Description
Maison indépendante des années 1900, rénovée en 2021, située en campagne à proximité de la D755 et aménagée pour 8 personnes. Au RDC, vous trouverez le séjour/cuisine/salon, une chambre (accessible par une marche) avec 1 lit 160 et sa salle de bain privative (douche et baignoire), un WC, une buanderie. L'étage dessert une mezzanine/espace détente (sous pente), 2 chambres (1 lit 160) (1 lit 160, 1 lit 140), un WC, une salle d'eau. Un garage avec rampe d'accès vers la maison est mis à votre disposition. A l'extérieur, vous disposerez d'un jardin arboré (salon de jardin, barbecue). Champs avec vaches aux abords du gîte (clôture électrique sécurisée).
Chauffage inclus.
Options : Ménage de fin de séjour : 100€/séjour ; Location draps 2 personnes : 10€/lit/séjour ; Location linge de toilette : 8€/pers/séjour.
En supplément : Taxe de séjour.
Possibilité d'arrivées tardives : contacter les propriétaires avant le début de votre séjour.
English
Detached house dating from the 1900s, renovated in 2021, located in the countryside close to the D755 and equipped for 8 people. On the ground floor, you'll find the living room/kitchen/lounge, a bedroom (accessible by a step) with 1 bed 160 and its private bathroom (shower and bath), a WC, a laundry room. The first floor features a mezzanine/recreation area (under a slope), 2 bedrooms (1 bed 160) (1 bed 160, 1 bed 140), WC, shower room. A garage with ramp access to the house is at your disposal. Outside, you'll find a wooded garden (garden furniture, barbecue). Fields with cows around the gîte (secure electric fence).
Heating included.
Options: End-of-stay cleaning: 100€/stay; 2-person sheet hire: 10€/bed/stay; bathroom linen hire: 8€/person/stay.
In addition: Tourist tax.
Late arrivals possible: please contact the owners before the start of your stay.
Deutsch
Unabhängiges Haus aus den 1900er Jahren, das 2021 renoviert wurde. Es liegt auf dem Land in der Nähe der D755 und ist für 8 Personen eingerichtet. Im Erdgeschoss befinden sich das Wohnzimmer/Küche/Wohnzimmer, ein Schlafzimmer (über eine Stufe erreichbar) mit 1 Bett 160 und eigenem Badezimmer (Dusche und Badewanne), ein WC, eine Waschküche. Im Obergeschoss befinden sich ein Zwischengeschoss/Entspannungsbereich (unter einer Schräge), 2 Schlafzimmer (1 Bett 160) (1 Bett 160, 1 Bett 140), ein WC, ein Badezimmer. Eine Garage mit Zugangsrampe zum Haus steht Ihnen zur Verfügung. Im Außenbereich steht Ihnen ein Garten mit Bäumen zur Verfügung (Gartenmöbel, Grill). Felder mit Kühen in der Umgebung des Ferienhauses (sicherer Elektrozaun).
Heizung ist im Preis inbegriffen.
Extras: Endreinigung: 100?/Aufenthalt; Verleih von Bettwäsche für 2 Personen: 10?/Bett/Aufenthalt; Verleih von Handtüchern: 8?/Pers/Aufenthalt.
Zusätzlich: Kurtaxe.
Späte Anreise möglich: Kontaktieren Sie die Eigentümer vor Beginn Ihres Aufenthalts.
Dutch
Vrijstaand huis uit de jaren 1900, gerenoveerd in 2021, gelegen op het platteland vlakbij de D755 en uitgerust voor 8 personen. De begane grond bestaat uit een woonkamer/keuken/salon, een slaapkamer (bereikbaar via een opstapje) met 1 bed van 160 cm en aangrenzende badkamer (douche en bad), een toilet en een bijkeuken. Boven is een mezzanine/recreatieruimte (onder een helling), 2 slaapkamers (1 x 160cm bed) (1 x 160cm bed, 1 x 140cm bed), een WC en een doucheruimte. Er is een garage met oprit naar het huis. Buiten is er een tuin met bomen (tuinmeubels, barbecue). Velden met koeien rondom de gîte (beveiligde elektrische omheining).
Verwarming inbegrepen.
Opties: Eindschoonmaak: €100/verblijf; Lakenverhuur voor 2 personen: €10/bed/verblijf; Handdoekenverhuur: €8/persoon/verblijf.
Toeristenbelasting.
Late aankomst mogelijk: neem contact op met de eigenaren voor aanvang van uw verblijf.
Español
Casa unifamiliar del año 1900, renovada en 2021, situada en el campo cerca de la D755 y equipada para 8 personas. La planta baja consta de una sala de estar / cocina / sala de estar, un dormitorio (accesible por un escalón) con 1 x cama de 160 cm y cuarto de baño (ducha y bañera), un aseo y un lavadero. Arriba hay un altillo / zona de recreo (en virtud de una pendiente), 2 dormitorios (1 x cama de 160 cm) (1 x cama de 160 cm, 1 x cama de 140 cm), un aseo y un cuarto de ducha. Hay un garaje con rampa de acceso a la casa. En el exterior, encontrará un jardín plantado de árboles (muebles de jardín, barbacoa). Campos con vacas alrededor de la casa rural (valla eléctrica de seguridad).
Calefacción incluida.
Opciones: Limpieza final: 100 euros/estancia; Alquiler de sábanas para 2 personas: 10 euros/cama/estancia; Alquiler de toallas: 8 euros/persona/estancia.
Cargo extra: Tasa turística.
Posibilidad de llegar más tarde: contactar con los propietarios antes del inicio de la estancia.
Italiano
Casa indipendente del 1900, ristrutturata nel 2021, situata in campagna vicino alla D755 e attrezzata per 8 persone. Il piano terra comprende un soggiorno/cucina/salotto, una camera da letto (accessibile tramite un gradino) con 1 letto da 160 cm e bagno privato (doccia e vasca), un WC e un ripostiglio. Al piano superiore si trovano un mezzanino/zona ricreativa (sotto un pendio), 2 camere da letto (1 letto da 160 cm) (1 letto da 160 cm, 1 letto da 140 cm), un WC e un bagno con doccia. È presente un garage con rampa di accesso alla casa. All'esterno si trova un giardino alberato (mobili da giardino, barbecue). Campi con mucche intorno alla casa (recinzione elettrica di sicurezza).
Riscaldamento incluso.
Opzioni: pulizia di fine soggiorno: 100€/soggiorno; noleggio lenzuola per 2 persone: 10€/letto/soggiorno; noleggio asciugamani: 8€/persona/soggiorno.
Supplemento: Tassa di soggiorno.
È possibile arrivare in ritardo: si prega di contattare i proprietari prima dell'inizio del soggiorno.