Description
Le Gîte de la Source de Belle Fleur est situé aux portes des Hautes-Vosges sur l'axe Epinal – Remiremont – Luxeuil-les-bains dans un cadre de verdure proche d'un étang (site de pêche NATURA 2000), de sentiers balisés de randonnées, de marche nordique et de circuits VTT. Appartement de 52 m² entièrement rénové de plain-pied : Hall d'entrée. Pièce principale de séjour avec cuisine équipée-intégrée (petits équipements : bouilloire, machine Senséo, grille-pain, presse-agrumes, appareils à raclette et fondue) ouverte sur salon avec canapé, fauteuil, TV connectée et poêle à bois. Grande chambre avec lit 140×190 (et lit bébé). Salle de bains avec lavabo, baignoire, sèche-cheveux et WC. Belle terrasse avec salon de jardin et barbecue orientée Sud Ouest. Parking gratuit. Formule petit-déjeuner complet sur demande (consulter le propriétaire).
Tarif 2 nuitées consécutives sur la période du 1er Octobre au 1er Avril. A proximité du centre ville de Remiremont (5 min), cité des Chanoinesses (Gare TGV), toutes les commodités et voie express. Plombières-les-Bains à 10 min. Gérardmer à 40min.
English
The Gîte de la Source de Belle Fleur is located at the gateway to the Hautes-Vosges on the Epinal – Remiremont – Luxeuil-les-bains route, in a green setting close to a pond (a NATURA 2000 fishing site) and marked hiking, Nordic walking and mountain bike trails. Completely renovated 52 m² apartment on one level: Entrance hall. Main living room with built-in fitted kitchen (small appliances: kettle, Senséo machine, toaster, juicer, raclette and fondue machines) opening onto living room with sofa, armchair, connected TV and wood-burning stove. Large bedroom with 140×190 bed (and crib). Bathroom with washbasin, bath, hairdryer and WC. South-west-facing terrace with garden furniture and barbecue. Free parking. Full breakfast available on request (consult owner).
Rates for 2 consecutive nights from October 1st to April 1st. Close to Remiremont town center (5 min), Cité des Chanoinesses (TGV train station), all amenities and expressway. Plombières-les-Bains 10 min. Gérardmer 40 min away.
Deutsch
Die Unterkunft "Gîte de la Source de Belle Fleur" liegt am Rande der Hautes-Vosges auf der Achse Epinal – Remiremont – Luxeuil-les-bains in einer grünen Umgebung in der Nähe eines Teichs (NATURA 2000-Angelgebiet), markierter Wanderwege, Nordic-Walking-Pfade und Mountainbike-Routen. Komplett renovierte 52 m² große Wohnung auf einer Ebene: Eingangshalle. Hauptwohnraum mit integrierter Einbauküche (Kleingeräte: Wasserkocher, Senseo-Maschine, Toaster, Zitruspresse, Raclette- und Fondue-Geräte), offen zum Wohnzimmer mit Sofa, Sessel, angeschlossenem Fernseher und Holzofen. Großes Schlafzimmer mit Bett 140×190 (und Babybett). Badezimmer mit Waschbecken, Badewanne, Haartrockner und WC. Schöne Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill in Südwestlage. Kostenloser Parkplatz. Formel für ein komplettes Frühstück auf Anfrage (mit dem Eigentümer absprechen).
Preis für 2 aufeinanderfolgende Nächte im Zeitraum vom 1. Oktober bis 1. April. In der Nähe des Stadtzentrums von Remiremont (5 min), der Cité des Chanoinesses (TGV-Bahnhof), aller Annehmlichkeiten und der Schnellstraße. Plombières-les-Bains 10 min entfernt. Gérardmer 40 Min. entfernt.
Dutch
De Gîte de la Source de Belle Fleur ligt aan de poort van de Hautes-Vosges op de route Epinal – Remiremont – Luxeuil-les-bains, in een groene omgeving dicht bij een vijver (een NATURA 2000 visplek) en bewegwijzerde wandel-, nordic walking- en mountainbikeroutes. Volledig gerenoveerd appartement van 52 m² op één niveau: Entree, hal. Grote woonkamer met ingebouwde keuken (kleine apparatuur: waterkoker, Senséo apparaat, broodrooster, citruspers, raclette en fondue apparaten) die uitkomt op de woonkamer met bank, fauteuil, aangesloten TV en houtkachel. Grote slaapkamer met bed van 140×190 (en kinderbedje). Badkamer met wastafel, bad, haardroger en WC. Terras op het zuidwesten met tuinmeubelen en barbecue. Gratis parkeergelegenheid. Uitgebreid ontbijt beschikbaar op aanvraag (vraag de eigenaar).
Prijzen voor 2 opeenvolgende nachten van 1 oktober tot 1 april. Dicht bij het centrum van Remiremont (5 min), Cité des Chanoinesses (TGV-station), alle voorzieningen en de snelweg. Plombières-les-Bains op 10 minuten. Gérardmer op 40 minuten.
Español
El Gîte de la Source de Belle Fleur está situado a las puertas de los Altos Vosgos, en la ruta Epinal – Remiremont – Luxeuil-les-bains, en un entorno verde cerca de un estanque (lugar de pesca NATURA 2000) y de rutas señalizadas de senderismo, marcha nórdica y bicicleta de montaña. Piso totalmente renovado de 52 m² en una sola planta: Hall de entrada. Sala de estar principal con cocina integrada equipada (pequeños electrodomésticos: hervidor de agua, máquina Senséo, tostadora, exprimidor, máquinas de raclette y fondue) que da al salón con sofá, sillón, TV conectada y estufa de leña. Gran habitación con cama de 140×190 (y cuna). Cuarto de baño con lavabo, bañera, secador de pelo y WC. Terraza orientada al suroeste con muebles de jardín y barbacoa. Aparcamiento gratuito. Desayuno completo disponible bajo petición (preguntar al propietario).
Tarifas para 2 noches consecutivas del 1 de octubre al 1 de abril. Cerca del centro de Remiremont (5 min), de la Cité des Chanoinesses (estación TGV), de todos los servicios y de la autopista. Plombières-les-Bains a 10 minutos. Gérardmer a 40 minutos.
Italiano
Il Gîte de la Source de Belle Fleur si trova alle porte degli Hautes-Vosges, sul percorso Epinal – Remiremont – Luxeuil-les-bains, in un ambiente verde vicino a uno stagno (sito di pesca NATURA 2000) e a sentieri segnalati per l'escursionismo, il nordic walking e la mountain bike. Appartamento completamente ristrutturato di 52 m² su un unico livello: Ingresso. Soggiorno principale con cucina componibile (piccoli elettrodomestici: bollitore, macchina Senséo, tostapane, spremiagrumi, raclette e fonduta) che si apre sul salotto con divano, poltrona, TV collegata e stufa a legna. Ampia camera da letto con letto 140×190 (e culla). Bagno con lavabo, vasca, asciugacapelli e WC. Terrazza esposta a sud-ovest con mobili da giardino e barbecue. Parcheggio gratuito. Colazione completa disponibile su richiesta (chiedere al proprietario).
Tariffe per 2 notti consecutive dal 1° ottobre al 1° aprile. Vicino al centro di Remiremont (5 minuti), alla Cité des Chanoinesses (stazione TGV), a tutti i servizi e alla superstrada. Plombières-les-Bains a 10 minuti. Gérardmer a 40 minuti.