Gîte de la Poterie – Château-Guibert

Gîte situé en campagne, à 4 km des bourgs de Château-Guibert et de Mareuil-sur-Lay-Dissais. L'hébergement se trouve entre les plages de La Faute sur Mer (31 km), Jard sur Mer (38 km), La Tranche sur Mer (38km), Les Sables d'Olonne (47 km) et le Puy du Fou (57 km). Le parc aquatique O'Gliss Park est également à proximité (26 km). La maison, mitoyenne à celle des propriétaires, se compose d'un cellier (lave-linge, plancha électrique), d'un séjour/salon/cuisine (accès depuis le cellier par 3 marches), de trois chambres (1 lit 140) (1 lit 140) (1 lit 90), d'une salle d'eau et d'un WC indépendant. Wifi. A l'extérieur, une terrasse avec tables, chaises et transats, cour non close (droit de passage des propriétaires), abri permettant le stationnement d'une voiture. Hébergement situé à proximité d'une exploitation agricole (bovins). Chauffage inclus. En option : forfait ménage : 70€/séjour ; Location draps 1 et 2 pers. : 15€/lit/séjour ; Location linge de toilette : 10€/personne/séjour.

Gîte located in the countryside, 4 km from the villages of Château-Guibert and Mareuil-sur-Lay-Dissais. The accommodation is between the beaches of La Faute sur Mer (31 km), Jard sur Mer (38 km), La Tranche sur Mer (38km), Les Sables d'Olonne (47 km) and Puy du Fou (57 km). The O'Gliss Park water park is also nearby (26 km). The house, adjoining the owners', comprises a storeroom (washing machine, electric plancha), a living room/kitchen (access from the storeroom via 3 steps), three bedrooms (1 bed 140) (1 bed 140) (1 bed 90), a shower room and a separate toilet. Wifi internet access. Outside, a terrace with tables, chairs and deckchairs, unenclosed courtyard (owners' right of way), carport for parking one car. Lodging located near a farm (cattle). Heating included. Optional: cleaning package: 70€/stay; bed linen rental for 1 and 2 pers. 15/bed/stay; bathroom linen hire 10/person/stay.

Dieses Ferienhaus liegt auf dem Land, 4 km von den Städten Château-Guibert und Mareuil-sur-Lay-Dissais entfernt. Die Unterkunft befindet sich zwischen den Stränden von La Faute sur Mer (31 km), Jard sur Mer (38 km), La Tranche sur Mer (38km), Les Sables d'Olonne (47 km) und Puy du Fou (57 km). Der Wasserpark O'Gliss Park befindet sich ebenfalls in der Nähe (26 km). Das Haus, das an das der Eigentümer angrenzt, besteht aus einer Speisekammer (Waschmaschine, elektrische Plancha), einem Wohn-/Wohnzimmer/Küche (Zugang von der Speisekammer aus über 3 Stufen), drei Schlafzimmern (1 Bett 140) (1 Bett 140) (1 Bett 90), einem Badezimmer und einem separaten WC. Wifi. Draußen eine Terrasse mit Tischen, Stühlen und Liegestühlen, nicht eingezäunter Hof (Durchgangsrecht der Eigentümer), Unterstand, der das Abstellen eines Autos ermöglicht. Unterkunft in der Nähe eines landwirtschaftlichen Betriebs (Rinder). Heizung ist im Preis inbegriffen. Optional: Reinigungspauschale: 70 Euro/Aufenthalt; Vermietung von Bettwäsche für 1 und 2 Pers. : 15?/Bett/Aufenthalt ; Verleih von Handtüchern : 10?/Person/Aufenthalt.

Gîte gelegen op het platteland, op 4 km van de marktplaatsen Château-Guibert en Mareuil-sur-Lay-Dissais. De accommodatie ligt tussen de stranden van La Faute sur Mer (31 km), Jard sur Mer (38 km), La Tranche sur Mer (38 km), Les Sables d'Olonne (47 km) en Le Puy du Fou (57 km). Het waterpark O'Gliss Park is ook vlakbij (26 km). Het huis, dat grenst aan dat van de eigenaren, bestaat uit een berging (wasmachine, elektrische bakplaat), een woonkamer/keuken (toegang vanuit de berging via 3 treden), drie slaapkamers (1 x 140cm bed) (1 x 140cm bed) (1 x 90cm bed), een doucheruimte en een aparte WC. Wifi internetverbinding. Buiten een terras met tafels, stoelen en ligstoelen, een omheinde binnenplaats (recht van overpad) en een carport. Accommodatie dichtbij een boerderij (vee). Verwarming inbegrepen. Optioneel: schoonmaakpakket: 70€/verblijf; lakenverhuur voor 1 en 2 pers. 15/bed/verblijf; huur badlinnen: 10/persoon/verblijf.

Casa rural situada en el campo, a 4 km de las ciudades mercado de Château-Guibert y Mareuil-sur-Lay-Dissais. El alojamiento está entre las playas de La Faute sur Mer (31 km), Jard sur Mer (38 km), La Tranche sur Mer (38 km), Les Sables d'Olonne (47 km) y Le Puy du Fou (57 km). El parque acuático O'Gliss Park también está cerca (26 km). La casa, contigua a la de los propietarios, consta de un trastero (lavadora, plancha eléctrica), una sala de estar/cocina (acceso desde el trastero a través de 3 escalones), tres dormitorios (1 x cama de 140 cm) (1 x cama de 140 cm) (1 x cama de 90 cm), un cuarto de ducha y un WC separado. Acceso Wifi a Internet. En el exterior, una terraza con mesas, sillas y tumbonas, un patio cerrado (derecho de paso de los propietarios) y una cochera. Alojamiento situado cerca de una granja (ganado). Calefacción incluida. Opcional: paquete de limpieza: 70€/estancia; alquiler de sábanas para 1 y 2 pers. 15€/cama/estancia; alquiler de ropa de baño: 10€/persona/estancia.

Gîte situato in campagna, a 4 km dalle città mercato di Château-Guibert e Mareuil-sur-Lay-Dissais. L'alloggio si trova tra le spiagge di La Faute sur Mer (31 km), Jard sur Mer (38 km), La Tranche sur Mer (38 km), Les Sables d'Olonne (47 km) e Le Puy du Fou (57 km). Nelle vicinanze si trova anche il parco acquatico O'Gliss Park (26 km). La casa, adiacente a quella dei proprietari, comprende un ripostiglio (lavatrice, piastra elettrica), un soggiorno/cucina (accesso dal ripostiglio tramite 3 gradini), tre camere da letto (1 letto da 140 cm) (1 letto da 140 cm) (1 letto da 90 cm), un bagno con doccia e un WC separato. Accesso internet Wifi. All'esterno, una terrazza con tavoli, sedie e sdraio, un cortile recintato (diritto di passaggio dei proprietari) e un posto auto coperto. Alloggio situato vicino a una fattoria (bestiame). Riscaldamento incluso. Opzionale: pacchetto pulizia: 70 €/soggiorno; noleggio lenzuola per 1 e 2 pers. 15/letto/soggiorno; noleggio biancheria da bagno: 10/persona/soggiorno.