GITE DE PÊCHE LA CARPE D'OR – Moussey

Calme, sérénité et confort vous attendent pour ce gîte de pêche pour 4 personnes (2 chambres avec 1 lit 2 personnes et 2 lits 1 personne) en rez-de-chaussée, situé au cœur d'un environnement d'exception et isolé (seule la propriétaire habite à l'étage), pied dans l'eau sur étang privé à disposition (la carte de pêche n'est pas nécessaire) uniquement des hôtes du gîte (éducation des enfants et vigilance des parents sont de rigueur). Vous pourrez y observer les oiseaux des marais et pratiquer la pêche no kill depuis les berges et barque à rames à disposition. A votre seule et entière disposition, 20 hectares de nature au Pays des Étangs. Location à partir de 2 nuits minimum

Calm, serenity and comfort await you in this fishing gîte for 4 people (2 bedrooms with 1 double bed and 2 single beds) on the first floor, situated in the heart of an exceptional and isolated environment (only the owner lives upstairs), with its feet in the water on a private pond available (fishing licence not required) only to the gîte's guests (children's education and parents' vigilance are essential). You can observe marsh birds and enjoy no-kill fishing from the banks, with a rowing boat at your disposal. 20 hectares of nature in the Pays des Étangs are yours for the taking. Minimum stay 2 nights

Ruhe, Gelassenheit und Komfort erwarten Sie in diesem Angelhaus für 4 Personen (2 Zimmer mit 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten) im Erdgeschoss, das sich im Herzen einer außergewöhnlichen und isolierten Umgebung befindet (nur die Eigentümerin wohnt im Obergeschoss). Der private Teich steht nur den Gästen des Hauses zur Verfügung (Angelschein ist nicht erforderlich) (Kindererziehung und Wachsamkeit der Eltern sind erforderlich). Sie können dort Sumpfvögel beobachten und von den Ufern aus No-Kill-Angeln betreiben, Ruderboot zur Verfügung. 20 Hektar Natur im Land der Teiche stehen Ihnen allein zur Verfügung. Vermietung ab mindestens 2 Nächten

Rust, sereniteit en comfort wachten op je in deze vissersgîte voor 4 personen (2 slaapkamers met 1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden) op de begane grond, gelegen in het hart van een uitzonderlijke en afgelegen omgeving (alleen de eigenaar woont boven), met de voeten in het water op een privévijver die alleen beschikbaar is (visvergunning niet nodig) voor gasten van de gîte (opvoeding van de kinderen en waakzaamheid van de ouders zijn essentieel). Hier kunt u de moerasvogels observeren en vissen zonder te doden vanaf de oevers, met een roeiboot tot uw beschikking. 20 hectare ongerepte natuur in het Pays des Étangs liggen voor het grijpen. Minimum verblijf 2 nachten

Calma, serenidad y comodidad le esperan en esta casa rural de pesca para 4 personas (2 habitaciones con 1 cama de matrimonio y 2 camas individuales) en la planta baja, situada en el corazón de un entorno excepcional y apartado (sólo el propietario vive en el piso de arriba), con los pies en el agua en un estanque privado disponible (no se requiere licencia de pesca) sólo para los huéspedes de la casa rural (la educación de los niños y la vigilancia de los padres son esenciales). Aquí podrá observar las aves de las marismas y disfrutar de la pesca sin muerte desde las orillas, con una barca de remos a su disposición. 20 hectáreas de naturaleza intacta en el País de los Étangs. Estancia mínima 2 noches

Calma, serenità e comfort vi aspettano in questo gîte da pesca per 4 persone (2 camere con 1 letto matrimoniale e 2 letti singoli) al piano terra, situato nel cuore di un ambiente eccezionale e appartato (solo il proprietario vive al piano superiore), con i piedi in acqua su uno stagno privato a disposizione (licenza di pesca non necessaria) solo degli ospiti del gîte (l'educazione dei bambini e la vigilanza dei genitori sono essenziali). Qui si possono osservare gli uccelli di palude e praticare la pesca sportiva dalle rive, con una barca a remi a disposizione. 20 ettari di campagna incontaminata nel Pays des Étangs sono a vostra disposizione. Soggiorno minimo 2 notti