Gîte de Moulin Bas – Gourdon

Le gîte de Moulin Bas est une superbe maison traditionnelle rénovée, située en pleine zone naturelle, au calme et à 5 min des commerces de Gourdon. La bâtisse de 110 m² est indépendante et donne directement sur la piscine sécurisée. Avec ses trois chambres (dont une dans le pigeonnier) plus une mezzanine, elle accueille maximum 6 personnes adultes. Pour bébé, lit à barreaux et escalier sécurisé. Profitez du confort de nos équipements avec la climatisation, des électroménagers haut de gamme, une literie neuve… tout en résidant au sein de bâtiments classés "petit patrimoine historique". À l'extérieur, flânez dans le parc de deux hectares, longez l'étang et le ruisseau. Prenez vos repas dans votre jardin privé à l'ombre des platanes, dégustez vos grillades à la plancha.

The Moulin Bas gîte is a superb renovated traditional house, set in a natural area, in a quiet location 5 minutes from Gourdon's shops. The 110 m² building is detached and opens directly onto the secure swimming pool. With its three bedrooms (including one in the pigeonnier) plus a mezzanine, it can accommodate a maximum of 6 adults. Baby cot and secure staircase. Enjoy the comfort of our facilities, with air conditioning, top-of-the-range appliances and new bedding… while staying in a building classified as a "small historical heritage". Outside, stroll through the two-hectare park, past the pond and stream. Enjoy your meals in your private garden under the shade of the plane trees, or grill your food a la plancha.

Das Ferienhaus Moulin Bas ist ein wunderschönes, renoviertes traditionelles Haus inmitten eines Naturgebiets, ruhig gelegen und nur 5 Minuten von den Geschäften in Gourdon entfernt. Das 110 m² große Gebäude ist freistehend und hat einen direkten Zugang zum gesicherten Pool. Mit seinen drei Schlafzimmern (eines davon im Taubenschlag) und einer Mezzanine bietet es Platz für maximal 6 erwachsene Personen. Für Babys gibt es ein Gitterbett und eine sichere Treppe. Genießen Sie den Komfort unserer Ausstattung mit Klimaanlage, hochwertigen Elektrogeräten, neuer Bettwäsche… und wohnen Sie gleichzeitig in Gebäuden, die als "kleines historisches Erbe" eingestuft sind. Im Freien können Sie durch den zwei Hektar großen Park schlendern, am Teich und am Bach entlang gehen. Nehmen Sie Ihre Mahlzeiten in Ihrem privaten Garten im Schatten der Platanen ein und genießen Sie Ihre Grillgerichte auf der Plancha.

De gîte Moulin Bas is een prachtig gerenoveerd traditioneel huis, gelegen in een natuurgebied, op een rustige locatie op slechts 5 minuten van de winkels in Gourdon. Het gebouw van 110 m² is vrijstaand en geeft direct uit op het beveiligde zwembad. Met zijn drie slaapkamers (waarvan één in de duiventil) plus een mezzanine, is het geschikt voor maximaal 6 volwassenen. Voor baby's is er een kinderbedje en een beveiligde trap. Geniet van al het comfort van onze faciliteiten, waaronder airconditioning, hoogwaardige apparatuur en nieuw beddengoed, terwijl je verblijft in gebouwen die zijn geclassificeerd als "klein historisch erfgoed". Maak buiten een wandeling door het park van twee hectare, langs de vijver en het beekje. Geniet van je maaltijden in je eigen tuin in de schaduw van de platanen, of grill je eten a la plancha.

La casa rural Moulin Bas es una magnífica casa tradicional renovada, situada en una zona natural, en un lugar tranquilo a sólo 5 minutos de las tiendas de Gourdon. El edificio de 110 m² es independiente y se abre directamente a la piscina segura. Con sus tres habitaciones (una de ellas en el palomar) y un altillo, puede alojar a un máximo de 6 adultos. Para los bebés, hay una cuna y una escalera de seguridad. Disfrute de todas las comodidades de nuestras instalaciones, como aire acondicionado, electrodomésticos de alta gama y ropa de cama nueva, mientras se aloja en edificios clasificados como "pequeño patrimonio histórico". En el exterior, pasee por el parque de dos hectáreas, junto al estanque y el arroyo. Disfrute de sus comidas en su jardín privado, a la sombra de los plátanos, o ase su comida a la plancha.

Il gîte Moulin Bas è una splendida casa tradizionale ristrutturata, immersa in un'area naturale, in una posizione tranquilla a 5 minuti dai negozi di Gourdon. L'edificio di 110 m² è indipendente e si apre direttamente sulla piscina protetta. Con le sue tre camere da letto (di cui una nella colombaia) e un mezzanino, può ospitare un massimo di 6 adulti. Per i bambini c'è una culla e una scala sicura. Godetevi tutti i comfort delle nostre strutture, tra cui aria condizionata, elettrodomestici di alta gamma e biancheria da letto nuova, soggiornando in edifici classificati come "piccolo patrimonio storico". All'esterno, passeggiate nel parco di due ettari, passando per il laghetto e il ruscello. Godetevi i vostri pasti nel giardino privato all'ombra dei platani o grigliate a la plancha.