Description
Maison ancienne restaurée, totalement indépendante, située en campagne et composée d'un rez-de-chaussée et un étage. Cette location dispose d'une piscine privée, d'un jardin privatif clos de 1500 m², d'une terrasse solarium et d'une terrasse ombragée avec vue sur la campagne environnante. Superficie : 105 m². 2 chambres : 1X160cm (RDC)et 2X90 cm (à l'étage). Location de linge de maison. 1 SDE, 1 SDB. 2 WC. Cuisine intégrée, micro-ondes, lave vaisselle, lave linge. Séjour/salon : 2 canapés, TV/Satellite, chaîne HIFI, lecteur DVD cheminée. Espace détente à l'étage : 1 canapé, 1 clic-clac, TV/Satellite. Téléphone. Accès Internet. Chauffage central gaz. Climatisation. Barbecue. Terrasse. Salon de jardin. transats. Cuisine d'été. Parking. Abri couvert 2 voitures. Piscine privée avec alarme 9X4 m ouverte de mi-mai à septembre . Jardin clos 1500 m². Animaux acceptés.
English
Fully-restored gite, located in the heart of the countryside 15km from Agen. Private swimming pool, terrace solarium, covered shaded terrace, beautiful views of the countryside, 1500m² private garden, not far from typical Lot valley villages, surrounded by apple orchards, a lovely setting and a warm welcome.
Deutsch
Altes, restauriertes, völlig unabhängiges Haus auf dem Land, bestehend aus einem Erdgeschoss und einem Stockwerk. Diese Ferienunterkunft verfügt über einen privaten Swimmingpool, einen privaten, geschlossenen Garten von 1500 m², eine Sonnenterrasse und eine schattige Terrasse mit Blick auf die umliegende Landschaft. Fläche: 105 m². 2 Schlafzimmer: 1x160cm (Erdgeschoss)und 2x90cm (Obergeschoss). Vermietung von Bettwäsche und Handtüchern. 1 BADEZIMMER, 1 BADEZIMMER. 2 WC. Integrierte Küche, Mikrowelle, Geschirrspüler, Waschmaschine. Wohn-/Esszimmer: 2 Sofas, TV/Satellit, HIFI, DVD-Player Kamin. Entspannungsbereich im Obergeschoss: 1 Sofa, 1 Schlafsofa, TV/Satellit. Telefon. Zugang zum Internet. Zentralheizung mit Gas. Klimaanlage. Barbecue. Terrasse. Gartenmöbel. Liegestühle. Küche für den Sommer. Parkplatz. Überdachter Unterstand für 2 Autos. Privates Schwimmbad mit Alarm 9X4 m, geöffnet
Dutch
Oud gerestaureerd huis, volledig onafhankelijk, gelegen op het platteland en bestaande uit een begane grond en een bovenverdieping. Deze huurwoning heeft een privé zwembad, een omheinde privé tuin van 1500 m², een solarium terras en een schaduwrijk terras met uitzicht op het omliggende platteland. Oppervlakte: 105 m². 2 slaapkamers: 1x160cm (begane grond) en 2x90cm (boven). Verhuur van linnengoed. 1 BADKAMER MET DOUCHE, 1 BADKAMER. 2 TOILETTEN. Ingerichte keuken, magnetron, vaatwasser, wasmachine. Woonkamer: 2 banken, TV/Satelliet, HIFI, DVD-speler, open haard. Ontspanningsruimte boven: 1 bank, 1 slaapbank, satelliet TV. Telefoon. Internettoegang. Centrale verwarming op gas. Airconditioning. Barbecue. Terras. Tuinmeubilair. ligstoelen. Zomerkeuken. Parkeerplaats. Overdekte berging voor 2 auto's. Privé zwembad met alarm 9X4 m open van half mei tot september. Omheinde tuin 1500 m². Huisdie
Español
Antigua casa restaurada, totalmente independiente, situada en el campo y que consta de una planta baja y una planta superior. Dispone de una piscina privada, un jardín privado cerrado de 1500 m², una terraza solarium y una terraza sombreada con vistas al campo. Superficie: 105 m². 2 habitaciones: 1x160cm (planta baja) y 2x90cm (planta alta). Alquiler de ropa blanca. 1 CUARTO DE DUCHA, 1 CUARTO DE BAÑO. 2 WCS. Cocina equipada, microondas, lavavajillas, lavadora. Salón: 2 sofás, TV/Satélite, HIFI, lector DVD, chimenea. Zona de descanso arriba: 1 sofá, 1 sofá cama, TV satélite. Teléfono. Acceso a Internet. Calefacción central de gas. Aire acondicionado. Barbacoa. Terraza. Muebles de jardín. Tumbonas. Cocina de verano. Aparcamiento. Cobertizo cubierto para 2 coches. Piscina privada con alarma 9X4 m abierta de mediados de mayo a septiembre. Jardín cerrado 1500 m². Se admiten animales.
Italiano
Antica casa ristrutturata, completamente indipendente, situata in campagna e composta da un piano terra e un piano superiore. Questa proprietà in affitto dispone di una piscina privata, un giardino privato recintato di 1500 m², una terrazza solarium e una terrazza ombreggiata con vista sulla campagna circostante. Superficie: 105 m². 2 camere da letto: 1x160cm (piano terra) e 2x90cm (piano superiore). Noleggio biancheria. 1 BAGNO CON DOCCIA, 1 BAGNO. 2 WC. Cucina attrezzata, microonde, lavastoviglie, lavatrice. Soggiorno: 2 divani, TV/Satellite, HIFI, lettore DVD, camino. Zona relax al piano superiore: 1 divano, 1 divano letto, TV satellitare. Telefono. Accesso a Internet. Riscaldamento centrale a gas. Aria condizionata. Barbecue. Terrazza. Mobili da giardino. sedie a sdraio. Cucina estiva. Parcheggio. Capannone coperto per 2 auto. Piscina privata con allarme 9X4 m aperta da metà maggio a settembre. Giardino recintato di 1500 m². Animali ammessi.