Gîte de la Ricaudière – Valeyrac

Aménagée dans une ancienne construction médocaine du XVIIIème siècle, situé au calme, dans un hameau, à proximité de l'estuaire de la Gironde avec terrasse, espace pergola pour la détente, table de ping-pong, jeux extérieur pour les enfants. Grande pièce de vie avec cuisine, salle à manger et salon, cheminée insert, jeux de société. Deux chambres au rez de chaussée, l'une avec 1 lit 160*200 et l'autre avec 2 lits 0.90cm. Une mezzanine avec 1 lit 140*200. Salle d'eau, wc indépendant. Chauffage électrique. Linge de cuisine fourni. Possibilité de location de draps et forfait ménage fin de séjour en option. Une brouette de bois offerte pour la période hors saison. 4 vélos adultes sont mis à disposition gratuitement. Une prise Green Up à disposition pour les véhicules électriques, facturation en supplément (compteur). Location réservée exclusivement aux particuliers.

Set in an old 18th-century Médoc building, in a quiet hamlet near the Gironde estuary, with terrace, pergola area for relaxing, ping-pong table, outdoor games for children. Large living room with kitchen, dining room and lounge, fireplace, board games. Two bedrooms on the ground floor, one with 1 bed 160*200 and the other with 2 beds 0.90cm. A mezzanine with 1 bed 140*200. Shower room, separate toilet. Electric heating. Kitchen linen provided. Linen rental and end-of-stay cleaning optional. A wheelbarrow of wood is offered during the off-season. 4 adult bicycles available free of charge. A Green Up socket is available for electric vehicles, at extra charge (meter). Rental reserved exclusively for private individuals.

Jahrhundert, ruhig gelegen in einem Weiler, in der Nähe der Gironde-Mündung mit Terrasse, Pergola-Bereich zum Entspannen, Tischtennisplatte, Außenspielen für Kinder. Großer Wohnraum mit Küche, Esszimmer und Wohnzimmer, Kamineinsatz, Gesellschaftsspiele. Zwei Schlafzimmer im Erdgeschoss, eines mit 1 Bett 160*200 und das andere mit 2 Betten 0.90cm. Eine Mezzanine mit 1 Bett 140*200. Badezimmer mit Dusche, separates WC. Elektrische Heizung. Küchenwäsche wird gestellt. Möglichkeit, Bettwäsche zu mieten und Endreinigungspauschale als Option. Eine Holzschubkarre wird in der Nebensaison kostenlos zur Verfügung gestellt. 4 Fahrräder für Erwachsene werden kostenlos zur Verfügung gestellt. Für Elektrofahrzeuge steht eine Green Up-Steckdose zur Verfügung, die zusätzlich in Rechnung gestellt wird (Zähler). Vermietung ausschließlich an Privatpersonen.

Gevestigd in een oud 18e-eeuws gebouw uit de Médoc, in een rustig gehucht vlakbij de monding van de Gironde, met terras, pergola om te ontspannen, tafeltennis, buitenspelen voor kinderen. Grote woonkamer met keuken, eetkamer en zitkamer, open haard, gezelschapsspelen. Twee slaapkamers op de begane grond, een met 1 x 160*200 bed en de andere met 2 x 0,90cm bedden. Een mezzanine met 1 bed van 140*200. Doucheruimte, apart toilet. Elektrische verwarming. Keukenlinnen aanwezig. Linnenverhuur en eindschoonmaak optioneel. Een kruiwagen met hout wordt aangeboden tijdens het laagseizoen. 4 fietsen voor volwassenen gratis beschikbaar. Een Green Up stopcontact is beschikbaar voor elektrische voertuigen, tegen betaling (meter). Verhuur uitsluitend gereserveerd voor particulieren.

Situado en un antiguo edificio Médoc del siglo XVIII, en una aldea tranquila cerca del estuario de la Gironda, con terraza, zona de pérgola para relajarse, tenis de mesa, juegos de exterior para niños. Gran salón con cocina, comedor y sala de estar, chimenea, juegos de mesa. Dos habitaciones en la planta baja, una con 1 cama de 160*200 y la otra con 2 camas de 0,90 cm. Un altillo con 1 cama de 140*200. Ducha, WC separado. Calefacción eléctrica. Ropa de cocina incluida. Alquiler de sábanas y limpieza de final de estancia opcional. Se ofrece una carretilla de leña durante la temporada baja. 4 bicicletas de adulto gratuitas. Una toma Green Up está disponible para los vehículos eléctricos, con suplemento (contador). Alquiler reservado exclusivamente a particulares.

Situato in un antico edificio del Médoc del XVIII secolo, in un tranquillo borgo vicino all'estuario della Gironda, con terrazza, area pergolata per il relax, ping pong, giochi all'aperto per bambini. Ampio soggiorno con cucina, sala da pranzo e salotto, camino, giochi da tavolo. Due camere da letto al piano terra, una con 1 letto da 160*200 e l'altra con 2 letti da 0,90 cm. Soppalco con 1 letto 140*200. Bagno con doccia, WC separato. Riscaldamento elettrico. Biancheria da cucina fornita. Noleggio biancheria e pulizia di fine soggiorno facoltativi. In bassa stagione viene offerta una carriola di legna. 4 biciclette per adulti disponibili gratuitamente. È disponibile una presa Green Up per i veicoli elettrici, a pagamento (contatore). Affitto riservato esclusivamente a privati.