Gîte de la Duranderie – 10 personnes – Sèvremont

Description du logement Le gîte possède au rez de chaussé : Un grand salon, TV écran plat , Wifi gratuit, babyfoot, jeux de société, jouets enfants, poêle à granulés. Une grande cuisine aménagée, lave-vaisselle, grand four, plaque de cuisson, grand frigidaire , congélateur, cafetière , machine à café Senséo, bouilloire, appareils à raclette. Un grand espace de repas avec une table familiale Une salle de douche avec WC possédant une grande douche, double vasque, machine à laver, étendoir et placard avec nécessaire de ménage (produit compris). A l'étage se trouve 4 chambres, 6 lits (escalier pentu) : Chambre 1 nature : 2 lits simples 90×190 (2 couchages) Chambre 2 velours : 1 lit double 140×190 + 1 lit mezzanine double 140×190 (4 couchages) Chambre 3 animaux : 1 lit double140x190 (2 couchages) Chambre 4 baroque : 1 lit double 140×190 (2 couchages) Salle d'eau avec grande douche, vasque, sèche cheveux, WC Un jardin avec piscine chauffée par dôme solaire et coin barbecue. L'extérieur est partagé entre les occupants des deux gîtes et les propriétaires vivant sur la même parcelle. Chacun possède son espace repas extérieur.

Description of accommodation On the ground floor: A large living room, flat-screen TV, free WiFi, table soccer, board games, children's toys, pellet stove. A large fitted kitchen, dishwasher, large oven, hob, large fridge, freezer, coffee maker, Senséo coffee machine, kettle, raclette machines. Large dining area with family table A shower room with WC featuring a large shower, double washbasin, washing machine, drying rack and cupboard with cleaning kit (products included). Upstairs are 4 bedrooms, 6 beds (steep staircase): Room 1 nature: 2 single beds 90×190 (sleeps 2) Bedroom 2 velvet: 1 double bed 140×190 + 1 double mezzanine bed 140×190 (sleeps 4) Bedroom 3 animal : 1 double bed 140×190 (sleeps 2) Bedroom 4 baroque: 1 double bed 140×190 (sleeps 2) Bathroom with large shower, washbasin, hairdryer, WC Garden with solar-heated swimming pool and barbecue area. The exterior is shared between the occupants of the two gîtes and the owners living on the same plot. Each has its own outdoor dining area.

Beschreibung der Unterkunft Die Unterkunft verfügt im Erdgeschoss über : Ein großes Wohnzimmer, Flachbildfernseher, kostenloses WLAN, Tischfußball, Gesellschaftsspiele, Kinderspielzeug, Pelletofen. Eine große Einbauküche mit Geschirrspüler, großem Backofen, Herd, großem Kühlschrank, Gefrierschrank, Kaffeemaschine, Senséo-Kaffeemaschine, Wasserkocher, Raclette-Geräten. Ein großer Essbereich mit einem Familientisch Ein Duschraum mit WC, der eine große Dusche besitzt, Doppelwaschbecken, Waschmaschine, Wäscheständer und Schrank mit Haushaltsbedarf (Produkt inbegriffen). Im Obergeschoss befinden sich 4 Schlafzimmer, 6 Betten (steile Treppe): Zimmer 1 Natur: 2 Einzelbetten 90×190 (2 Schlafplätze) Zimmer 2 Samt: 1 Doppelbett 140×190 + 1 Mezzanine-Doppelbett 140×190 (4 Schlafplätze) Zimmer 3 Tiere: 1 Doppelbett140x190 (2 Schlafplätze) Zimmer 4 Barock: 1 Doppelbett 140×190 (2 Schlafplätze) Badezimmer mit großer Dusche, Waschbecken, Haartrockner, WC Ein Garten mit einem durch eine Solarkuppel beheizten Pool und einer Grillecke. Der Außenbereich wird von den Bewohnern der beiden Ferienhäuser und den Eigentümern, die auf demselben Grundstück wohnen, gemeinsam genutzt. Jeder besitzt einen eigenen Essbereich im Freien.

