Gîte de la Cascade – Saint-Symphorien-de-Thénières

Au bout d'une voie sans issue, sur un terrain de 600m2 petite maison entièrement rénovée où règne calme et tranquillité. Gîte indépendant sur 2 niveaux, coin cuisine (lave-vaisselle) / séjour (TV et DVD) ; à l'étage une chambre (1 lit 140 et 1 lit 90), salle d'eau (douche) avec WC.

At the end of a dead-end street, on a plot of 600m2 small house completely renovated where peace and quiet reigns. Independent cottage on 2 levels, kitchenette (dishwasher) / living room (TV and DVD); upstairs a bedroom (1 bed 140 and 1 bed 90), bathroom (shower) with toilet.

Am Ende einer Sackgasse, auf einem Grundstück von 600m2, kleines, komplett renoviertes Haus, in dem Ruhe und Frieden herrschen. Unabhängiges Ferienhaus auf 2 Ebenen, Küchenzeile (Geschirrspüler) / Wohnzimmer (TV und DVD); im Obergeschoss ein Schlafzimmer (1 Bett 140 und 1 Bett 90), Badezimmer (Dusche) mit WC.

Aan het einde van een doodlopende weg, op een terrein van 600m2, klein huis dat volledig is gerenoveerd en waar rust en stilte heersen. Onafhankelijke gîte op 2 niveaus, keukenhoek (vaatwasser) / woonkamer (TV en DVD); boven een slaapkamer (1 bed van 140 en 1 bed van 90), doucheruimte met WC.

Al final de un camino sin salida, en una parcela de 600m2, pequeña casa totalmente renovada donde reina la paz y la tranquilidad. Casa rural independiente en 2 niveles, zona de cocina (lavavajillas) / sala de estar (TV y DVD); arriba un dormitorio (1 cama de 140 y 1 cama de 90), cuarto de ducha con WC.

Alla fine di una strada senza uscita, su un terreno di 600 m2 , piccola casa interamente ristrutturata dove regnano pace e tranquillità. Gîte indipendente su 2 livelli, angolo cottura (lavastoviglie) / soggiorno (TV e DVD); al piano superiore una camera da letto (1 letto 140 e 1 letto 90), bagno con doccia e WC.