Gîte de la Gourgeonne – Vauconcourt-Nervezain

Détendez-vous dans cet appartement de 42m2, élégant au cœur de la campagne. Complètement rénové, il est situé à l'étage d'une maison individuelle dont le rez-de-chaussée est occupé par un salon de coiffure. Le village de Vauconcourt-Nervezain, de 200 habitants, bénéficie d'un café-restaurant accueillant qui propose de délicieux plats du jour chaque midi en semaine. Une grande forêt est à 1 km, la Saône est à 7 km avec la possibilité de faire de grandes balades à vélo sur la Voie Bleue. Des petits commerces et boulangeries sont à disposition, à 5 km du village.

Relax in this elegant 42m2 flat in the heart of the countryside. Completely renovated, it is situated on the first floor of a detached house with a hairdressing salon on the ground floor. The village of Vauconcourt-Nervezain, with a population of 200, benefits from a friendly café-restaurant which serves delicious daily lunch dishes every weekday. A large forest is 1km away, the Saône is 7km away with the possibility of long bike rides on the Voie Bleue. Small shops and bakeries are available, 5 km from the village.

Entspannen Sie sich in dieser eleganten 42m2 großen Wohnung im Herzen der Landschaft. Sie wurde komplett renoviert und befindet sich im Obergeschoss eines Einfamilienhauses, in dessen Erdgeschoss ein Friseursalon untergebracht ist. Das Dorf Vauconcourt-Nervezain mit 200 Einwohnern profitiert von einem gemütlichen Café-Restaurant, das unter der Woche jeden Mittag leckere Tagesgerichte anbietet. Ein großer Wald ist 1 km entfernt, die Saône 7 km mit der Möglichkeit zu ausgedehnten Fahrradtouren auf dem Voie Bleue. Kleine Geschäfte und Bäckereien sind vorhanden, 5 km vom Dorf entfernt.

Ontspan in dit elegante appartement van 42m2 in het hart van het platteland. Het is volledig gerenoveerd en bevindt zich op de eerste verdieping van een vrijstaand huis met een kapsalon op de begane grond. Het dorp Vauconcourt-Nervezain, met 200 inwoners, beschikt over een gezellig café-restaurant dat elke weekdag heerlijke lunchgerechten serveert. Een groot bos ligt op 1 km afstand, de Saône ligt op 7 km afstand met de mogelijkheid om lange fietstochten te maken op de Voie Bleue. Kleine winkels en bakkerijen zijn beschikbaar op 5 km van het dorp.

Relájese en este elegante piso de 42m2 en el corazón del campo. Completamente renovado, está situado en la primera planta de una casa unifamiliar con una peluquería en la planta baja. El pueblo de Vauconcourt-Nervezain, con una población de 200 habitantes, cuenta con un acogedor café-restaurante que sirve deliciosos platos para el almuerzo diario. Un gran bosque está a 1 km, el Saône está a 7 km con la posibilidad de dar largos paseos en bicicleta por la Voie Bleue. Hay pequeñas tiendas y panaderías a 5 km del pueblo.

Rilassatevi in questo elegante appartamento di 42 m2 nel cuore della campagna. Completamente ristrutturato, si trova al primo piano di una casa indipendente con un salone di parrucchiere al piano terra. Il villaggio di Vauconcourt-Nervezain, con una popolazione di 200 abitanti, ha un accogliente caffè-ristorante che serve deliziosi piatti per il pranzo del giorno. Una grande foresta si trova a 1 km, la Saona è a 7 km con la possibilità di fare lunghe passeggiate in bicicletta sulla Voie Bleue. A 5 km dal villaggio si trovano piccoli negozi e panetterie.