Gîte de Mézérac – Saint-Lyphard

Gîte situé dans le village de Mézérac, au cœur du parc de Brière et à 12 km de Guérande. Le gîte est à proximité de la laiterie artisanale du propriétaire et de la ferme. Jardin clos (hauteur à 80 cm) de 200 m² avec terrasse. RDC: salon/séjour (cheminée insert) avec cuisine ouverte, salle de bains, WC indépendant. Etage: 3 chambres (1: 1 lit 140×190, 2: 2 lits 90×190, 3: 1 lit 120×190 et 1 lit 90×190), espace détente sur le palier. Equipements supplémentaires: congélateur, radio, accès Internet. Non-compris: chauffage électrique, électricité, draps, linge de toilette/de maison et bois (une brouette offerte) et taxe de séjour. Forfait ménage obligatoire pour la clientèle professionnelle (65€). Animaux : caution 100€.

Gîte located in the village of Mézérac, in the heart of the Parc de Brière and 12 km from Guérande. The gîte is close to the owner's artisanal dairy and farm. Enclosed garden (80 cm high) of 200 m² with terrace. Ground floor: living room (fireplace) with open kitchen, bathroom, separate WC. Upstairs: 3 bedrooms (1: 1 bed 140×190, 2: 2 beds 90×190, 3: 1 bed 120×190 and 1 bed 90×190), relaxation area on landing. Additional equipment: freezer, radio, Internet access. Not included: electric heating, electricity, bed linen, towels, wood (one wheelbarrow free) and tourist tax. Compulsory cleaning fee for business customers (65?). Pets: deposit 100?

Ferienhaus im Dorf Mézérac, im Herzen des Parc de Brière und 12 km von Guérande entfernt. Die Unterkunft befindet sich in der Nähe der handwerklichen Molkerei des Eigentümers und des Bauernhofs. Geschlossener Garten (Höhe 80 cm) von 200 m² mit Terrasse. EG: Wohn-/Esszimmer (Kamineinsatz) mit offener Küche, Badezimmer, separates WC. Etage: 3 Schlafzimmer (1: 1 Bett 140×190, 2: 2 Betten 90×190, 3: 1 Bett 120×190 und 1 Bett 90×190), Entspannungsbereich auf dem Treppenabsatz. Zusätzliche Ausstattung: Gefrierschrank, Radio, Internetzugang. Nicht im Preis inbegriffen: Elektroheizung, Strom, Bettwäsche, Handtücher/Haushaltswäsche und Holz (eine Schubkarre gratis) sowie Kurtaxe. Obligatorische Reinigungspauschale für Geschäftskunden (65?). Haustiere: Kaution 100?

Gîte gelegen in het dorp Mézérac, in het hart van het Parc de Brière en op 12 km van Guérande. De gîte ligt vlakbij de traditionele melkerij en boerderij van de eigenaar. Omheinde tuin (80 cm hoog) van 200 m² met terras. Begane grond: woonkamer (open haard) met open keuken, badkamer, aparte WC. Eerste verdieping: 3 slaapkamers (1: 1 bed van 140×190, 2: 2 bedden van 90×190, 3: 1 bed van 120×190 en 1 bed van 90×190), ontspanningsruimte op de overloop. Extra uitrusting: diepvriezer, radio, internettoegang. Niet inbegrepen: elektrische verwarming, elektriciteit, beddengoed, handdoeken en hout (een kruiwagen gratis) en toeristenbelasting. Schoonmaakkosten verplicht voor zakelijke klanten (€65). Huisdieren: borg 100?

Casa rural situada en el pueblo de Mézérac, en el corazón del Parque de Brière y a 12 km de Guérande. La casa rural está cerca de la lechería tradicional y de la granja del propietario. Jardín cerrado (80 cm de altura) de 200 m² con terraza. Planta baja: salón (chimenea) con cocina americana, cuarto de baño, WC separado. Primera planta: 3 habitaciones (1: 1 cama 140×190, 2: 2 camas 90×190, 3: 1 cama 120×190 y 1 cama 90×190), zona de descanso en el rellano. Equipamiento adicional: congelador, radio, acceso a Internet. No incluido: calefacción eléctrica, electricidad, ropa de cama, toallas y leña (una carretilla gratis) y tasa turística. Tasa de limpieza obligatoria para los clientes de negocios (65 euros). Mascotas: fianza de 100?

Gîte situato nel villaggio di Mézérac, nel cuore del Parc de Brière e a 12 km da Guérande. L'alloggio è vicino al caseificio tradizionale e alla fattoria del proprietario. Giardino recintato (80 cm di altezza) di 200 m² con terrazza. Piano terra: soggiorno (camino) con cucina a vista, bagno, WC separato. Primo piano: 3 camere da letto (1: 1 letto 140×190, 2: 2 letti 90×190, 3: 1 letto 120×190 e 1 letto 90×190), zona relax sul pianerottolo. Accessori: congelatore, radio, accesso a Internet. Non incluso: riscaldamento elettrico, elettricità, biancheria da letto, asciugamani e legna (una carriola gratuita) e tassa di soggiorno. Spese di pulizia obbligatorie per i clienti business (65 €). Animali domestici: cauzione 100?