic. Mucho encanto. Una residencia con estilo y carácter. Ambiente zen y acogedor. Totalmente equipada. Composición de la casa rural: Casa independiente en 2 niveles. Conexión wifi. Calefacción central de gasoil. Planta baja: salón-cocina, 1 habitación (cama doble 140x190cm) con cuarto de ducha privado, WC separado, lavadero. 1er piso: 3 dormitorios (2 con 2 camas individuales 80x200cm que se pueden convertir en cama doble. 160x200cm / cama 2 p. 160x200cm) incluyendo 1 con cuarto de ducha privado (ducha/wc), cuarto de baño (bañera), wc separado. Balcón protegido + terraza. Terreno cerrado. Cobertizo para bicicletas. Parking privado. Comercios y servicios a 2 km. Estación de tren a 9 km. Estación de TGV de Mâcon Loché a 45 km.

Splendida villa modernista "anni Settanta" con notevole architettura d'avanguardia d'ispirazione californiana – completamente restaurata secondo uno standard molto elevato – inserita in una bella proprietà di 1500 m² recintata con alberi (cancelli elettrici) e un'ampia terrazza soleggiata e ombreggiata. Zona residenziale nel cuore della campagna, ai margini di campi e foreste, al confine con il villaggio di Cuisery, uno degli esclusivi 8 "Villaggi del Libro" francesi (17 professionisti dedicati in loco: librai, librai d'occasione, commercianti di dischi, antiquari, artigiani del libro, artisti). Un'affascinante cittadina medievale ricca di storia, adagiata sulle rive della Seille (uno straordinario ecosistema classificato come "Natura 2000" e navigabile per 39 km: una riserva per uccelli migratori, specie vegetali rare, numerosi pesci, animali e fauna selvatica, ecc.), con una superba chiesa gotica fiammeggiante del XVI secolo e un rinomato museo naturalistico e planetario ("Centre Eden"). Adagiato su un promontorio, il villaggio offre una vista mozzafiato sulla pianura di Bresse e sulle montagne del Giura. Alloggio molto confortevole. Spaziosa e luminosa. Stile contemporaneo attraente e chic. Molto fascino. Una residenza con stile e carattere. Atmosfera zen e accogliente. Completamente equipaggiata con standard elevati. Composizione del gîte: Casa indipendente su 2 livelli. Connessione Wifi. Riscaldamento centrale a gasolio. Piano terra: soggiorno-cucina, 1 camera da letto (letto matrimoniale 140x190cm) con bagno privato con doccia, WC separato, ripostiglio. 1° piano: 3 camere da letto (2 con 2 letti singoli 80x200cm che possono diventare un letto matrimoniale. 160x200cm / letto 2 p. 160x200cm) di cui 1 con doccia privata (doccia/wc), bagno (vasca), WC separato. Balcone riparato + terrazza. Terreno recintato. Capanno per biciclette. Parcheggio privato. Negozi e servizi a 2 km. Stazione ferroviaria 9 km. Stazione TGV di Mâcon Loché 45 km.