Description
Joli studio situé au cœur du village de Durenque, sous les toits, atmosphère moderne, cosy et chaleureuse offrant un charme unique avec ses poutres apparentes.
Idéal pour des vacances en couple, ce logement allie confort et praticité.
Superficie : 45 m²
Espace de vie : Une pièce principale comprenant un coin nuit, un espace salon, et une cuisine ouverte entièrement équipée (micro-ondes, lave linge, plaque de cuisson, hotte, réfrigérateur, mini four électrique etc.).
Un mobilier fonctionnel : télévision, table à manger, étagères et lit double, canapé convertible. Salle de bains : douche, meuble lavabo, et rangements.
Wifi, chauffage central, ventilateur à disposition.
Accès : Logement à l'étage, mitoyen avec la maison des propriétaires, accès indépendant, place de parking à proximité.
Idéalement situé, au cœur du village, près de l'épicerie multiservices et dépôt de pain, du restaurant du village.
Atouts: Situé dans un village calme à la campagne, visite possible des Moulins de Roupeyrac, la maison natale François Fabié sont étang,
le mont Lagast, nombreux chemins de randonnées, région boisée et vallonnée. A 10 min du lac de Villefranche de Panat, 15 min de Réquista et 45 min d'Albi, Rodez et Millau.
English
Lovely studio located in the heart of the village of Durenque, under the roofs, modern, cosy and warm atmosphere offering a unique charm with its exposed beams.
Ideal for a couple's vacation, this apartment combines comfort and practicality.
Surface area: 45 m² (45 sq.m.)
Living space: A main room comprising a sleeping area, a lounge area and a fully-equipped open kitchen (microwave, washing machine, hob, hood, fridge, mini oven, etc.).
Functional furnishings: TV, dining table, shelves and double bed, convertible sofa. Bathroom: shower, vanity unit and storage space.
Wifi, central heating, fan available.
Access: Upstairs accommodation, adjoining the owners' house, independent access, parking space nearby.
Ideally located, in the heart of the village, close to the multi-service grocery store and bread depot, and the village restaurant.
Assets: Situated in a quiet village in the countryside, you can visit the Moulins de Roupeyrac, the house where François Fabié was born and its pond,
mont Lagast, numerous hiking trails, wooded and hilly region. 10 min from Villefranche de Panat lake, 15 min from Réquista and 45 min from Albi, Rodez and Millau.
Deutsch
Hübsches Studio im Herzen des Dorfes Durenque, unter dem Dach, moderne, gemütliche und warme Atmosphäre, die mit ihren sichtbaren Holzbalken einen einzigartigen Charme bietet.
Diese Unterkunft ist ideal für einen Urlaub zu zweit und vereint Komfort und Zweckmäßigkeit.
Wohnfläche: 45 m²
Wohnbereich: Ein Hauptraum mit Schlafbereich, Wohnbereich und offener, voll ausgestatteter Küche (Mikrowelle, Waschmaschine, Kochplatte, Dunstabzugshaube, Kühlschrank, elektrischer Minibackofen usw.).
Funktionelle Möbel: Fernseher, Esstisch, Regale und Doppelbett, Schlafsofa. Badezimmer: Dusche, Waschbeckenmöbel und Ablagen.
Wifi, Zentralheizung, Ventilator zur Verfügung.
Zugang: Unterkunft im Obergeschoss, an das Haus der Eigentümer angrenzend, unabhängiger Zugang, Parkplatz in der Nähe.
Ideale Lage, im Herzen des Dorfes, in der Nähe des Lebensmittelgeschäfts mit mehreren Dienstleistungen und Brotverkauf, des Restaurants des Dorfes.
Stärken: In einem ruhigen Dorf auf dem Land gelegen, Besichtigung der Mühlen von Roupeyrac, des Geburtshauses von François Fabié und des Teichs möglich,
der Berg Lagast, zahlreiche Wanderwege, bewaldete und hügelige Gegend. 10 Min. vom See von Villefranche de Panat, 15 Min. von Réquista und 45 Min. von Albi, Rodez und Millau entfernt.
Dutch
Dit mooie studio-appartement ligt in het hart van het dorp Durenque, onder de daken. Het heeft een moderne, gezellige en warme sfeer, met een unieke charme dankzij de zichtbare balken.
