Gîte de l'Étang – Plancher-les-Mines

Notre gîte pour 2 personnes se trouve au pied de la Planche des Belles Filles, au rez-de-chaussée d'une maison atypique en ossature bois se trouvant au bord d’un étang, dans un environnement unique, extrêmement calme et à l’abri de tout regard. Le gîte propose un espace détente (sauna, bain nordique) en option.

Our 2-person gîte is located at the foot of La Planche des Belles Filles, on the ground floor of an unusual timber-framed house on the edge of a pond, in a unique, extremely peaceful and secluded setting. The gîte offers an optional relaxation area (sauna, Nordic bath).

Unsere Unterkunft für 2 Personen befindet sich am Fuße der Planche des Belles Filles, im Erdgeschoss eines atypischen Hauses in Holzrahmenbauweise, das sich am Ufer eines Teichs in einer einzigartigen Umgebung befindet, extrem ruhig und vor allen Blicken geschützt. Das Ferienhaus bietet optional einen Entspannungsbereich (Sauna, nordisches Bad).

Onze 2-persoons gîte ligt aan de voet van La Planche des Belles Filles, op de begane grond van een bijzonder vakwerkhuis aan de rand van een vijver, in een unieke, uiterst rustige en afgelegen omgeving. De gîte biedt een optionele ontspanningsruimte (sauna, nordic bad).

Nuestra casa rural para 2 personas está situada a los pies de La Planche des Belles Filles, en la planta baja de una casa singular con entramado de madera al borde de un estanque, en un entorno único, extremadamente tranquilo y apartado. La casa rural ofrece un espacio de relajación opcional (sauna, baño nórdico).

Il nostro gîte per 2 persone si trova ai piedi della Planche des Belles Filles, al piano terra di un'insolita casa a graticcio ai bordi di uno stagno, in un ambiente unico, estremamente tranquillo e appartato. L'alloggio offre un'area relax opzionale (sauna, bagno nordico).