GÎTE DE CABADUR – Campan

Gîte en rez de jardin de plain pied situé dans une résidence avec digicode, accès par un escalier intérieur ( niveau-1). Pièce de vie, salle d'eau avec wc, 2 chambres (1 lit superposé en 140, 1 lit superposé en 90, 1 lit 140), local pour skis, parking privatif pour 1 véhicule, chauffage électrique compris. Commerces de proximité à 6 km. Forfait curiste.Jardin privatif devant l'hébergement (rare dans une résidence). Stationnement possible devant la location (uniquement en période estivale).

Gite on the ground floor of a residence with digicode, access by an interior staircase (level-1). Living room, shower room with toilet, 2 bedrooms (1 bunk bed 140, 1 bunk bed 90, 1 bed 140), ski room, private parking for 1 vehicle, electric heating included. Local shops 6 km away. Private garden in front of the accommodation (rare in a residence). Parking possible in front of the accommodation (only during the summer).

Unterkunft im Gartengeschoss, ebenerdig in einer Residenz mit Zugangscode, Zugang über eine Innentreppe (Ebene 1). Wohnraum, Badezimmer mit WC, 2 Schlafzimmer (1 Etagenbett 140 cm, 1 Etagenbett 90 cm, 1 Bett 140 cm), Skiraum, Privatparkplatz für 1 Fahrzeug, Elektroheizung inbegriffen. Einkaufsmöglichkeiten in 6 km Entfernung. Privatgarten vor der Unterkunft (selten in einer Residenz). Parken vor der Unterkunft möglich (nur in den Sommermonaten).

Gite op de begane grond van een woning met digicode, toegang via een binnentrap (niveau-1). Woonkamer, doucheruimte met toilet, 2 slaapkamers (1 stapelbed 140, 1 stapelbed 90, 1 bed van 140), skiruimte, eigen parkeerplaats voor 1 voertuig, elektrische verwarming inbegrepen. Lokale winkels op 6 km afstand. Eigen tuin voor de accommodatie (zeldzaam in een residentie). Parkeren mogelijk voor de accommodatie (alleen in de zomer).

Casa rural en la planta baja de una residencia con digicode, acceso por una escalera interior (nivel-1). Sala de estar, cuarto de ducha con aseo, 2 dormitorios (1 litera de 140, 1 litera de 90, 1 cama de 140), sala de esquí, aparcamiento privado para 1 vehículo, calefacción eléctrica incluida. Tiendas locales a 6 km. Jardín privado delante del alojamiento (poco frecuente en una residencia). Posibilidad de aparcar delante del alojamiento (sólo en verano).

Gite al piano terra di un residence con digicode, con accesso da una scala interna (livello 1). Soggiorno, bagno con doccia e WC, 2 camere da letto (1 letto a castello 140, 1 letto a castello 90, 1 letto 140), deposito sci, parcheggio privato per 1 veicolo, riscaldamento elettrico incluso. Negozi locali a 6 km. Giardino privato di fronte all'alloggio (raro in un residence). Possibilità di parcheggio davanti all'alloggio (solo in estate).