Description
Lupiac à 2km : Maison traditionnelle indépendante (146 m2- rdc) s'ouvrant sur une terrasse (35 m2) et un terrain privatif (7000 m2), donnant sur les coteaux de Lupiac, avec vue sur les vallons et la base de loisirs (à 200 m). Label Tourisme et Handicap: moteur, auditif, visuel et mental. Séjour/coin-cuisine, 3 chambres dont une avec salle d'eau/wc privatifs (1 lit 160, 1 lit 140, 4 lits 90), salle de bain, wc, buanderie. Animaux acceptés.
English
Lupiac at 2km: Traditional independent house (146 m2- ground floor) opening on a terrace (35 m2) and a private ground (7000 m2), giving on the hillsides of Lupiac, with sight on the valleys and the base of leisures (at 200 m). Tourism and Handicap Label: motor, hearing, visual and mental. Living room/kitchenette, 3 bedrooms, one with private shower room/wc (1 bed 160, 1 bed 140, 4 beds 90), bathroom, wc, laundry room. Animals accepted.
Deutsch
Lupiac 2km entfernt: Traditionelles, unabhängiges Haus (146 m2 – Erdgeschoss) mit Zugang zu einer Terrasse (35 m2) und einem Privatgrundstück (7000 m2), das auf den Hängen von Lupiac liegt, mit Blick auf die Täler und die Freizeitanlage (200 m entfernt). Label "Tourisme et Handicap": motorisch, auditiv, visuell und mental. Wohnzimmer/Küchenecke, 3 Schlafzimmer, davon eines mit eigenem Bad/WC (1 Bett 160, 1 Bett 140, 4 Betten 90), Badezimmer, WC, Waschküche. Haustiere erlaubt.
Dutch
Lupiac op 2 km: Traditioneel vrijstaand huis (146 m2- begane grond) dat uitgeeft op een terras (35 m2) en een eigen terrein (7000 m2), met uitzicht op de heuvels van Lupiac, met uitzicht op de valleien en het recreatiecentrum (op 200 m). Toerisme en Handicap Label: motorisch, auditief, visueel en mentaal. Woonkamer/keuken, 3 slaapkamers, waarvan één met eigen douche/wc (1 bed 160, 1 bed 140, 4 bedden 90), badkamer, wc, wasruimte. Dieren geaccepteerd.
Español
Lupiac a 2 km: Casa tradicional independiente (146 m2- planta baja) que da a una terraza (35 m2) y a un terreno privado (7000 m2), con vistas a las colinas de Lupiac, a los valles y al centro de ocio (a 200 m). Etiqueta de turismo y discapacidad: motora, auditiva, visual y mental. Sala de estar/cocina americana, 3 habitaciones, una de ellas con cuarto de ducha/wc privado (1 cama 160, 1 cama 140, 4 camas 90), cuarto de baño, wc, lavadero. Se aceptan animales.
Italiano
Lupiac a 2 km: casa tradizionale indipendente (146 m2 – piano terra) che si apre su una terrazza (35 m2) e su un terreno privato (7000 m2), affacciato sulle colline di Lupiac, con vista sulle valli e sul centro ricreativo (a 200 m). Turismo e handicap: motorio, uditivo, visivo e mentale. Soggiorno/cucina, 3 camere da letto, di cui una con bagno privato con doccia/wc (1 letto 160, 1 letto 140, 4 letti 90), bagno, wc, lavanderia. Animali accettati.