Description
Charme, espace et détente au cœur des Vosges.
Gite rural spacieux pouvant accueillir 9 personnes. Maison entièrement rénovée. Beaucoup de charme. Surface de 200 m2. R.d.c., 1er et 2ème étage : 3 chambres (2 lits 2 pers., 3 lits 1 pers., lit bébé). 1 chambre mezzanine (1 lit 2 pers.). Cuisine ouverte sur séjour. Salon en mezzanine. S.d.b., salle d’eau. 2 WC. Chauffage par aérothermie. Abri voiture. Terrasse bois. Petit terrain clos attenant. Pendant la période de Noël/Nouvel an, la semaine est à 936 €.
English
Charm, space and relaxation in the heart of the Vosges.
Spacious country gite for 9 people. Completely renovated. Lots of charm. Surface area 200 m2. Ground floor, 1st and 2nd floor: 3 bedrooms (2 double beds, 3 single beds, crib). 1 mezzanine bedroom (1 double bed). Kitchen opening onto living room. Mezzanine lounge. Bathroom, shower room. 2 WCS. Aerothermal heating. Carport. Wooden terrace. Small enclosed adjoining plot. During the Christmas/New Year period, the weekly rate is 936?
Deutsch
Charme, Raum und Entspannung im Herzen der Vogesen.
Geräumiges Ferienhaus auf dem Land mit Platz für 9 Personen. Komplett renoviertes Haus. Viel Charme. Fläche von 200 m2. Erdgeschoss, 1. und 2. Stock: 3 Schlafzimmer (2 Doppelbetten, 3 Einzelbetten, Babybett). 1 Zimmer Mezzanine (1 Bett für 2 Pers.). Offene Küche zum Wohnzimmer. Wohnzimmer auf der Mezzanine. Badezimmer, Badezimmer. 2 WC. Heizung durch Aerothermie. Unterstand für das Auto. Terrasse aus Holz. Angrenzendes kleines geschlossenes Grundstück. Während der Weihnachtszeit/Neujahr ist die Woche für 936?
Dutch
Charme, ruimte en ontspanning in het hart van de Vogezen.
Ruime landelijke gite voor 9 personen. Volledig gerenoveerd huis. Veel charme. Oppervlakte van 200 m2. Begane grond, 1e en 2e verdieping: 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 3 eenpersoonsbedden, kinderbed). 1 slaapkamer op de mezzanine (1 2-persoonsbed). Keuken die uitgeeft op de zitkamer. Zitkamer op de mezzanine. Badkamer, doucheruimte. 2 WCS. Aerothermische verwarming. Carport. Houten terras. Klein aangrenzend omheind perceel. Tijdens de kerst-/nieuwjaarsperiode is het weektarief ? 936.
Español
Encanto, espacio y relajación en el corazón de los Vosgos.
Amplia casa rural para 9 personas. Casa completamente renovada. Mucho encanto. Superficie de 200 m2. Planta baja, 1ª y 2ª planta: 3 habitaciones (2 camas dobles, 3 camas individuales, cuna). 1 habitación en altillo (1 cama doble). Cocina abierta al salón. Salón en el entresuelo. Cuarto de baño, cuarto de ducha. 2 WCS. Calefacción aerotérmica. Parking. Terraza de madera. Pequeña parcela cerrada contigua. Durante el periodo de Navidad/Año Nuevo, la tarifa semanal es de 936€.
Italiano
Fascino, spazio e relax nel cuore dei Vosgi.
Spaziosa casa di campagna per 9 persone. Casa completamente ristrutturata. Molto fascino. Superficie di 200 m2. Piano terra, 1° e 2° piano: 3 camere da letto (2 letti matrimoniali, 3 letti singoli, culla). 1 camera soppalcata (1 letto matrimoniale). Cucina aperta sul soggiorno. Salotto sul mezzanino. Bagno, bagno con doccia. 2 WCS. Riscaldamento aerotermico. Posto auto coperto. Terrazza in legno. Piccolo terreno adiacente recintato. Durante il periodo di Natale/Capodanno, la tariffa settimanale è di € 936.