Gîte de la Clairière – Jugeals-Nazareth

A DÉCOUVRIR sans plus tarder , ce petit nid douillet au cœur de la nature environnante et à proximité du Lot ,de la Dordogne et à 7 kms de Brive- La- Gaillarde. Dans ce paradis vert où chantent des oiseaux merveilleux, le gîte est situé dans une clairière à proximité de la maison de la propriétaire. Sites touristiques à voir non loin de là: Collonges La Rouge, Turenne, Curemonte,Lac de Causse, Rocamadour…. Pour les petites balades, des sentiers pédestres partent directement du gîte.

DISCOVER without further delay this cosy little nest in the heart of the surrounding countryside, close to the Lot and Dordogne rivers and 7 km from Brive-La-Gaillarde. In this green paradise where wonderful birds sing, the gîte is located in a clearing near the owner's house. Sightseeing nearby: Collonges La Rouge, Turenne, Curemonte, Lac de Causse, Rocamadour…. For short walks, footpaths leave directly from the gîte.

Dieses kleine, gemütliche Nest im Herzen der umliegenden Natur, in der Nähe der Flüsse Lot und Dordogne und 7 km von Brive-La-Gaillarde entfernt, sollten Sie unbedingt entdecken. In diesem grünen Paradies, in dem wunderschöne Vögel singen, befindet sich die Unterkunft auf einer Lichtung in der Nähe des Hauses der Eigentümerin. Sehenswürdigkeiten in der Nähe: Collonges La Rouge, Turenne, Curemonte, Lac de Causse, Rocamadour….. Für kleine Spaziergänge gibt es Wanderwege, die direkt von der Unterkunft abgehen.

ONTDEK dit gezellige nestje in het hart van het omringende platteland, vlakbij de rivieren de Lot en de Dordogne en op slechts 7 km van Brive-La-Gaillarde. In dit groene paradijs waar prachtige vogels zingen, ligt de gîte op een open plek vlakbij het huis van de eigenaar. Bezienswaardigheden niet ver weg: Collonges La Rouge, Turenne, Curemonte, Lac de Causse, Rocamadour…. Voor korte wandelingen zijn er wandelpaden die direct vanaf de gîte leiden.

DESCUBRA este acogedor nido en plena naturaleza, cerca de los ríos Lot y Dordoña y a sólo 7 km de Brive-La-Gaillarde. En este paraíso verde donde cantan maravillosos pájaros, la casa rural está situada en un claro cerca de la casa del propietario. Lugares de interés no muy lejos: Collonges La Rouge, Turenne, Curemonte, Lac de Causse, Rocamadour…. Para paseos cortos, hay senderos que salen directamente de la casa rural.

SCOPRIRE questo piccolo nido accogliente nel cuore della campagna circostante, vicino ai fiumi Lot e Dordogna e a soli 7 km da Brive-La-Gaillarde. In questo paradiso verde dove cantano uccelli meravigliosi, il gîte si trova in una radura vicino alla casa del proprietario. Attrazioni non lontane: Collonges La Rouge, Turenne, Curemonte, Lac de Causse, Rocamadour…. Per brevi passeggiate, ci sono sentieri che partono direttamente dalla casa.