Gîte de la Tuilerie – Rougemont

Le Gîte de la Tuilerie est situé à Rougemont dans le Doubs et a été entièrement rénové pour le confort de ses visiteurs. La bâtisse est aménagée sur deux niveaux, avec terrasse et jardin. Étant attachés à notre commune et au département du Doubs, ce projet a été réalisé afin de faire découvrir notre territoire et de rencontrer de nouvelles personnes venant d'ailleurs. Rougemont est une Cité de caractère de Bourgogne Franche-Comté dans laquelle vous trouverez tous commerces et services de proximité à 400 mètres, dont l'office de tourisme des 2 Vallées Vertes. Ce dernier propose à la location des vélos électriques qui peuvent vous permettre de parcourir la voie verte qui passe d'ailleurs dans le village. Pour les personnes qui préfèrent la marche, de nombreux sentiers de randonnée sont balisés.

The Gîte de la Tuilerie is located in Rougemont in the Doubs region and has been completely renovated for the comfort of its visitors. The building has two levels, a terrace and a garden. As we are attached to our commune and the Doubs department, this project has been set up to help visitors discover our region and meet new people from elsewhere. Rougemont is a Cité de Caractère in Burgundy Franche-Comté, where you'll find all the local shops and services within 400 metres, including the 2 Vallées Vertes tourist office. Electric bikes are available for hire, so you can take a ride on the green route that passes through the village. For those who prefer walking, there are a number of signposted footpaths.

Das Gîte de la Tuilerie befindet sich in Rougemont im Departement Doubs und wurde für den Komfort seiner Besucher vollständig renoviert. Das Gebäude erstreckt sich über zwei Ebenen mit Terrasse und Garten. Da wir mit unserer Gemeinde und dem Département Doubs verbunden sind, wurde dieses Projekt realisiert, um unsere Gegend zu entdecken und neue Menschen aus anderen Ländern kennenzulernen. Rougemont ist eine "Cité de caractère" (Stadt mit Charakter) in der Region Burgund-Franche-Comté, in der Sie alle Geschäfte und Dienstleistungen in 400 m Entfernung finden, darunter das Fremdenverkehrsamt der 2 Vallées Vertes (2 grüne Täler). Letzteres bietet Elektrofahrräder zum Verleih an, mit denen Sie den grünen Weg befahren können, der übrigens durch das Dorf führt. Für diejenigen, die lieber zu Fuß unterwegs sind, gibt es zahlreiche markierte Wanderwege.

De Gîte de la Tuilerie ligt in Rougemont in de Doubs en is volledig gerenoveerd voor het comfort van de bezoekers. Het gebouw heeft twee verdiepingen, een terras en een tuin. Omdat we gehecht zijn aan onze gemeente en het departement Doubs, is dit project opgezet om bezoekers te helpen onze regio te ontdekken en nieuwe mensen van elders te ontmoeten. Rougemont is een Cité de Caractère in Bourgondië Franche-Comté, waar je alle plaatselijke winkels en diensten binnen 400 meter vindt, waaronder het VVV-kantoor van 2 Vallées Vertes. Er zijn elektrische fietsen te huur, zodat je een ritje kunt maken op de groene route die door het dorp loopt. Voor wie liever wandelt, zijn er een aantal bewegwijzerde wandelpaden.

El Gîte de la Tuilerie está situado en Rougemont, en la región de Doubs, y ha sido completamente renovado para mayor comodidad de sus visitantes. El edificio tiene dos niveles, una terraza y un jardín. Vinculado a nuestro municipio y al departamento de Doubs, este proyecto se ha puesto en marcha para ayudar a los visitantes a descubrir nuestra región y a conocer gente nueva de otros lugares. Rougemont es una Cité de Caractère en Borgoña Franche-Comté, donde encontrará todos los comercios y servicios locales a menos de 400 metros, incluida la oficina de turismo de 2 Vallées Vertes. Se alquilan bicicletas eléctricas para pasear por la vía verde que atraviesa el pueblo. Para los que prefieran caminar, hay varios senderos señalizados.

Il Gîte de la Tuilerie si trova a Rougemont, nella regione del Doubs, ed è stato completamente ristrutturato per il comfort dei suoi visitatori. L'edificio si sviluppa su due livelli, con una terrazza e un giardino. Essendo legati al nostro comune e al dipartimento del Doubs, questo progetto è stato realizzato per aiutare i visitatori a scoprire la nostra regione e a incontrare nuove persone provenienti da altri luoghi. Rougemont è una Cité de Caractère della Borgogna Franche-Comté, dove troverete tutti i negozi e i servizi locali a 400 metri, compreso l'ufficio turistico 2 Vallées Vertes. È possibile noleggiare biciclette elettriche per percorrere il percorso verde che attraversa il villaggio. Per chi preferisce camminare, ci sono numerosi sentieri segnalati.