Description
Maison rustique disposant de 135 m² habitables.
3 grandes chambres, 1 salle de bain avec douche à l'italienne et baignoire, 2 WC indépendants. Les enfants sont les bienvenus avec jeux à disposition, chaise haute, table à langer… Les escaliers sont fermés par une porte. N'hésitez surtout pas à nous contacter pour vous fournir d'autres éléments car nous habitons à 50m. Vous pourrez profiter de la nature à proximité : randonnées pédestres ou cyclo, lac de Madine à 30min de voiture… Verdun à 35 min de voiture.
Paris à 1h30 : 30min de voiture et une heure de train depuis la gare Meuse TGV. Vous pouvez également venir pour le travail : fibre et Wifi installée à la maison. Ou simplement pour partager un apéritif entre amis près de la cheminée à l’âtre ! Bon séjour.
English
Rustic house with 135 m² of living space.
3 large bedrooms, 1 bathroom with walk-in shower and bath, 2 separate WCs. Children are welcome with games, high chair, changing table… Stairs are closed by a door. Please do not hesitate to contact us for further information, as we live 50m away. You can also enjoy the nearby countryside: hiking or cycling, Lac de Madine 30min away by car… Verdun 35 min away by car.
Paris 1h30 away: 30min by car and one hour by train from the Meuse TGV station. You can also come to work: fiber and Wifi installed in the house. Or simply to share an aperitif with friends by the fireplace! Enjoy your stay.
Deutsch
Rustikales Haus mit einer Wohnfläche von 135 m².
3 große Schlafzimmer, 1 Badezimmer mit begehbarer Dusche und Badewanne, 2 separate WCs. Kinder sind willkommen, es stehen Spiele, ein Hochstuhl und ein Wickeltisch zur Verfügung. Die Treppen sind mit einer Tür verschlossen. Zögern Sie auf keinen Fall, uns zu kontaktieren, um Ihnen weitere Elemente zur Verfügung zu stellen, da wir 50 m entfernt wohnen. Sie können die Natur in der Nähe genießen: Wanderungen oder Radtouren, der See von Madine ist nur 30 Autominuten entfernt… Verdun 35 min mit dem Auto entfernt.
Paris 1,5 Stunden entfernt: 30min mit dem Auto und eine Stunde mit dem Zug vom Bahnhof Meuse TGV. Sie können auch für die Arbeit kommen: Glasfaser und Wifi im Haus installiert. Oder einfach nur, um einen Aperitif mit Freunden am offenen Kamin zu genießen! Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt.
Dutch
Rustiek huis met 135 m² woonoppervlak.
3 grote slaapkamers, 1 badkamer met inloopdouche en bad, 2 aparte wc's. Kinderen zijn welkom, met spelletjes, kinderstoel, luiertafel, enz. De trap is afgesloten met een deur. Aarzel niet om contact met ons op te nemen voor meer informatie, want we wonen op 50m afstand. U kunt profiteren van de nabijgelegen natuur: wandelen of fietsen, Madine meer op 30 minuten rijden met de auto… Verdun ligt op 35 minuten rijden met de auto.
Parijs ligt op 1 uur rijden: 30 minuten met de auto en een uur met de trein vanaf het TGV-station Meuse. Je kunt ook komen werken: glasvezel en Wifi geïnstalleerd in het huis. Of gewoon om een aperitief te delen met vrienden bij de open haard! Geniet van je verblijf.
Español
Casa rústica con 135 m² de superficie habitable.
3 dormitorios grandes, 1 cuarto de baño con ducha y bañera, 2 WC separados. Los niños son bienvenidos, con juegos disponibles, trona, cambiador, etc. Las escaleras están cerradas por una puerta. No dude en ponerse en contacto con nosotros para más información, ya que vivimos a 50 metros. Puede aprovechar la naturaleza cercana: senderismo o ciclismo, lago Madine a 30 minutos en coche… Verdún está a 35 minutos en coche.
París está a una hora y media: 30 minutos en coche y una hora en tren desde la estación TGV de Mosa. También puede venir a trabajar: fibra y Wifi instalados en la casa. O simplemente para compartir un aperitivo con los amigos junto a la chimenea Disfrute de su estancia.
Italiano
Casa rustica con 135 m² di superficie abitabile.
3 ampie camere da letto, 1 bagno con doccia e vasca, 2 WC separati. I bambini sono i benvenuti, con giochi a disposizione, seggiolone, fasciatoio, ecc. Le scale sono chiuse da una porta. Non esitate a contattarci per ulteriori informazioni, poiché abitiamo a 50 metri di distanza. Potete approfittare della natura vicina: escursioni a piedi o in bicicletta, il lago di Madine a 30 minuti di auto… Verdun è a 35 minuti di auto.
Parigi è a 1 ora di distanza: 30 minuti in auto e un'ora in treno dalla stazione TGV della Mosa. Potete anche venire a lavorare: fibra e Wifi installati in casa. O semplicemente per condividere un aperitivo con gli amici davanti al camino aperto! Godetevi il vostro soggiorno.