Description
Gîte situé dans un petit hameau à 10 min de Langon et proche de Castets et Castillon où vous pourrez longer le Canal latéral à la Garonne à pied ou à vélo. Golf des Graves et du Sauternais à 5 min.
Ce gîte rural est aménagé dans une ancienne ferme entièrement rénovée, il partage le bâtiment avec la résidence des propriétaires.
Il dispose d'une entrée indépendante et d'un espace extérieur privatif. Grande pièce à vivre avec cuisine équipée. Capacité d'accueil de 2 à 4 personnes. Draps, linge de toilette et de cuisine inclus dans le prix de la location. Avec terrasse, salon de jardin et barbecue.
English
Gite located in a small hamlet 10 min from Langon and close to Castets and Castillon where you can walk or cycle along the Canal latéral à la Garonne. Golf des Graves and Sauternais at 5 min.
This rural lodging is fitted out in an old farm entirely renovated, it shares the building with the residence of the owners.
It has an independent entrance and a private outdoor space. Large living room with equipped kitchen. Capacity of reception from 2 to 4 persons. Sheets, towels and kitchen linen included in the rental price. With terrace, garden furniture and barbecue.
Deutsch
Ferienhaus in einem kleinen Weiler 10 min von Langon entfernt und in der Nähe von Castets und Castillon, wo Sie zu Fuß oder mit dem Fahrrad den Seitenkanal der Garonne entlang fahren können. Golf des Graves und des Sauternais 5 min entfernt.
Diese ländliche Unterkunft ist in einem alten, vollständig renovierten Bauernhof untergebracht und teilt sich das Gebäude mit der Residenz der Eigentümer.
Sie verfügt über einen eigenen Eingang und einen privaten Außenbereich. Großer Wohnraum mit ausgestatteter Küche. Kapazität für 2 bis 4 Personen. Bettwäsche, Handtücher und Küchentücher im Mietpreis inbegriffen. Mit Terrasse, Gartenmöbeln und Grill.
Dutch
Gite gelegen in een klein gehucht op 10 min van Langon en dicht bij Castets en Castillon waar u kunt wandelen of fietsen langs het Canal Latéral à la Garonne. Golf des Graves en Sauternais op 5 min.
Deze landelijke gîte is gevestigd in een oude boerderij die volledig is gerenoveerd en het gebouw deelt met de woning van de eigenaren.
Het heeft een onafhankelijke ingang en een eigen buitenruimte. Grote woonkamer met ingerichte keuken. Capaciteit van 2 tot 4 personen. Lakens, handdoeken en keukenlinnen inbegrepen in de huurprijs. Met terras, tuinmeubelen en barbecue.
Español
Casa rural situada en una pequeña aldea a 10 min de Langon y cerca de Castets y Castillon donde se puede pasear a pie o en bicicleta por el Canal Latéral à la Garonne. Golf des Graves y Sauternais a 5 min.
Esta casa rural se encuentra en una antigua granja completamente renovada y comparte el edificio con la residencia de los propietarios.
Tiene una entrada independiente y un espacio exterior privado. Amplio salón con cocina equipada. Capacidad de 2 a 4 personas. Sábanas, toallas y paños de cocina incluidos en el precio del alquiler. Con terraza, muebles de jardín y barbacoa.
Italiano
Gite situata in un piccolo borgo a 10 minuti da Langon e vicino a Castets e Castillon, dove si può camminare o andare in bicicletta lungo il Canal Latéral à la Garonne. Golf des Graves e Sauternais a 5 minuti.
Questo gîte rurale è ospitato in un'antica cascina completamente ristrutturata e condivide l'edificio con la residenza dei proprietari.
Ha un ingresso indipendente e uno spazio esterno privato. Ampio soggiorno con cucina attrezzata. Capacità da 2 a 4 persone. Lenzuola, asciugamani e biancheria da cucina inclusi nel prezzo dell'affitto. Con terrazza, mobili da giardino e barbecue.