Description
Maison individuelle à 5 min des plages de la Dordogne, au centre des sites touristiques majeurs du Périgord et du Lot : Sarlat 25min, Rocamadour 55min, Padirac 45min… Le gite bénéficie d'une situation privilégiée , sans voisins proches, très calme, idéale pour se détendre et se reposer.
Situé à proximité de la maison des propriétaires sur une ferme maraichère bio, le gite bénéficie d'un accès privé, avec parking et un jardin privatif de 1200m2. Les draps et les serviettes sont fournies.
English
Detached house at 5 min from the beaches of the Dordogne, in the center of the major tourist sites of the Périgord and the Lot: Sarlat 25min, Rocamadour 55min, Padirac 45min… The gite benefits from a privileged situation, without close neighbors, very quiet, ideal to relax and rest.
Located near the owners' house on an organic vegetable farm, the gite has a private access, with parking and a private garden of 1200m2. Sheets and towels are provided.
Deutsch
Einfamilienhaus 5 min von den Stränden der Dordogne entfernt, im Zentrum der wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Périgord und des Lot: Sarlat 25min, Rocamadour 55min, Padirac 45min… Das Ferienhaus profitiert von einer privilegierten Lage , ohne nahe Nachbarn, sehr ruhig, ideal zum Entspannen und Erholen.
Das Ferienhaus befindet sich in der Nähe des Hauses der Eigentümer auf einem Bio-Bauernhof mit Gemüseanbau und verfügt über einen privaten Zugang, einen Parkplatz und einen 1200m2 großen Privatgarten. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.
Dutch
Vrijstaand huis op 5 minuten van de stranden van de Dordogne, in het centrum van de belangrijkste toeristische plaatsen van de Périgord en de Lot: Sarlat 25min, Rocamadour 55min, Padirac 45min… De gite heeft een bevoorrechte ligging, zonder naaste buren, zeer rustig, ideaal voor ontspanning en rust.
Gelegen nabij het huis van de eigenaren op een biologische tuin, heeft de gite een eigen toegang, met parkeerplaats en een eigen tuin van 1200m2. Lakens en handdoeken zijn aanwezig.
Español
Casa independiente a 5 minutos de las playas de la Dordoña, en el centro de los principales lugares turísticos del Périgord y del Lot: Sarlat 25min, Rocamadour 55min, Padirac 45min… La casa rural goza de una ubicación privilegiada, sin vecinos cercanos, muy tranquila, ideal para la relajación y el descanso.
Situada cerca de la casa de los propietarios en una huerta orgánica, la casa rural tiene acceso privado, con aparcamiento y un jardín privado de 1200m2. Se proporcionan sábanas y toallas.
Italiano
Casa indipendente a 5 minuti dalle spiagge della Dordogna, al centro dei principali siti turistici del Périgord e del Lot: Sarlat 25min, Rocamadour 55min, Padirac 45min… L'alloggio gode di una posizione privilegiata, senza vicini, molto tranquilla, ideale per il relax e il riposo.
Situato vicino alla casa dei proprietari in un orto biologico, l'alloggio ha un accesso privato, un parcheggio e un giardino privato di 1200 m2. Lenzuola e asciugamani sono forniti.