Gîte des Brocards – Allarmont

Séjournez dans un petit village sympa, au carrefour des Vosges et de l'Alsace, dans le petit village d'Allarmont. Chalet de 4 à 5 personnes, situé à proximité des lacs et de leurs activités de loisirs (Pôle Sports Nature, Aventure Parc et point de location). Terrasse, salon de jardin et barbecue sont à disposition. Le gîte est idéalement placé au bord de la voie verte.

Stay in a nice little village, at the crossroads of the Vosges and Alsace, in the small village of Allarmont. Chalet for 4 to 5 people, located near the lakes and their leisure activities (Pôle Sports Nature, Aventure Parc and rental point). Terrace, garden furniture and barbecue are available. The gîte is ideally located on the edge of the green way.

Wohnen Sie in einem netten kleinen Dorf, an der Kreuzung zwischen den Vogesen und dem Elsass, im kleinen Dorf Allarmont. Das Chalet für 4 bis 5 Personen liegt in der Nähe der Seen und ihrer Freizeitaktivitäten (Pôle Sports Nature, Aventure Parc und Verleihstelle). Terrasse, Gartenmöbel und Grill stehen zur Verfügung. Die Unterkunft befindet sich in idealer Lage am Rande des Grünen Weges.

Verblijf in een leuk dorpje, op het kruispunt van de Vogezen en de Elzas, in het dorpje Allarmont. Chalet voor 4 tot 5 personen, gelegen nabij de meren en hun recreatiemogelijkheden (Pôle Sports Nature, Aventure Parc en verhuurpunt). Terras, tuinmeubelen en barbecue zijn beschikbaar. De gîte is ideaal gelegen aan de rand van de groene weg.

Alójese en un bonito pueblecito, en la encrucijada de los Vosgos y Alsacia, en el pequeño pueblo de Allarmont. Chalet para 4 a 5 personas, situado cerca de los lagos y sus actividades de ocio (Pôle Sports Nature, Aventure Parc y punto de alquiler). Hay terraza, muebles de jardín y barbacoa. La casa rural está idealmente situada al borde de la vía verde.

Soggiornate in un grazioso paesino, al crocevia tra i Vosgi e l'Alsazia, nel piccolo villaggio di Allarmont. Chalet per 4 o 5 persone, situato vicino ai laghi e alle loro attività ricreative (Pôle Sports Nature, Aventure Parc e punto di noleggio). Sono disponibili terrazza, mobili da giardino e barbecue. Il gîte è situato in posizione ideale ai margini della greenway.