Gîte Chez Mémé – Sonthonnax-la-Montagne

Charmante maison au coeur d'un village du Haut Bugey proche du Jura, de la rivière d'Ain (kayak, baignade…), à 15 min du lac de Nantua, possibilité de nombreuses randonnées (pédestre et VTT), à 30 min des pistes de ski de fond.

Charming house in the heart of a Haut Bugey village close to the Jura mountains, the Ain river (kayaking, swimming…), 15 min from Nantua lake, numerous hiking and mountain biking trails, 30 min from cross-country ski trails.

Charmantes Haus im Herzen eines Dorfes im Haut Bugey in der Nähe des Jura, des Flusses Ain (Kajak, Schwimmen…), 15 Min. vom See von Nantua entfernt, Möglichkeit für zahlreiche Wanderungen (zu Fuß und mit dem Mountainbike), 30 Min. von den Langlaufloipen entfernt.

Charmant huis in het hart van een dorp in de Haut Bugey, dicht bij het Juragebergte en de rivier de Ain (kajakken, zwemmen, enz.), op 15 minuten van het meer van Nantua, ideaal om te wandelen en mountainbiken, op 30 minuten van langlaufloipes.

Casa con encanto en el corazón de un pueblo del Haut Bugey, cerca de las montañas del Jura y del río Ain (kayak, natación, etc.), a 15 minutos del lago de Nantua, ideal para practicar senderismo y bicicleta de montaña, a 30 minutos de las pistas de esquí de fondo.

Casa di charme nel cuore di un villaggio dell'Haut Bugey, vicino alle montagne del Giura e al fiume Ain (kayak, nuoto, ecc.), a 15 minuti dal lago di Nantua, ideale per escursioni a piedi e in mountain bike, a 30 minuti dalle piste di sci di fondo.