Deze accommodatie is ideaal voor koppels op vakantie en combineert comfort en functionaliteit.
Woonoppervlak: 45 m²
Leefruimte : Een hoofdruimte bestaande uit een slaapgedeelte, een zithoek en een volledig uitgeruste open keuken (magnetron, wasmachine, kookplaat, afzuigkap, koelkast, mini-elektrische oven, enz.)
Functionele meubels: televisie, eettafel, planken en tweepersoonsbed, slaapbank. Badkamer: douche, wastafel en opbergruimte.
Wifi, centrale verwarming, ventilator beschikbaar.
Toegang: Bovenwoning, grenzend aan het huis van de eigenaren, onafhankelijke toegang, parkeerplaats in de buurt.
Ideale ligging in het hart van het dorp, vlakbij de kruidenierswinkel, het brooddepot en het dorpsrestaurant.
Voordelen: Gelegen in een rustig dorp op het platteland, is het mogelijk om de Moulins de Roupeyrac, het geboortehuis van François Fabié en zijn vijver te bezoeken,
mont Lagast, talrijke wandelpaden, bosrijke en heuvelachtige streek. Op 10 minuten van het meer van Villefranche de Panat, op 15 minuten van Réquista en op 45 minuten van Albi, Rodez en Millau.
Español
En el corazón del pueblo de Durenque, bajo los tejados, se encuentra este bonito apartamento-estudio de ambiente moderno, acogedor y cálido, con un encanto único gracias a sus vigas vistas.
Ideal para parejas en vacaciones, este alojamiento combina comodidad y practicidad.
Superficie habitable: 45 m²
Espacio habitable : Una habitación principal compuesta por un rincón dormitorio, un rincón salón y una cocina americana totalmente equipada (microondas, lavadora, placa de cocción, campana extractora, frigorífico, mini horno eléctrico, etc.).
Mobiliario funcional: televisor, mesa de comedor, estanterías y cama doble, sofá cama. Cuarto de baño: ducha, lavabo y espacio de almacenamiento.
Wifi, calefacción central, ventilador disponible.
Acceso: alojamiento en planta alta, contiguo a la casa de los propietarios, acceso independiente, plaza de aparcamiento en las inmediaciones.
Idealmente situado en el corazón del pueblo, cerca de la tienda de ultramarinos y panadería y del restaurante del pueblo.
Ventajas: Situado en un pueblo tranquilo en el campo, se pueden visitar los Moulins de Roupeyrac, la casa natal de François Fabié y su estanque,
mont Lagast, numerosas rutas de senderismo, región boscosa y montañosa. A 10 minutos del lago de Villefranche de Panat, a 15 minutos de Réquista y a 45 minutos de Albi, Rodez y Millau.
Italiano
Questo grazioso monolocale si trova nel cuore del villaggio di Durenque, sotto i tetti, e presenta un'atmosfera moderna, accogliente e calda, con un fascino unico grazie alle travi a vista.
Ideale per le coppie in vacanza, questo alloggio combina comfort e praticità.
Superficie abitabile: 45 m²
Spazio abitativo: una stanza principale composta da una zona notte, una zona soggiorno e una cucina a vista completamente attrezzata (microonde, lavatrice, piano cottura, cappa aspirante, frigorifero, mini forno elettrico, ecc.)
Arredi funzionali: televisore, tavolo da pranzo, scaffali e letto matrimoniale, divano letto. Bagno: doccia, lavabo e ripostiglio.
Wifi, riscaldamento centralizzato, ventilatore disponibile.
Accesso: alloggio al piano superiore, adiacente alla casa dei proprietari, accesso indipendente, parcheggio nelle vicinanze.
Situato in posizione ideale nel cuore del villaggio, vicino al negozio di alimentari multiservizi, al deposito del pane e al ristorante del villaggio.
Vantaggi: Situato in un tranquillo villaggio di campagna, è possibile visitare i Moulins de Roupeyrac, la casa natale di François Fabié e il suo stagno,
mont Lagast, numerosi sentieri escursionistici, regione boscosa e collinare. A 10 minuti dal lago Villefranche de Panat, a 15 minuti da Réquista e a 45 minuti da Albi, Rodez e Millau.