Gîte des Aiges – Vandoncourt

Proche de la frontière suisse, à 10 km de Montbéliard. Epicerie, boulagerie, journaux-presse sur place. Proche des sentiers de randonnée GR5 et GR de Pays. Entrée indépendante, hall, cuisine, salle de bain, douche, WC, salle à mager, 1 chambre au rez-de-chaussée. 2 chambres mansardées à l'étage. Garage fermé.

Close to the Swiss border, 10 km from Montbéliard. Grocery store, bakery, newspaper-press on the spot. Close to the GR5 and GR de Pays hiking trails. Independent entrance, hall, kitchen, bathroom, shower, WC, dining room, 1 bedroom on the ground floor. 2 attic bedrooms upstairs. Closed garage.

Nahe der Schweizer Grenze, 10 km von Montbéliard entfernt. Lebensmittelgeschäft, Bäckerei, Zeitungen und Zeitschriften vor Ort. In der Nähe der Wanderwege GR5 und GR de Pays. Separater Eingang, Flur, Küche, Badezimmer, Dusche, WC, Esszimmer, 1 Schlafzimmer im Erdgeschoss. 2 Schlafzimmer mit Dachschrägen im Obergeschoss. Geschlossene Garage.

Dicht bij de Zwitserse grens, op 10 km van Montbéliard. Kruidenierswinkel, bakkerij, kranten en tijdschriften ter plaatse. Dicht bij de GR5 en de GR de Pays wandelpaden. Onafhankelijke ingang, hal, keuken, badkamer, douche, WC, eetkamer, 1 slaapkamer op de begane grond. 2 zolderkamers op de verdieping. Gesloten garage.

Cerca de la frontera suiza, a 10 km de Montbéliard. Tienda de comestibles, panadería, periódicos y revistas en el lugar. Cerca de las rutas de senderismo del GR5 y del GR de Pays. Entrada independiente, vestíbulo, cocina, baño, ducha, WC, comedor, 1 dormitorio en la planta baja. 2 dormitorios abuhardillados en la planta superior. Garaje cerrado.

Vicino al confine svizzero, a 10 km da Montbéliard. Negozio di alimentari, panetteria, giornali e riviste in loco. Vicino ai sentieri escursionistici del GR5 e del GR de Pays. Ingresso indipendente, corridoio, cucina, bagno, doccia, WC, sala da pranzo, 1 camera da letto al piano terra. 2 camere da letto mansardate al piano superiore. Garage chiuso.