Gîte Combe Brune – Saint-Agne

Situé en pleine campagne périgourdine, à proximité des vignobles du Bergeracois, des sites préhistoriques, des châteaux médiévaux et des bastides, ce gîte profite d’un environnement rural agréable au sein d’un petit village convivial. Le gite Combe Brune dispose de deux chambres pour cinq personnes. Piscine au sel, partagée avec les propriétaires, sécurisée par un volet roulant.

Situated in the heart of the Périgord countryside, close to the Bergerac vineyards, prehistoric sites, medieval castles and bastides, this gite enjoys a pleasant rural setting in a small, friendly village. The Combe Brune gite has two bedrooms for five people. Saltwater swimming pool, shared with the owners, secured by a roller shutter.

Inmitten der Landschaft des Perigord, in der Nähe der Weinberge des Bergeracois, der prähistorischen Stätten, der mittelalterlichen Schlösser und der Bastiden, profitiert diese Unterkunft von einer angenehmen ländlichen Umgebung in einem kleinen, geselligen Dorf. Das Ferienhaus Combe Brune verfügt über zwei Zimmer für fünf Personen. Das Salzwasserschwimmbad wird mit den Eigentümern geteilt und ist durch einen Rollladen gesichert.

Gelegen in het hart van het platteland van de Périgord, vlakbij de wijngaarden van Bergerac, prehistorische vindplaatsen, middeleeuwse kastelen en bastides, geniet deze gîte van een aangename landelijke omgeving in een klein, vriendelijk dorp. De gîte Combe Brune heeft twee slaapkamers voor vijf personen. Zoutwater zwembad, gedeeld met de eigenaren, beveiligd door een rolluik.

Situada en plena campiña del Périgord, cerca de los viñedos de Bergerac, de yacimientos prehistóricos, de castillos medievales y de bastidas, esta casa rural goza de un agradable entorno rural en un pueblo pequeño y acogedor. La casa rural Combe Brune dispone de dos habitaciones para cinco personas. Piscina de agua salada, compartida con los propietarios, protegida por una persiana.

Situato nel cuore della campagna del Périgord, vicino ai vigneti di Bergerac, ai siti preistorici, ai castelli medievali e alle bastide, questo gîte gode di un piacevole ambiente rurale in un piccolo e accogliente villaggio. Il gite Combe Brune dispone di due camere da letto per cinque persone. Piscina di acqua salata, in comune con i proprietari, protetta da una tapparella.