Gite de la Butte Bis – Champagné-Saint-Hilaire

Meublé de Tourisme 2 étoiles Très grand studio de plain pied tout équipé, idéal pour sa tranquillité et accès aux commerces (capacité 1/2 places). Retiré de la route et dans un espace clos, cet espace côtoie une petite maison de style, louée (séparément ou ensemble) en gite de France 5/6 places par le même propriétaire (accès véhicule commun) . Accessible aux personnes déficientes, il vous accueillera dans un espace chaleureux et simple, alliant confort et facilité de vie. La campagne alentour permet de nombreuses visites, randonnées, culture, pêche, découverte de l'art roman et autres activités . Situé au cœur du Poitou, ces lieux de passage riches d'histoire sauront éveiller votre curiosité ou satisfaire votre besoin de repos. L'accessibilité au véhicule est possible à l'abri pour les personnes en fauteuil.

Meublé de Tourisme 2 stars Very large, fully-equipped single-storey studio, ideal for its tranquility and access to shops (capacity 1/2 places). Set back from the road in an enclosed area, it sits alongside a small, stylish house rented out (separately or together) as a 5/6-bed Gite de France by the same owner (shared vehicle access). Accessible to the disabled, it offers a warm and simple welcome, combining comfort and ease of use. The surrounding countryside is ideal for sightseeing, hiking, culture, fishing, Romanesque art and other activities. Situated in the heart of the Poitou region, these places rich in history will arouse your curiosity or satisfy your need for rest. Access to the vehicle is possible at the wheelchair shelter.

Meublé de Tourisme 2 Sterne Sehr großes, komplett ausgestattetes Studio auf einer Ebene, ideal für seine Ruhe und den Zugang zu den Geschäften (Kapazität 1/2 Plätze). Abseits der Straße und in einem geschlossenen Bereich liegt dieses Zimmer neben einem kleinen, stilvollen Haus, das vom selben Besitzer als "Gite de France" (5/6 Plätze) vermietet wird (Zugang zu einem gemeinsamen Fahrzeug). Es ist für Menschen mit Behinderungen zugänglich und empfängt Sie in einem warmen und einfachen Raum, der Komfort und Lebensqualität miteinander verbindet. Die umliegende Landschaft bietet zahlreiche Möglichkeiten für Besichtigungen, Wanderungen, Kultur, Angeln, die Entdeckung der romanischen Kunst und andere Aktivitäten. Im Herzen des Poitou gelegen, werden diese geschichtsträchtigen Orte Ihre Neugier wecken oder Ihr Bedürfnis nach Ruhe befriedigen. Der Zugang zum Fahrzeug ist für Rollstuhlfahrer mögl

2 sterren gemeubileerde toeristische accommodatie Zeer grote, volledig ingerichte studio op één verdieping, ideaal vanwege de rust en de toegang tot de winkels (1/2 slaapplaatsen). Deze ruimte ligt ver van de weg en in een omheind gebied, naast een klein stijlvol huis dat (apart of samen) als 5/6-persoons gite de France wordt verhuurd door dezelfde eigenaar (gedeelde toegang voor voertuigen). Toegankelijk voor mensen met een handicap, biedt het een warm en eenvoudig welkom, een combinatie van comfort en eenvoudig leven. Het omliggende platteland biedt vele mogelijkheden voor bezoeken, wandelingen, cultuur, vissen, Romaanse kunst en andere activiteiten. Gelegen in het hart van de Poitou regio, zullen deze plaatsen rijk aan geschiedenis uw nieuwsgierigheid prikkelen of uw behoefte aan rust bevredigen. Toegang tot het voertuig is mogelijk in de rolstoelstalling.

Alojamiento turístico amueblado de 2 estrellas Estudio de una sola planta, muy amplio y totalmente equipado, ideal por su tranquilidad y su acceso a los comercios (1/2 personas). Apartado de la carretera y en un recinto cerrado, este espacio se encuentra junto a una pequeña casa de estilo, alquilada (por separado o conjuntamente) como casa rural para 5/6 personas por el mismo propietario (acceso compartido en vehículo). Accesible a personas discapacitadas, ofrece una acogida cálida y sencilla, combinando confort y vida fácil. La campiña circundante ofrece numerosas posibilidades de visitas, paseos, cultura, pesca, arte románico y otras actividades. Situados en el corazón de la región de Poitou, estos lugares ricos en historia despertarán su curiosidad o satisfarán su necesidad de descanso. El acceso al vehículo es posible en el refugio para sillas de ruedas.

Alloggio turistico arredato a 2 stelle Monolocale su un unico piano, molto grande e completamente attrezzato, ideale per la sua tranquillità e l'accesso ai negozi (1/2 posti letto). Situato lontano dalla strada e in un'area recintata, questo spazio è adiacente a una piccola casa in stile, affittata (separatamente o insieme) come gite de France per 5/6 persone dallo stesso proprietario (accesso con veicoli in comune). Accessibile alle persone con disabilità, offre un'accoglienza calda e semplice, combinando comfort e facilità di vita. La campagna circostante offre molte opportunità per visite, passeggiate, cultura, pesca, arte romanica e altre attività. Situati nel cuore della regione del Poitou, questi luoghi ricchi di storia susciteranno la vostra curiosità o soddisferanno il vostro bisogno di riposo. L'accesso al veicolo è possibile nel rifugio per sedie a rotelle.