Description
Situé à 3 km du centre bourg de Coulon, sur le site exceptionnel d'un ancien prieuré du XIè s., dans un hameau dont nous sommes les seuls habitants, nous vous garantissons un calme absolu au cœur d'une nature verdoyante.
Pour votre confort à partir de 4 personnes : spacieuse et lumineuse pièce de vie, cuisine équipée ouvrant sur le jardin, buanderie, wc. L'étage dispose d'une mezzanine desservant 3 chambres (literie grand confort) dont 1 avec salle d'eau privative, salle de bains, wc. Linge de lit inclus et literie modulable.
En extérieur, dans le jardin privatif et clos, vous pourrez profiter du salon de jardin et du barbecue mis à votre disposition, en bénéficiant d'une vue imprenable sur la campagne maraîchine et sur la mare où les grenouilles et poules d'eau sont sources d'inspiration à la détente.
3 gîtes et 2 chambres d'hôtes sur le même site. Possibilité de groupe : 16-20 pers.
English
Located 3 km from the center of town Coulon, on the exceptional site of a former priory of the eleventh century in a hamlet which we are the only inhabitants, we guarantee absolute tranquility in the heart of lush greenery. For your comfort: spacious and bright living room, kitchen opening onto the garden, utility room, wc. The floor has a mezzanine leading to 3 bedrooms, 1 with en suite shower room, bathroom, toilet. Outside, in the private and enclosed garden, you can enjoy the garden and barbecue at your disposal, with stunning views of the countryside and maraîchine the pond where frogs and moorhens are sources inspiration for relaxation. 3 cottages and 2 guest rooms on the same site. Ability group: 16-20 people.
Deutsch
3 km vom Zentrum von Coulon entfernt, auf dem außergewöhnlichen Gelände eines ehemaligen Priorats aus dem 11. Jahrhundert, in einem Weiler, in dem wir die einzigen Bewohner sind, garantieren wir Ihnen absolute Ruhe inmitten einer grünen Natur.
Für Ihren Komfort ab 4 Personen: geräumiger und heller Wohnraum, ausgestattete Küche mit Zugang zum Garten, Waschküche, WC. Das Obergeschoss verfügt über ein Zwischengeschoss mit 3 Schlafzimmern (Komfortbettwäsche), davon 1 mit eigenem Duschbad, Badezimmer, WC. Bettwäsche ist im Preis inbegriffen und die Bettwäsche ist variabel
Im privaten, eingezäunten Garten können Sie die Gartenmöbel und den Grill nutzen, der Ihnen zur Verfügung steht, und dabei einen atemberaubenden Blick auf die Landschaft der Maraîchine und den Teich genießen, wo Frösche und Wasserhühner zur Entspannung inspirieren.
3 Gîtes und 2 Gästezimmer auf demselben Gelände. Möglichk
Dutch
Gelegen op 3 km van het centrum van Coulon, op de uitzonderlijke site van een oude priorij uit de 11e eeuw, in een gehucht waarvan wij de enige bewoners zijn, garanderen wij absolute rust in het hart van een groene omgeving.
Voor uw comfort, vanaf 4 personen: ruime en lichte woonkamer, ingerichte keuken met toegang tot de tuin, wasruimte, toilet. De eerste verdieping heeft een mezzanine met 3 slaapkamers (comfortabel beddengoed), waarvan één met eigen doucheruimte, badkamer en toilet. Beddengoed inbegrepen en verstelbaar beddengoed
Buiten, in de omheinde privétuin, kunt u genieten van het tuinmeubilair en de aanwezige barbecue, met een vrij uitzicht op het platteland en de vijver waar de kikkers en waterkippen een bron van inspiratie zijn voor ontspanning.
3 gîtes en 2 chambres d'hôtes op hetzelfde terrein. Mogelijkheid van groep: 16-20 personen.
Español
Situado a 3 km del centro de la ciudad de Coulon, en el sitio excepcional de un antiguo priorato del siglo XI, en una aldea de la que somos los únicos habitantes, garantizamos la calma absoluta en el corazón de una naturaleza verde. Para su comodidad: amplia y luminosa sala de estar, cocina abierta al jardín, lavandería, wc. El piso tiene un altillo que sirve 3 dormitorios, 1 con baño con ducha, baño y aseo. Afuera, en el jardín privado y cercado, puede disfrutar de los muebles de jardín y barbacoa a su disposición, disfrutando de una vista impresionante de la campiña maraíchine y el estanque donde las ranas y las gallinas de agua son fuentes de la inspiración a la relajación. 3 cabañas y 2 habitaciones en el mismo sitio. Posibilidad de grupo: 16-20 personas.
Italiano
A 3 km dal centro di Coulon, sull'eccezionale sito di un antico priorato dell'XI secolo, in un borgo di cui siamo gli unici abitanti, garantiamo pace e tranquillità assolute nel cuore di un ambiente verde.
Per il vostro comfort, a partire da 4 persone: ampio e luminoso soggiorno, cucina attrezzata che si apre sul giardino, lavanderia, WC. Il primo piano ha un soppalco che conduce a 3 camere da letto (con letti confortevoli), di cui 1 con doccia privata, bagno e toilette. Lenzuola incluse e biancheria da letto regolabile
All'esterno, nel giardino privato e recintato, si può godere dei mobili da giardino e del barbecue in dotazione, con una vista libera sulla campagna e sul laghetto dove le rane e le galline d'acqua sono fonte di ispirazione per il relax.
3 gîtes e 2 chambres d'hôtes nello stesso sito. Possibilità di gruppo: 16-20 persone.