Description
A proximité de la maison du Forgeron, charmant avec ses murs de pierre et ses poutres apparentes, le gîte de Chauffour a tout pour plaire : une vaste pièce de vie dotée d'un salon (wifi, TV), un espace repas et une cuisine aménagée avec soin (fours, frigo, hotte, lave-vaisselle, petit électroménager, lave-linge et sèche-linge collectif installés dans la buanderie). La salle d'eau spacieuse avec double-vasques, douche à l'italienne et WC est située en rez de chaussée. Au 1er étage, le palier aménagé en coin détente ou chambre d'appoint (canapé convertible) donne sur 3 agréables chambres (3 lits 140). Et pour profiter au maximum de cette belle campagne corrézienne, un parc immense, des arbres centenaires, un spa et une piscine privés et non loin l'étang pour pêcher ou canoter.
Cette location n'est pas accessible aux personnes à mobilité réduite.
English
Close to the Maison du Forgeron, with its charming stone walls and exposed beams, the Chauffour gîte has everything you could wish for: a spacious living area with lounge (wifi, TV), dining area and carefully fitted kitchen (ovens, fridge, extractor fan, dishwasher, small electrical appliances, washing machine and tumble dryer in the utility room). The spacious bathroom with double-basins, walk-in shower and toilet is located on the ground floor. On the 1st floor, the landing has been converted into a relaxation area or extra bedroom (sofa bed), leading to 3 pleasant bedrooms (3 double beds). And to make the most of this beautiful Corrèze countryside, there's a huge park with century-old trees, a private spa and swimming pool, and a nearby pond for fishing or canoeing.
This rental is not accessible to people with reduced mobility.
Deutsch
In der Nähe des Maison du Forgeron, charmant mit seinen Steinmauern und Holzbalken, bietet das Ferienhaus Chauffour alles, was das Herz begehrt: einen großen Wohnraum mit einem Wohnzimmer (WLAN, TV), einem Essbereich und einer sorgfältig eingerichteten Küche (Backöfen, Kühlschrank, Abzugshaube, Geschirrspüler, kleine Elektrogeräte, gemeinsame Waschmaschine und Trockner, die in der Waschküche aufgestellt sind). Das geräumige Badezimmer mit Doppelwaschbecken, begehbarer Dusche und WC befindet sich im Erdgeschoss. Im 1. Stock befindet sich ein Treppenabsatz, der als Entspannungsraum oder Gästezimmer (Schlafsofa) eingerichtet ist und zu 3 gemütlichen Schlafzimmern (3 Betten 140 cm) führt. Um die schöne Landschaft der Corrèze voll auszunutzen, gibt es einen riesigen Park mit hundertjährigen Bäumen, einen privaten Whirlpool und ein Schwimmbad und nicht weit entfernt einen Teich zum Angeln oder
Dutch
Vlakbij het Maison du Forgeron, met zijn charmante stenen muren en zichtbare balken, heeft de gîte Chauffour alles wat je je maar kunt wensen: een grote woonkamer met een salon (wifi, tv), een eethoek en een zorgvuldig ingerichte keuken (ovens, koelkast, afzuigkap, vaatwasser, kleine elektrische apparaten, wasmachine en droger in de bijkeuken). De ruime badkamer met dubbele wastafel, inloopdouche en wc bevindt zich op de begane grond. Op de eerste verdieping is de overloop omgebouwd tot ontspanningsruimte of extra slaapkamer (slaapbank), die leidt naar 3 aangename slaapkamers (3 tweepersoonsbedden). En om optimaal te genieten van dit prachtige landschap van de Corrèze, is er een enorm park met eeuwenoude bomen, een privé spa en zwembad, en een nabijgelegen vijver om te vissen of kanoën.
Deze accommodatie is niet toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit.
Español
Cerca de la Maison du Forgeron, con sus encantadores muros de piedra y vigas vistas, la casa rural Chauffour tiene todo lo que pueda desear: un gran salón con sala de estar (wifi, TV), una zona de comedor y una cocina cuidadosamente equipada (hornos, frigorífico, campana extractora, lavavajillas, pequeños electrodomésticos, lavadora y secadora en el lavadero). El amplio cuarto de baño con doble lavabo, ducha y WC se encuentra en la planta baja. En la 1ª planta, el rellano se ha convertido en una zona de relajación o en un dormitorio adicional (sofá cama), que conduce a 3 agradables dormitorios (3 camas dobles). Y para disfrutar al máximo de esta hermosa campiña de Corrèze, hay un enorme parque con árboles centenarios, un spa privado y piscina, y un estanque cercano para pescar o hacer piragüismo.
Este alquiler no es accesible para personas con movilidad reducida.
Italiano
Vicino alla Maison du Forgeron, con le sue affascinanti pareti in pietra e le travi a vista, la gîte Chauffour ha tutto ciò che si può desiderare: un ampio soggiorno con salotto (wifi, TV), una zona pranzo e una cucina accuratamente attrezzata (forni, frigorifero, cappa aspirante, lavastoviglie, piccoli elettrodomestici, lavatrice e asciugatrice nel ripostiglio). Il bagno spazioso con doppio lavabo, cabina doccia e WC si trova al piano terra. Al 1° piano, il pianerottolo è stato trasformato in una zona relax o in una camera da letto aggiuntiva (divano letto), che conduce a 3 piacevoli camere da letto (3 letti matrimoniali). E per godere al meglio della splendida campagna della Corrèze, c'è un enorme parco con alberi secolari, una spa e una piscina private e un vicino laghetto per la pesca o la canoa.
Questo appartamento non è accessibile alle persone con mobilità ridotta.