Description
Bienvenue au gîte de Sourzat, situé dans un cadre paisible et verdoyant à Saint-Hilaire-Peyroux, en Corrèze. Cette belle maison en pierre rénovée avec goût vous offre tout le confort nécessaire pour un séjour en famille ou entre amis, à la campagne et à seulement quelques mètres des propriétaires. Un lieu idéal pour se ressourcer au cœur de la nature, tout en bénéficiant du confort moderne. Parfait pour les grandes familles ou les groupes, à seulement quelques minutes des sites touristiques de la région comme : Brive La Gaillarde, Travassac, Aubazines, Turenne, Collonges la Rouge, Beaulieu sur Dordogne….
English
Welcome to the Sourzat gîte, situated in a peaceful, green setting in Saint-Hilaire-Peyroux, Corrèze. This tastefully renovated stone house offers all the comforts you need for a stay with family or friends, in the countryside just a few yards from the owners. An ideal place to recharge your batteries in the heart of nature, while enjoying all modern comforts. Perfect for large families or groups, just a few minutes from local tourist attractions such as Brive La Gaillarde, Travassac, Aubazines, Turenne, Collonges la Rouge, Beaulieu sur Dordogne….
Deutsch
Willkommen im Gîte de Sourzat, das in einer friedlichen und grünen Umgebung in Saint-Hilaire-Peyroux im Departement Corrèze liegt. Dieses schöne, geschmackvoll renovierte Steinhaus bietet Ihnen allen Komfort für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden, auf dem Land und nur wenige Meter von den Eigentümern entfernt. Ein idealer Ort, um sich inmitten der Natur zu erholen und gleichzeitig modernen Komfort zu genießen. Perfekt für große Familien oder Gruppen, nur wenige Minuten von den Sehenswürdigkeiten der Region entfernt, wie z.B.: Brive La Gaillarde, Travassac, Aubazines, Turenne, Collonges la Rouge, Beaulieu sur Dordogne….
Dutch
Welkom bij gîte Sourzat, gelegen in een rustige, groene omgeving in Saint-Hilaire-Peyroux, Corrèze. Dit mooie, smaakvol gerenoveerde stenen huis biedt alle comfort voor een verblijf met familie of vrienden, op het platteland op een paar meter van de eigenaren. Een ideale plek om nieuwe energie op te doen in het hart van de natuur, terwijl je profiteert van modern comfort. Perfect voor grote gezinnen of groepen, op slechts enkele minuten van de toeristische trekpleisters van de streek, zoals Brive La Gaillarde, Travassac, Aubazines, Turenne, Collonges la Rouge en Beaulieu sur Dordogne….
Español
Bienvenido a la casa rural Sourzat, situada en un entorno tranquilo y frondoso en Saint-Hilaire-Peyroux, Corrèze. Esta hermosa casa de piedra, renovada con gusto, ofrece todas las comodidades necesarias para una estancia en familia o entre amigos, en plena naturaleza y a pocos metros de los propietarios. Un lugar ideal para recargar las pilas en plena naturaleza, al tiempo que se beneficia de las comodidades modernas. Ideal para familias numerosas o grupos, a pocos minutos de las atracciones turísticas de la región, como Brive La Gaillarde, Travassac, Aubazines, Turenne, Collonges la Rouge y Beaulieu sur Dordogne….
Italiano
Benvenuti al gîte Sourzat, situato in un ambiente tranquillo e verdeggiante a Saint-Hilaire-Peyroux, nella Corrèze. Questa bella casa in pietra, ristrutturata con gusto, offre tutti i comfort necessari per un soggiorno in famiglia o con gli amici, in campagna a pochi metri dai proprietari. Un luogo ideale per ricaricare le batterie nel cuore della natura, beneficiando al contempo dei comfort moderni. Perfetto per famiglie numerose o gruppi, a pochi minuti dalle attrazioni turistiche della regione, tra cui Brive La Gaillarde, Travassac, Aubazines, Turenne, Collonges la Rouge e Beaulieu sur Dordogne….