Gîte de la Ferme du Montgrand – Sévérac d'Aveyron

Situé dans le Parc Naturel Régional des Grands Causses, notre gîte indépendant, rénové entièrement avec des matériaux écologiques est très confortable pour 5 personnes (3 lits simples et un lit double) et peut recevoir jusqu'à 8 personnes (canapé-lit futon 2 places et 1 lit simple). La maison se compose d'une grande pièce à vivre avec la cuisine, la salle à manger et le salon et son poêle à bois (bois offert par les propriétaires), une salle d'eau (douche à l'italienne), un WC indépendant. A l'étage, deux chambres mansardées (une avec un lit double, l'autre avec 3 lits simples). Enfin, vous profiterez du calme de la campagne aveyronnaise grâce au petit jardin avec sa table et ses bancs. Mélanie et Jean-Christophe peuvent, selon leurs disponibilités, vous faire visiter leur ferme. Ils accueillent également les cavaliers en séjour et en itinérance avec leur monture (se renseigner). 

Situated in the Regional Natural Park of the Grands Causses, our independent gîte, entirely renovated with ecological materials, is very comfortable for 5 people (3 single beds and one double bed) and can accommodate up to 8 people (double futon sofa bed and 1 single bed). The house consists of a large living room with the kitchen, dining room and living room with its wood stove (wood offered by the owners), a shower room (Italian shower), an independent toilet. Upstairs, two attic bedrooms (one with a double bed, the other with 3 single beds). Finally, you will enjoy the calm of the Aveyron countryside thanks to the small garden with its table and benches Mélanie and Jean-Christophe can, according to their availability, show you their farm. They also welcome riders staying and roaming with their horses (ask for more information)

Unser freistehendes, komplett mit ökologischen Materialien renoviertes Ferienhaus liegt im Regionalen Naturpark Grands Causses. Es ist sehr komfortabel für 5 Personen (3 Einzelbetten und ein Doppelbett) und bietet Platz für bis zu 8 Personen (Futon-Schlafsofa für 2 Personen und 1 Einzelbett). Das Haus besteht aus einem großen Wohnraum mit Küche, Esszimmer und Wohnzimmer und seinem Holzofen (das Holz wurde von den Eigentümern gespendet), einem Badezimmer (italienische Dusche) und einem separaten WC. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer mit Dachschrägen (eines mit einem Doppelbett, das andere mit drei Einzelbetten). Schließlich können Sie dank des kleinen Gartens mit Tisch und Bänken die Ruhe der Landschaft des Aveyron genießen Mélanie und Jean-Christophe können Ihnen, je nach Verfügbarkeit, ihren Bauernhof zeigen. Sie empfangen auch Reiter mit ihren Pferden für Aufenthalte und Wanderritte (bitte erkundigen Sie sich)

Gelegen in het Regionaal Natuurpark van de Grands Causses, is onze onafhankelijke gîte, volledig gerenoveerd met ecologische materialen, zeer comfortabel voor 5 personen (3 eenpersoonsbedden en een tweepersoonsbed) en geschikt voor maximaal 8 personen (futonslaapbank voor 2 en 1 eenpersoonsbed). Het huis bestaat uit een grote woonkamer met de keuken, de eetkamer en de woonkamer met de houtkachel (hout aangeboden door de eigenaren), een doucheruimte (Italiaanse douche), een onafhankelijke WC. Op de eerste verdieping, twee zolderkamers (een met een tweepersoonsbed, de andere met 3 eenpersoonsbedden). Tot slot kunt u genieten van de rust van het platteland van de Aveyron dankzij de kleine tuin met tafel en banken Mélanie en Jean-Christophe kunnen u, afhankelijk van hun beschikbaarheid, rondleiden op hun boerderij. Ze verwelkomen ook ruiters op vakantie en op tournee met hun paarden (vraag om informatie)

Situada en el Parque Natural Regional de las Grands Causses, nuestra casa rural independiente, totalmente renovada con materiales ecológicos, es muy confortable para 5 personas (3 camas individuales y una cama de matrimonio) y puede acoger hasta 8 personas (sofá-cama para 2 y 1 cama individual). La casa se compone de un gran salón con la cocina, el comedor y la sala de estar con su estufa de leña (leña ofrecida por los propietarios), un cuarto de ducha (ducha italiana), un WC independiente. En la primera planta, dos dormitorios abuhardillados (uno con cama de matrimonio, el otro con 3 camas individuales). Por último, disfrutará de la calma de la campiña del Aveyron gracias al pequeño jardín con su mesa y sus bancos Mélanie y Jean-Christophe pueden, según su disponibilidad, mostrarle su granja. También acogen a jinetes de vacaciones y de gira con sus monturas (pida información)

Situato nel Parco Naturale Regionale dei Grands Causses, il nostro gîte indipendente, interamente ristrutturato con materiali ecologici, è molto confortevole per 5 persone (3 letti singoli e un letto matrimoniale) e può ospitare fino a 8 persone (divano letto futon per 2 e 1 letto singolo). La casa è composta da un ampio soggiorno con cucina, sala da pranzo e salotto con stufa a legna (legna offerta dai proprietari), un bagno con doccia (doccia italiana), un WC indipendente. Al primo piano, due camere da letto mansardate (una con letto matrimoniale, l'altra con 3 letti singoli). Infine, potrete godere della calma della campagna dell'Aveyron grazie al piccolo giardino con tavolo e panche Mélanie e Jean-Christophe possono, in base alla loro disponibilità, mostrarvi la loro fattoria. Accolgono anche cavalieri in vacanza e in tour con i loro cavalli (chiedere informazioni)