Gîte City Break du Jeudi – People – 4 – Alençon

Idéalement situé dans le centre-ville, la rue piétonne étant à 50 mètres avec les commerces avoisinants, ce City Break se situe dans un environnement très calme au rez de chaussée d'un immeuble comprenant 5 autres meublés de tourisme avec ascenseur. C'est une adresse parfaite pour les déplacements professionnels mais également pour découvrir Alençon (musée de la dentelle, maison natale Sainte Thérèse, etc.) et sa région. Studio de plain pied avec entrée indépendante en formule tout inclus (climatisation réversible) : Lit 2 personnes de 160cm de grande qualité. Coin cuisine équipé (2 plaques de cuisson, four, micro-ondes, cafetière à dosettes, bouilloire, grille-pain, fond d'épicerie et réfrigérateur silencieux). Salle d'eau attenante avec douche à l'italienne et wc. WIFI gratuit avec connexion Haut Débit. Cour intérieure avec local vélos. Buanderie commune. Dépose minute possible sous le porche et stationnement gratuit à 400 mètres.

Ideally located in the city center, the pedestrian street being 50 meters away with neighboring shops, this City Break is located in a very quiet environment on the ground floor of a building comprising 5 other furnished tourist accommodations with elevator. It is a perfect address for business trips but also for discovering Alençon (lace museum, Sainte Thérèse birthplace, etc.) and its region. Single storey studio with independent entrance in all-inclusive formula (reversible air conditioning): High quality 160cm double bed. Equipped kitchen area (2 hotplates, oven, microwave, pod coffee maker, kettle, toaster, grocery base and silent refrigerator). Adjoining bathroom with walk-in shower and toilet. Free WIFI with broadband connection. Interior courtyard with bicycle storage. Common laundry room. Minute drop-off possible under the porch and free parking 400 meters away.

Ideal gelegen im Stadtzentrum, die Fußgängerzone ist nur 50 Meter entfernt, mit den angrenzenden Geschäften. Dieses City Break befindet sich in einer sehr ruhigen Umgebung im Erdgeschoss eines Gebäudes mit 5 weiteren möblierten Ferienwohnungen mit Aufzug. Es ist eine perfekte Adresse für Geschäftsreisen, aber auch um Alençon (Spitzenmuseum, Geburtshaus von Sainte Thérèse usw.) und seine Region zu entdecken. Ebenerdiges Studio mit separatem Eingang in All-Inclusive-Formel (umkehrbare Klimaanlage) : Hochwertiges Bett für 2 Personen (160 cm). Ausgestattete Küchenzeile (2 Kochplatten, Backofen, Mikrowelle, Pad-Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Lebensmittelfonds und geräuscharmer Kühlschrank). Angrenzendes Badezimmer mit begehbarer Dusche und WC. Kostenloses WIFI mit Hochgeschwindigkeitsverbindung. Innenhof mit Fahrradabstellraum. Gemeinsame Waschküche. Minutenablage auf der Veranda möglich und kostenloses Parken in 400 m Entfernung.

Deze City Break is ideaal gelegen in het stadscentrum, met de voetgangersstraat op slechts 50 meter afstand en de winkels in de buurt. Het ligt in een zeer rustige omgeving op de begane grond van een gebouw met 5 andere zelfstandige appartementen met lift. Het is het perfecte adres voor zakenreizen, maar ook om Alençon (kantmuseum, geboortehuis van Sainte Thérèse, enz.) en de omliggende regio te verkennen. Studio op één verdieping met aparte ingang, all-inclusive (omkeerbare airconditioning): Hoogwaardig 2-persoonsbed van 160 cm. Volledig ingerichte keukenhoek (2 kookplaten, oven, magnetron, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, voorraad boodschappen en stille koelkast). En-suite badkamer met inloopdouche en wc. Gratis WIFI met breedbandverbinding. Binnenplaats met fietsenstalling. Gemeenschappelijke wasruimte. Drop-off mogelijk op de veranda en gratis parkeren op 400 meter afstand.

Idealmente situado en el centro de la ciudad, con la calle peatonal a sólo 50 metros y las tiendas cerca, este City Break está situado en un entorno muy tranquilo, en la planta baja de un edificio que consta de otros 5 apartamentos independientes con ascensor. Es la dirección perfecta para viajes de negocios, pero también para explorar Alençon (museo del encaje, casa natal de Sainte Thérèse, etc.) y la región circundante. Estudio de una sola planta con entrada independiente, todo incluido (aire acondicionado reversible): Cama de alta calidad para 2 personas de 160 cm. Zona de cocina totalmente equipada (2 fogones, horno, microondas, cafetera de cápsulas, hervidor de agua, tostadora, provisiones y nevera silenciosa). Cuarto de baño con ducha y WC. WIFI gratuito con conexión de banda ancha. Patio con espacio para guardar bicicletas. Lavandería compartida. Posibilidad de dejar el coche en el porche y aparcamiento gratuito a 400 metros.

Situato in posizione ideale nel centro della città, con la via pedonale a soli 50 metri e i negozi nelle vicinanze, questo City Break si trova in un ambiente molto tranquillo al piano terra di un edificio che comprende altri 5 appartamenti con angolo cottura e ascensore. È l'indirizzo perfetto per viaggi d'affari, ma anche per esplorare Alençon (museo del merletto, casa natale di Sainte Thérèse, ecc.) e la regione circostante. Monolocale su un unico piano con ingresso indipendente, tutto compreso (aria condizionata reversibile): Letto di alta qualità per 2 persone da 160 cm. Angolo cucina completamente attrezzato (2 fornelli, forno, microonde, macchina per il caffè a cialde, bollitore, tostapane, dispensa e frigorifero silenzioso). Bagno con doccia walk-in e wc. WIFI gratuito con connessione a banda larga. Cortile con deposito biciclette. Lavanderia in comune. Possibilità di lasciare la macchina nel portico e parcheggio gratuito a 400 metri di distanza.