Beschrijving van de accommodatie De gîte heeft op de begane grond : Een grote woonkamer, flatscreen tv, gratis Wi-Fi, tafelvoetbal, gezelschapsspelen, kinderspeelgoed, pelletkachel. Een grote ingerichte keuken, vaatwasser, grote oven, kookplaat, grote koelkast, vriezer, koffiezetapparaat, Senséo koffiezetapparaat, waterkoker, raclette apparaten. Een grote eethoek met een familietafel Een doucheruimte met wc met grote douche, dubbele wastafel, wasmachine, droogrek en kast met schoonmaakset (producten inbegrepen). Boven zijn 4 slaapkamers, 6 bedden (steile trap): Slaapkamer 1 natuur: 2 eenpersoonsbedden 90×190 (voor 2 personen) Slaapkamer 2 fluweel: 1 tweepersoonsbed 140×190 + 1 tweepersoons mezzanine bed 140×190 (4 slaapplaatsen) Slaapkamer 3 dieren : 1 tweepersoonsbed 140×190 (2 slaapplaatsen) Slaapkamer 4 barok : 1 tweepersoonsbed 140×190 (2 slaapplaatsen) Doucheruimte met grote douche, wastafel, haardroger en WC Tuin met zwembad op zonne-energie en barbecue. De buitenruimte wordt gedeeld door de bewoners van de twee gîtes en de eigenaren die op hetzelfde terrein wonen. Elk heeft zijn eigen eethoek.

Descripción del alojamiento La casa rural dispone en la planta baja de : Un gran salón, TV de pantalla plana, Wi-Fi gratuito, futbolín, juegos de mesa, juguetes para niños, estufa de pellets. Una gran cocina equipada, lavavajillas, horno grande, vitrocerámica, nevera grande, congelador, cafetera, cafetera Senséo, hervidor de agua, máquinas de raclette. Un gran comedor con una mesa familiar Un cuarto de baño con WC con una gran ducha, lavabo doble, lavadora, tendedero y armario con kit de limpieza (productos incluidos). Arriba hay 4 dormitorios, 6 camas (escalera empinada): Dormitorio 1 nature: 2 camas individuales 90×190 (2 plazas) Habitación 2 terciopelo: 1 cama doble 140×190 + 1 cama doble altillo 140×190 (4 personas) Habitación 3 animales : 1 cama doble 140×190 (2 personas) Habitación 4 barroco : 1 cama doble 140×190 (2 personas) Cuarto de baño con ducha grande, lavabo, secador de pelo y WC Jardín con piscina climatizada con energía solar y zona de barbacoa. La zona exterior es compartida entre los ocupantes de las dos casas rurales y los propietarios que viven en la misma parcela. Cada una tiene su propio comedor exterior.

Descrizione dell'alloggio Il gîte dispone al piano terra di : Un grande salone, TV a schermo piatto, Wi-Fi gratuito, calcio balilla, giochi da tavolo, giochi per bambini, stufa a pellet. Una grande cucina attrezzata, lavastoviglie, grande forno, piano cottura, grande frigorifero, congelatore, macchina da caffè, macchina da caffè Senséo, bollitore, macchina per raclette. Un'ampia zona pranzo con tavolo per famiglie Un bagno con WC dotato di una grande doccia, doppio lavabo, lavatrice, stendino e armadio con kit di pulizia (prodotti inclusi). Al piano superiore si trovano 4 camere da letto, 6 posti letto (scala ripida): Camera da letto 1 nature: 2 letti singoli 90×190 (2 posti letto) Camera da letto 2 velluto: 1 letto matrimoniale 140×190 + 1 letto matrimoniale soppalcato 140×190 (4 posti letto) Camera da letto 3 animali: 1 letto matrimoniale 140×190 (2 posti letto) Camera da letto 4 barocca: 1 letto matrimoniale 140×190 (2 posti letto) Bagno con doccia grande, lavabo, asciugacapelli e WC Giardino con piscina riscaldata a energia solare e zona barbecue. L'area esterna è condivisa tra gli occupanti dei due gîtes e i proprietari che vivono sullo stesso terreno. Ognuno ha la propria zona pranzo all'aperto.