Gîte de la Miellerie – Hautvillers

Maison de la fin du XIXème siècle d’environ 140 m2, elle a été restaurée pour offrir à ses occupants tout le confort moderne. Idéal pour des vacances en famille ou entre amis, à l’occasion d’un anniversaire ou d’un mariage le gîte peut accueillir de 2 à 10 personnes pour un week-end ou une semaine. Situé à Hautvillers dans la vallée de la Marne, au cœur du vignoble de Champagne à 20 minutes de Reims et 5 minutes d’Epernay. Ce village en tant que vignoble historique et berceau du Champagne est inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco « Coteaux, Maisons et Caves de champagne » depuis 2015 et a su conserver un cadre authentique très apprécié des visiteurs.

A late 19th century house of about 140 m2, it has been restored to offer its occupants all modern comforts Ideal for holidays with family or friends, on the occasion of a birthday or a wedding, the gîte can accommodate from 2 to 10 people for a weekend or a week. Located in Hautvillers in the Marne valley, in the heart of the Champagne vineyards, 20 minutes from Reims and 5 minutes from Epernay. This village as a historic vineyard and the cradle of Champagne is listed as a UNESCO World Heritage Site "Coteaux, Maisons et Caves de Champagne" since 2015 and has managed to preserve an authentic setting much appreciated by visitors.

Haus aus dem Ende des 19. Jahrhunderts mit ca. 140 m2, es wurde restauriert, um seinen Bewohnern allen modernen Komfort zu bieten Ideal für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden, anlässlich eines Geburtstags oder einer Hochzeit kann das Ferienhaus von 2 bis 10 Personen für ein Wochenende oder eine Woche beherbergen. Sie liegt in Hautvillers im Marne-Tal, im Herzen der Weinberge der Champagne, 20 Minuten von Reims und 5 Minuten von Epernay entfernt. Dieses Dorf als historisches Weinbaugebiet und Wiege der Champagne gehört seit 2015 zum Unesco-Weltkulturerbe "Coteaux, Maisons et Caves de Champagne" und hat sich eine authentische Umgebung bewahrt, die von den Besuchern sehr geschätzt wird.

Dit eind 19e eeuwse huis van ongeveer 140 m2 is gerestaureerd om de bewoners alle moderne comfort te bieden Ideaal voor vakanties met familie of vrienden, voor een verjaardag of een bruiloft, de gîte is geschikt voor 2 tot 10 personen voor een weekend of een week. Gelegen in Hautvillers in de Marnevallei, in het hart van de Champagne wijngaarden, 20 minuten van Reims en 5 minuten van Epernay. Dit dorp, als historische wijngaard en bakermat van de Champagne, staat sinds 2015 op de Unesco Werelderfgoedlijst "Coteaux, Maisons et Caves de Champagne" en heeft een authentieke omgeving weten te behouden die door bezoekers zeer wordt gewaardeerd.

Esta casa de finales del siglo XIX de aproximadamente 140 m2 ha sido restaurada para ofrecer a sus ocupantes todas las comodidades modernas Ideal para unas vacaciones en familia o con amigos, para un cumpleaños o una boda, la casa rural puede alojar de 2 a 10 personas durante un fin de semana o una semana. Situado en Hautvillers, en el valle del Marne, en el corazón de los viñedos de Champagne, a 20 minutos de Reims y a 5 minutos de Epernay. Este pueblo, como viñedo histórico y cuna de la Champaña, está inscrito desde 2015 en el Patrimonio Mundial de la Unesco "Coteaux, Maisons et Caves de Champagne" y ha sabido conservar un entorno auténtico muy apreciado por los visitantes.

Questa casa di fine Ottocento di circa 140 m2 è stata restaurata per offrire ai suoi occupanti tutti i comfort moderni Ideale per vacanze in famiglia o con gli amici, per un compleanno o un matrimonio, il gîte può ospitare da 2 a 10 persone per un weekend o una settimana. Situato a Hautvillers, nella valle della Marna, nel cuore dei vigneti della Champagne, a 20 minuti da Reims e a 5 minuti da Epernay. Questo villaggio, in quanto vigneto storico e culla della Champagne, è stato inserito dal 2015 nella lista del Patrimonio Mondiale dell'Unesco "Coteaux, Maisons et Caves de Champagne" e ha conservato un ambiente autentico molto apprezzato dai visitatori.