Gîte Communal de Vitry-Lâché – Vitry-Laché

Blottie au sein d’une contrée verdoyante, dans un cadre champêtre et calme, se trouve une charmante location de vacances, dans l’ancienne école, attenante à la mairie. Vous bénéficiez d’une belle vue sur les monts du Morvan en faisant quelques pas dans le village, sur le val d’Yonne. La proximité des étangs de Vaux et Baye vous propose de belles promenades, des activités nautiques, ainsi que de très agréables parties de pêche. La riche activité culturelle de notre territoire vous permet de belles sorties enrichissantes dans un rayon de moins de 30 km. Notre logement dispose de la fibre de quoi se ressourcer tout en restant connecté !

Nestled in the heart of a green area, in a quiet country setting, is a charming holiday rental, in the old school, adjacent to the town hall. You will enjoy a beautiful view of the Morvan mountains as you walk through the village, over the Yonne valley. The proximity of the Vaux and Baye ponds offers you beautiful walks, water activities, as well as very pleasant fishing. The rich cultural activity of our territory allows you to go out in a radius of less than 30 km. Our accommodation is equipped with fibre optics, so you can recharge your batteries while staying connected!

Inmitten einer grünen Landschaft, in einer ländlichen und ruhigen Umgebung befindet sich eine charmante Ferienunterkunft in der alten Schule, die an das Rathaus angrenzt. Sie haben einen schönen Blick auf die Berge des Morvan, wenn Sie ein paar Schritte durch das Dorf und über das Yonne-Tal gehen. Die Nähe der Teiche von Vaux und Baye bietet Ihnen schöne Spaziergänge, Wassersportaktivitäten sowie sehr angenehme Angelpartien. Die reiche kulturelle Aktivität unserer Gegend ermöglicht Ihnen schöne und bereichernde Ausflüge in einem Umkreis von weniger als 30 km. Unsere Unterkunft verfügt über einen Glasfaseranschluss, sodass Sie sich erholen und gleichzeitig in Verbindung bleiben können!

In het hart van een groene omgeving, in een rustige landelijke omgeving, ligt een charmante vakantiewoning, in de oude school, grenzend aan het gemeentehuis. U geniet van een prachtig uitzicht op de bergen van de Morvan terwijl u door het dorp loopt, over het dal van de Yonne. De nabijheid van de vijvers van Vaux en Baye biedt u prachtige wandelingen, wateractiviteiten en zeer aangename vismogelijkheden. De rijke culturele activiteit van ons grondgebied laat u toe uit te gaan in een straal van minder dan 30 km. Onze accommodatie is uitgerust met glasvezel, zodat u uw batterijen kunt opladen terwijl u verbonden blijft!

Enclavado en el corazón de una zona verde, en un tranquilo entorno campestre, se encuentra un encantador alquiler de vacaciones, en la antigua escuela, junto al ayuntamiento. Disfrutará de una hermosa vista de las montañas de Morvan mientras pasea por el pueblo, sobre el valle del Yonne. La proximidad de los lagos de Vaux y Baye le ofrece hermosos paseos, actividades náuticas, así como fiestas de pesca muy agradables. La rica actividad cultural de nuestro territorio le permite salir en un radio de menos de 30 km. Nuestro alojamiento está equipado con fibra óptica, por lo que podrá recargar las pilas mientras se mantiene conectado

Immersa nel cuore di un'area verde, in un tranquillo contesto di campagna, si trova un'incantevole casa vacanze, nella vecchia scuola, adiacente al municipio. Potrete godere di una splendida vista sulle montagne del Morvan mentre attraversate il villaggio, sulla valle dell'Yonne. La vicinanza dei laghi di Vaux e Baye offre belle passeggiate, attività nautiche e piacevoli battute di pesca. La ricca attività culturale del nostro territorio permette di uscire in un raggio di meno di 30 km. Il nostro alloggio è dotato di fibra ottica, così potrete ricaricare le batterie rimanendo connessi!