Gîte de Couyrasse – Moncrabeau

Au coeur du Pays d'Albret, patrie de Henri IV, venez vous ressoucer dans cette ancienne ferme du 18ème siècle, entièrement restaurée, tournée plein Sud vers le Gers en ligne d'horizon. Vous y apprécierez le volume intérieur, la fraicheur de la pierre et le confort du mobilier de caractère.

Come and recharge your batteries in this entirely restored 18th-century farmhouse, located in the heart of Pays d'Albret, homeland of Henry 4th, and oriented South, with Gers in the skyline. You will enjoy the interior volume, the coolness of the stone and the comfort of the furniture with character

Im Herzen des Pays d'Albret, der Heimat von Heinrich IV., können Sie sich in diesem alten, vollständig restaurierten Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert erholen, das nach Süden auf den Gers als Horizont ausgerichtet ist. Sie werden die Geräumigkeit des Innenraums, die Frische des Steins und den Komfort der charakteristischen Möbel zu schätzen wissen.

In het hart van het Pays d'Albret, de bakermat van Henri IV, kunt u zich ontspannen in deze oude boerderij uit de 18e eeuw, geheel gerestaureerd, met uitzicht op het zuiden naar de Gers aan de horizon. U zult het volume van het interieur, de frisheid van de steen en het comfort van de karakteristieke meubels waarderen.

En el corazón del Pays d'Albret, patria de Enrique IV, venga a relajarse en esta antigua granja del siglo XVIII, totalmente restaurada, orientada al sur hacia el Gers en el horizonte. Apreciará el volumen interior, la frescura de la piedra y la comodidad de los muebles de carácter.

Nel cuore del Pays d'Albret, patria di Enrico IV, venite a rilassarvi in questa antica casa colonica del XVIII secolo, interamente restaurata, rivolta a sud verso il Gers all'orizzonte. Apprezzerete il volume interno, la freschezza della pietra e il comfort dei mobili di carattere.