Description
Ce logement offre un séjour détente pour toute la famille. Maison spacieuse, au calme et clôturée qui est dotée d'un vaste jardin, idéal pour se détendre. À proximité de belles balades en forêt et en bordure de canal. Terrain de pétanque et terrain de tennis communaux à 20 m. Gîte situé à 1h30 de Paris, 45 min d'Orléans, 25 min de Montargis, Gien et la centrale nucléaire de Dampierre.
De nombreuses activités et visites aux alentours : le Château de Sully-sur-Loire (à 20 min), le Belvédère des Caillettes, des promenades sur La Belle de Grignon, un bateau emblématique du Canal d'Orléans… Un lieu idéal pour une escapade paisible à la campagne, tout en restant proche de diverses activités.
English
This home offers a relaxing stay for the whole family. Spacious, quiet, fenced house with a large garden, ideal for relaxing. Nearby forest and canal-side walks. Communal pétanque and tennis courts 20 m away. Gîte located 1h30 from Paris, 45 min from Orléans, 25 min from Montargis, Gien and the Dampierre nuclear power plant.
Numerous activities and visits in the vicinity: Château de Sully-sur-Loire (20 min away), Belvédère des Caillettes, trips on La Belle de Grignon, an emblematic boat on the Canal d'Orléans… An ideal location for a peaceful countryside getaway, yet close to a wide range of activities.
Deutsch
Diese Unterkunft bietet einen entspannten Aufenthalt für die ganze Familie. Geräumiges, ruhig gelegenes und eingezäuntes Haus, das über einen großen Garten verfügt, der ideal zum Entspannen ist. In der Nähe können Sie schöne Spaziergänge im Wald und am Kanalufer unternehmen. Boulespielplatz und kommunaler Tennisplatz in 20 m Entfernung. Das Ferienhaus liegt 1,5 Stunden von Paris, 45 Minuten von Orléans, 25 Minuten von Montargis, Gien und dem Atomkraftwerk Dampierre entfernt.
Zahlreiche Aktivitäten und Besichtigungen in der Umgebung: das Schloss von Sully-sur-Loire (20 min entfernt), der Belvédère des Caillettes, Fahrten auf der La Belle de Grignon, einem symbolträchtigen Boot auf dem Canal d'Orléans… Ein idealer Ort für eine friedliche Auszeit auf dem Land, während Sie gleichzeitig i
Dutch
Deze accommodatie biedt een ontspannen vakantie voor het hele gezin. Ruim, rustig, omheind huis met een grote tuin, ideaal om te ontspannen. Nabijgelegen bos- en kanaalwandelingen. Gemeenschappelijke petanque- en tennisbanen op 20 m afstand. Gîte op 1 uur van Parijs, 45 minuten van Orléans, 25 minuten van Montargis, Gien en de kerncentrale van Dampierre.
Talrijke activiteiten en bezoeken in de omgeving: het kasteel van Sully-sur-Loire (op 20 minuten), de Belvédère des Caillettes, tochten op La Belle de Grignon, een emblematische boot op het kanaal van Orléans… Een ideale plek voor een rustige vakantie op het platteland, terwijl je toch dicht bij een verscheidenheid aan activiteiten blijft.
Español
Este alojamiento ofrece un descanso relajante para toda la familia. Casa amplia, tranquila y cerrada con un gran jardín, ideal para relajarse. Paseos cercanos por el bosque y el canal. Pistas de petanca y tenis comunitarias a 20 m. Casa rural situada a 1 hora y media de París, 45 minutos de Orleans, 25 minutos de Montargis, Gien y la central nuclear de Dampierre.
Numerosas actividades y visitas en los alrededores: el Castillo de Sully-sur-Loire (a 20 minutos), el Belvédère des Caillettes, paseos en La Belle de Grignon, barco emblemático del Canal de Orleans… Un lugar ideal para una tranquila escapada al campo, sin dejar de estar cerca de una gran variedad de actividades.
Italiano
Questo alloggio offre una pausa rilassante per tutta la famiglia. Casa spaziosa, tranquilla e recintata con un ampio giardino, ideale per rilassarsi. Nelle vicinanze passeggiate nella foresta e lungo il canale. Campi da pétanque e da tennis comunali a 20 m di distanza. Gîte situato a 1 ora da Parigi, 45 minuti da Orléans, 25 minuti da Montargis, Gien e dalla centrale nucleare di Dampierre.
Numerose attività e visite nei dintorni: il Castello di Sully-sur-Loire (a 20 minuti), il Belvédère des Caillettes, gite su La Belle de Grignon, una barca emblematica sul Canale di Orléans… Un luogo ideale per una tranquilla fuga in campagna, pur rimanendo vicini a una serie di attività.