Gîte de l'Aubrière en Anjou bleu – Les Hauts-d'Anjou

Cette ancienne écurie est aménagée pour votre confort et votre calme. Dans un parc arboré, vous y serez à même de profiter de la douceur angevine. Au rez-de-chaussée, un grand salon séjour avec poêle à bois, canapé et télévision, une cuisine aménagée avec lave-vaisselle, une salle de bain avec douche à l'italienne, baignoire et lave-linge. A l'étage, deux chambres donnant sur la campagne environnante avec literies de 160 et 140. L'extérieur s'ouvre sur une grande terrasse et donne l'accès à l'ensemble de la propriété (jardin, bois, prés, étang).

This old stable is fitted out for your comfort and your calm. In a wooded park, you will be able to enjoy the softness of the Anjou region. On the first floor, a large living room with wood stove, sofa and television, a fitted kitchen with dishwasher, a bathroom with Italian shower, bathtub and washing machine. On the first floor, two bedrooms overlooking the surrounding countryside with bedding of 160 and 140. The outside opens onto a large terrace and gives access to the whole property (garden, woods, meadows, pond).

Dieser ehemalige Pferdestall wurde für Ihren Komfort und Ihre Ruhe eingerichtet. In einem Park mit Bäumen können Sie hier das milde Klima von Anjou genießen. Im Erdgeschoss befindet sich ein großes Wohnzimmer mit Holzofen, Sofa und Fernseher, eine Einbauküche mit Geschirrspüler, ein Badezimmer mit begehbarer Dusche, Badewanne und Waschmaschine. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer mit Blick auf die umliegende Landschaft mit Betten von 160 und 140 cm. Der Außenbereich öffnet sich auf eine große Terrasse und bietet Zugang zum gesamten Anwesen (Garten, Wald, Wiesen, Teich).

Deze voormalige stal is ingericht voor uw comfort en rust. In een bosrijk park kunt u genieten van de mildheid van de Anjou. Op de begane grond een grote woonkamer met houtkachel, bank en televisie, een ingerichte keuken met vaatwasser, een badkamer met Italiaanse douche, bad en wasmachine. Op de eerste verdieping, twee slaapkamers met uitzicht op het omringende landschap met bedden van 160 en 140 cm. De buitenkant komt uit op een groot terras en geeft toegang tot het hele terrein (tuin, bos, weiland, vijver).

Este antiguo establo está acondicionado para su comodidad y tranquilidad. En un parque arbolado, podrá disfrutar de la suavidad de la región de Anjou. En la planta baja, un gran salón con estufa de leña, sofá y televisión, una cocina equipada con lavavajillas, un baño con ducha italiana, bañera y lavadora. En la primera planta, dos dormitorios con vistas al campo, con camas de 160 y 140 cm. El exterior se abre a una gran terraza y da acceso a toda la propiedad (jardín, bosques, prados, estanque).

Questa ex stalla è stata allestita per garantirvi comfort e tranquillità. In un parco alberato, potrete godere della mitezza della regione dell'Anjou. Al piano terra, un ampio soggiorno con stufa a legna, divano e televisione, una cucina attrezzata con lavastoviglie, un bagno con doccia italiana, vasca e lavatrice. Al primo piano, due camere da letto con vista sulla campagna circostante e letti da 160 e 140 cm. L'esterno si apre su un'ampia terrazza e dà accesso all'intera proprietà (giardino, bosco, prati, stagno).